"油流"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
油流 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 五个月前 一艘油轮以软管向加油站输送石油时 200多加仑的石油从托尔托拉的波克伍德水库流入海洋 | Five months earlier, more than 200 gallons of oil had spilled into the sea at Pockwood Pond, Tortola, during a ship to shore hose operation from an oil tanker to a gas station. |
| 這 好比 那 貴 重 的 油 澆在 亞倫 的 頭上 流到 鬍鬚 又 流到 他 的 衣襟 | It is like the precious oil on the head, that ran down on the beard, even Aaron's beard that came down on the edge of his robes |
| 這 好 比 那 貴 重 的 油 澆 在 亞 倫 的 頭 上 流 到 鬍 鬚 又 流 到 他 的 衣 襟 | It is like the precious oil on the head, that ran down on the beard, even Aaron's beard that came down on the edge of his robes |
| 這 好比 那 貴 重 的 油 澆在 亞倫 的 頭上 流到 鬍鬚 又 流到 他 的 衣襟 | It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard that went down to the skirts of his garments |
| 這 好 比 那 貴 重 的 油 澆 在 亞 倫 的 頭 上 流 到 鬍 鬚 又 流 到 他 的 衣 襟 | It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard that went down to the skirts of his garments |
| 1972年 在这块亚马逊流域内 开采出了石油 | And this area of the Ecuadorian Amazon oil was discovered in 1972. |
| 伊朗提交了用于跟踪溢油流动以及油井大火的污染物从科威特进入伊朗的卫星图象分析 | Iran submitted an analysis of satellite images used to track the movements of the oil spills and contaminants from the oil well fires from Kuwait to Iran. |
| 封闭 伊克斯托克 油井共耗时九个月 导流井的钻探成功最终阻止了原油的泄漏 尽管英国石油公司成功地将一小截油管插入主渗漏口并吸走了部分渗漏的原油 但 深水地平线 油井仍然不停地向墨西哥湾喷涌原油 | Drilling a release well finally did the job of stopping the flow of oil. Deepwater Horizon is still spewing oil into the Gulf of Mexico, even though BP has succeeded in inserting a smaller pipe into the main leakage to suck off part of the flow. |
| 那時 我 必 使 埃及 河 澄清 江河 像 油 緩流 這是 主 耶和華 說的 | Then will I make their waters clear, and cause their rivers to run like oil, says the Lord Yahweh. |
| 那 時 我 必 使 埃 及 河 澄 清 江 河 像 油 緩 流 這 是 主 耶 和 華 說 的 | Then will I make their waters clear, and cause their rivers to run like oil, says the Lord Yahweh. |
| 那時 我 必 使 埃及 河 澄清 江河 像 油 緩流 這是 主 耶和華 說的 | Then will I make their waters deep, and cause their rivers to run like oil, saith the Lord GOD. |
| 那 時 我 必 使 埃 及 河 澄 清 江 河 像 油 緩 流 這 是 主 耶 和 華 說 的 | Then will I make their waters deep, and cause their rivers to run like oil, saith the Lord GOD. |
| 进口石油产品和粮食的收入仍有很大部分从国库中流失 | No action has been taken by the National Transitional Government of Liberia in the past six months. |
| ㈤ 民众被迫流离失所 尤其是在油田周围地区 并注意到苏丹政府向特别报告员发出的访问产油区的邀请 | (v) The forced displacement of populations, in particular in areas surrounding the oilfields, and notes the invitation extended by the Government of the Sudan to the Special Rapporteur to visit the oil producing areas |
| 但让吸收原油的船 逆着风向 洋流和海浪航行是极其困难的 | But it's extremely difficult to move oil absorbent against the winds, the surface currents and the waves. |
| 流向中亚和西亚的资金由于石油投资的增加而上升 而流向太平洋分区域的资金只略微上升 | Flows to Central Asia and West Asia went up as a result of higher oil investment, while flows to the Pacific subregion increased marginally. |
