"油气法"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

油气法 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

LPG 液化石油气
LPG Liquefied Petroleum Gas
包括柴油 机油和煤气的每月费用
Includes monthly cost for diesel, oil and gas. Firewood
液化石油气 丙烯
Petroleum gas, liquefied
热排气管, 油压仪.
There's your tailpipe heat, your fuel pressure gauge.
石油和天然气勘探
Oil and gas exploration.
对油井的初步封闭 以制止油气流失 和
c. the initial sealing of the wells to stop the flow of oil and gas and
燃油 煤油 轻原油 太阳能以及天然气等其他资源也可以用于发电 但是它们的成本过高 无法供应
Other resources like fuel oil, diesel, light crude, solar, and gas are also available as means of electricity generation, but their costs are all quite prohibitive.
石油收入和天然气提成
Non fiscal revenue Oil revenue and gas royalties
电力 天然气 石油的消耗量
electricity, gas, oil consumption
6 油气杂志 ,1998年3月2日
6 Oil and Gas Journal, 2 March 1998.
我需要有个人来加油鼓气
I need someone to cheer me.
这两幅油画都是很有名气的
These are both accredited canvases.
松节油的气味是不是太重了
A little heavy on the turpentine, isn't it?
可可 咖啡 棕榈油 石油和天然气的产量都在2004年上升
The production of cocoa, coffee, palm oil and oil and gas increased in 2004.
52. 此外 一个将在苏丹执行的项目已经设计完毕 该项目旨在建立提倡使用液化石油气及转让和应用将液化石油气作为能源的技术方法的国家法定资金机制
Additionally, a project to be implemented in Sudan has been designed to develop national legislative financial mechanisms promoting use of LPG and the transfer and adaptation of technological solutions which use LPG as their energy source.
政府2002年1月7日关于保护油气安全的第03 2002 ND CP法令 规定机构 组织 个人确保油气安全的责任 包括关于确保可能成为恐怖行为目标的石油开采和加工设施的安全的条款
Decree No. 03 2002 NĐ CP dated 07 January 2002 of the Government on protection of oil and gas safety and security provides the responsibility of agencies, organizations, individuals to ensure oil and gas safety and security, including provisions on ensuring safety for oil exploiting and processing facilities which can be targets of terrorist acts.
它香气柔和 闻起来有点像亚麻子油
And you know, it had this fragrant softness, and it smelled a little bit of linseed oil.
没有办法 是石油 石油
It was oil.
为什么? 维护空气品质是他们采用天然气 而不非柴油的原因
Why? Air quality was the reason they used natural gas and got away from diesel.
许多缔约方采取措施 鼓励由采用生物量和煤等固体炊用燃料改为采用煤油 液化石油气 天然气和沼气等较清洁的替代燃料
Many Parties have measures in place that encourage the switching from solid cooking fuels, such as biomass and coal, to cleaner alternative fuels, such as kerosene, liquefied petroleum gas (LPG), natural gas and biogas.
104. 另一起海盗劫持船只的例子是商船FEISTY GAS号液化石油气油轮事件
Another example of a pirated ship is that of the merchant vessel Feisty Gas, a liquefied petroleum gas tanker.
这本应成为美国石油委员会北极报告的合适主题 但石油委员会的北极报告从未提及北极圈石油和天然气资源是否与气候安全相容的问题
Pembahasan ini ialah topik yang tepat untuk studi tentang Artik di tengah tengah Dewan Minyak Bumi Nasional. Namun laporan ini tidak pernah membahas persoalan apakah sumber daya minyak dan gas di Artik sesuai dengan keselamatan iklim.
另外 在报告所述期间 国会批准了石油基金法 石油征税法和石油活动法
Moreover, during the reporting period, the National Parliament approved the law on the Petroleum Fund, the law on petroleum taxation and the law on petroleum activities.
我们听说过大气层像一层薄薄的亮油漆
We heard about the atmosphere as a thin layer of varnish.
太生气了 这些石油公司分明是在敲竹杠
I'm so angry about it. The oil companies are ripping me off.
碳氢化合物副部长 矿业与石油天然气部
Vice Ministry of Hydrocarbons (Ministry of Mining and Hydrocarbons)
墨西哥石油公司技术水平平庸 这意味着它无法充分开发和利用墨西哥巨大的油气资源 墨西哥有很多石油储备需要墨石油所不具备的深水钻井技术 还有许多停产旧油井 若有现代技术可以实现复产 还有一些潜在油气田 只有运用致裂技术和水平钻井技术才能生产
