"没有遗憾"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

没有遗憾 - 翻译 : 没有遗憾 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

很遗憾 没有
I regret to say no.
很遗憾没有
Plans and a formula aren't here, general.
遗憾的很 没有
Unfortunately, no.
人生就没有遗憾
I'd say life is quite complete.
她也没有什么遗憾
I'm sure you are too.
遗憾的是 这方面没有经费
Unfortunately no funding was available.
他没有遇上你表示很遗憾.
He was sorry he missed you.
很遗憾 这个词没有流行起来
Didn't catch on, unfortunately.
很遗憾 我没有时间 提到这些
No time, unfortunately, to mention those.
很遗憾 她说很遗憾这样把人留在大街上没住处
Yes. WhatwillSylviedoonthestreet. Shetoldme it wasashametosee people thatwayonthestreet .
我很遗憾您没有和我们一起来
I'm sorry for your not having come with us.
很遗憾我没帮上忙
I regret not being able Lt. help more ...
我很遗憾 但他没死
I'm very sorry. But he wasn't killed.
很遗憾你没去抓他
it's a pity you didn't catch him.
我很遗憾我们的约会你没有赴约
I'm sorry you didn't make our meeting.
我能问为什么吗没有机会很遗憾
May I ask why not? No opportunity. Greatly regret it.
我很遗憾歌没了 但我没得选
I'm sorry song is out, but no choice.
令人遗憾的是 我们的建议没有被接受
Unfortunately, our suggestions were not accepted.
我对这次没有取得任何进展深感遗憾
I deeply regret the failure to make any progress on this occasion.
遗憾的是 他的要求至今没有得到答复
Unfortunately, to date, his requests have met with no response.
你没看到真遗憾 真有意思 他们有个新姐姐
No, because they've got this new sister, Sister Fairlie, and she's supposed to be in love with Dr...
我们很遗憾没能帮助你们
We are sorry we can't help you.
一我很遗憾 大哥 一没关系
I'm sorry, old man. Quite all right.
真遗憾 秘书长的报告没有提到这些成就
It is a shame that the Secretary General's report does not mention these accomplishments.
令人遗憾的是 没有就任何案文达成一致
The Organization of the Islamic Conference therefore reserved the right to abstain from voting.
我为你感到遗憾 遗憾
I feel sorry for you. Sorry?
我非常遗憾 非常遗憾
I'm deeply sorry, deeply sorry.
他遗憾经社理事会没有赞同委员会的决定
He regretted that the Council did not endorse the Committee's decision.
但遗憾的是 这项提案没有赢得必要的共识
Regrettably, the proposal did not command the required consensus.
委员会还表示遗憾,有些问题仍然没有得到答复
The Committee also regrets the fact that some questions remained unanswered.
真遗憾他离开了 我还没谢谢他
It's a shame he left before I could thank him.
我很遗憾每次离开的时候 都没有好好地道别
Every time I leave, I'm of full the regret that I haven't fully said goodbye.
2. 工作组对该国政府没有做出答复表示遗憾
The Working Group regrets that the Government has not replied.
没有遗憾了, 朱莉 我和树荫道居民的短暂相处
No regrets, Julie.
没有一件事能逃的过我的法眼 真遗憾是如此
Nothing escapes me.
许多代表团对没有有关管理结构的报告表示遗憾
Many delegations had expressed regret over the lack of a report on management structure.
我对我们没有能够非常有效地利用时间深表遗憾
I very much regret that we have not used our time very profitably.
遗憾的是 我们并没有 给予这个问题多大的关注
Unfortunately, it's actually not a problem that we've been giving enough attention to.
11. 遗憾的是 土著民族面临的问题还远没有解决
Unfortunately, the problems encountered by indigenous peoples were far from being resolved.
遗憾的是 这一目标并没有实现 我们已经降到0.5
Unfortunately, that has not been achieved, and we have gone down to 0.5 per cent.
然而 遗憾的是 我们并没有更接近这些迫切目标
Unfortunately, however, we have not been moving closer to these imperatives.
遗憾的是 伊拉克人民所需要的好处还没有实现
Unfortunately, no benefits have yet been realized by the Iraqi people in need.
我不会有任何遗憾
I won't have any regrets.
遗憾
Pity.
遗憾.
That's too bad!

 

相关搜索 : 有遗憾 - 没有任何遗憾 - 遗憾 - 遗憾 - 遗憾 - 遗憾 - 遗憾的是没 - 但遗憾的是没有 - 遗憾的是还没有 - 遗憾的是还没有 - 没有更多的遗憾 - 所以有遗憾 - 遗憾的是没能