There are also old wells that have stopped producing but that could be made productive again with modern technologies. And there are potential gas and oil fields that can be tapped only with the new technologies of fracking and horizontal drilling.
34. 特别报告员说 石油和天然气与地下水有许多相似的地方 拟订关于地下水的条款草案将会对石油和天然气具有影响 相反 石油和天然气方面的国家实践对于地下水也有影响
The Special Rapporteur had noted that there were many similarities between groundwaters and oil and gas, and that the elaboration of draft articles on groundwaters would have implications for oil and gas, and that conversely State practice with regard to oil and gas had a bearing on groundwaters.
作为科威特公共石油部门的业务公司 科威特石油公司负责油田的维护和开发 负责科威特的所有原油和天然气生产
As the operating company of Kuwait s public oil sector, KOC is responsible for the maintenance and development of the oil fields and for all crude oil and gas production in Kuwait.
所有燃烧石油 煤 天然气 化石燃料的行为 对大气产生了巨大的影响
And all the burning of oil and coal and gas, all the fossil fuels, have changed the atmosphere greatly.
31. 中非共和国工业的主要组成部分是啤酒 油类 肥皂和糖的生产 烘烤咖啡 轧棉 木材 气体(氧气 乙炔)和油漆生产
The main components of the industrial sector in the Central African Republic are beer, oil, soap and sugar production, coffee roasting, cotton ginning, timber, and gas (oxygen, acetylene) and paint production.
几内亚说 使用液化石油气将耗资1亿美元
There are many such initiatives and activities.
哈萨克拥有世界第六大的石油和煤气藏量
Kazakhstan has the world s sixth largest reserves of oil and natural gas.
这会让 电灯公司 通用电气 的前身 富得流油
Makes the electric light company rich.
当得知英国石油公司的石油泄漏事件时 人们非常的生气 这是可以理解的
People got very upset when the BP oil spill happened for very good reason.
他用有色小玻璃瓶 并在橄榄油上层注入气体
He uses tiny bottles, the glass is tinted, he tops the olive oil off with an inert gas.
C. 来自岸外石油和天然气活动的污染 258 260 31
C. Pollution from offshore oil and gas activities
...除非石油或天然气 不用挖那么深就可以产出
...until a well 1000 feet in depth has been drilled unless oil or gas shall have been struck at a lesser depth.
2. Mottamma湾天然气田 目前正由TOTAL(法国) UNOCAL和TEXACO(美国)和其他一些外国石油公司参与开发
2. The natural gas fields in the Gulf of Mottamma are being developed with the participation of Total (France), Unocal and Texaco (United States) and some other foreign oil companies.
我们还建议采取国际公约为离岸油气开采和生产所造成的经济损失和生态破坏规定责任和补偿 离岸油气开采和生产活动也应该受到具法律约束力的安全协议的管辖
We are also proposing that an international convention be adopted to establish liability and compensation for both economic losses and ecological damage caused by offshore oil and gas exploration and production, which should also always be subject to legally binding safety protocols.
对中亚的内陆国而言 油 气的跨界输送在经济上至关重要 但油 气生产及运输的不良外部因素一直是个令人关切的问题
For the landlocked countries in Central Asia, cross border flows of gas and oil are of vital economic importance, while the negative externalities of oil and gas production and transportation have remained a subject of concern.
大部分俄罗斯对外直接投资进入的是能源和矿产相关产业 包括炼油和油气分销
Most Russian OFDI has been in energy and mining related industries, including oil refining and oil and gas distribution.
传统的方法是 用石油或石油化学产品
The traditional way to make plastics is with oil or petrochemicals.
我们正在作出一切努力 保护能源 开发油气代用品
For our part, we are doing all we can to conserve energy and develop alternatives to hydrocarbons.
据以得出估计数的办法是,口粮 汽油 机油和润滑油均按100 偿款
The policy that was used to arrive at the estimate was that rations and petrol, oil and lubricants are to be reimbursed at 100 per cent.

 

相关搜索 : 油气 - 油气 - 石油气 - 油蒸气 - 加气油 - 油气藏 - 氩气油 - 油漆气 - 油和气 - 石油法 - 油气领域 - 油气回收 - 油气生产 - 油气前景