| 世界对石油永无休止需求 超出了地球的产油能力或是产油国的意愿 这是第三个因素 石油价格不断上涨使资金转向石油资源丰富的国家 这又有助于产生大量的流动资金 虽然当前油价已经跌落 但强有力的复苏可能使其再次飙升 | The world s unending appetite for oil, beyond its ability or willingness to produce, has contributed a third factor. Rising oil prices transferred money to oil rich countries, again contributing to the flood of liquidity. |
| 在令人印象深刻的大画幅照片中 Edward Burtynsky记录了石油流进现代社会的轨迹 从开采的井架到输送的输油管道再到消费的汽车引擎 一直到石油峰值后的残局 注 石油峰值理论是美国著名石油地质学家哈伯特提出的 | In stunning large format photographs, Edward Burtynsky follows the path of oil through modern society, from wellhead to pipeline to car engine and then beyond to the projected peak oil endgame. |
| 由于世界石油价格上涨 资本流入增多 国际收支情况增强 汇率升值 | High world oil prices and capital inflows are strengthening the balance of payments and contributing to exchange rate appreciation. |
| 約拿單 的 弓箭 非流敵人 的 血 不 退縮 掃羅 的 刀劍 非剖 勇士 的 油 不 收回 | From the blood of the slain, from the fat of the mighty, Jonathan's bow didn't turn back. Saul's sword didn't return empty. |
| 約 拿 單 的 弓 箭 非 流 敵 人 的 血 不 退 縮 掃 羅 的 刀 劍 非 剖 勇 士 的 油 不 收 回 | From the blood of the slain, from the fat of the mighty, Jonathan's bow didn't turn back. Saul's sword didn't return empty. |
| 約拿單 的 弓箭 非流敵人 的 血 不 退縮 掃羅 的 刀劍 非剖 勇士 的 油 不 收回 | From the blood of the slain, from the fat of the mighty, the bow of Jonathan turned not back, and the sword of Saul returned not empty. |
| 約 拿 單 的 弓 箭 非 流 敵 人 的 血 不 退 縮 掃 羅 的 刀 劍 非 剖 勇 士 的 油 不 收 回 | From the blood of the slain, from the fat of the mighty, the bow of Jonathan turned not back, and the sword of Saul returned not empty. |
| 在4月举行的会议上 代表伊拉克临时政府的委员会成员介绍了正在为加强石油部的控制措施所采取的步骤 其中包括 (a) 安装一个综合计算机系统 (b) 对进口的石油产品进行检查和认证 (c) 完成关于安装石油流量表的可行性研究 (d) 为建立全面石油流量表系统发出招标书 | At the meeting held in April, the member representing the interim Government of Iraq provided information on the steps that were being taken to strengthen controls in the Ministry of Oil, including (a) installation of an integrated computer system (b) inspection and certification of imported oil products (c) completion of feasibility studies on oil metering and (d) the issue of an invitation to tender for a comprehensive oil metering system. |
| (l) 由于武装冲突 苏丹境内民众被迫流离失所 在油田周围地区尤其如此 | (l) The forced displacement of populations in the Sudan as a result of the armed conflict, in particular in areas surrounding the oilfields |
| 我 二 次 問 他 說 這兩 根 橄欖枝 在 兩個 流出 金色 油 的 金 嘴 旁邊 是 甚 麼意思 | I asked him the second time, What are these two olive branches, which are beside the two golden spouts, that pour the golden oil out of themselves? |
| 我 二 次 問 他 說 這 兩 根 橄 欖 枝 在 兩 個 流 出 金 色 油 的 金 嘴 旁 邊 是 甚 麼 意 思 | I asked him the second time, What are these two olive branches, which are beside the two golden spouts, that pour the golden oil out of themselves? |
| 我 二 次 問 他 說 這兩 根 橄欖枝 在 兩個 流出 金色 油 的 金 嘴 旁邊 是 甚 麼意思 | And I answered again, and said unto him, What be these two olive branches which through the two golden pipes empty the golden oil out of themselves? |
| 我 二 次 問 他 說 這 兩 根 橄 欖 枝 在 兩 個 流 出 金 色 油 的 金 嘴 旁 邊 是 甚 麼 意 思 | And I answered again, and said unto him, What be these two olive branches which through the two golden pipes empty the golden oil out of themselves? |
| 加油 加油 加油 | Go, go, go. |
| 这是阿萨巴斯卡油砂田 油井 星罗棋布 第一步是开采 世界上最大的卡车在这里工作 然后人们把这些黑色泥沙拉走 这些黑泥基本上就是不流动的石油 因为石油跟泥沙结合在一起了 下一步就要用 大量的蒸气使它们分离 其成本之高 只有在现在的高油价下才有可能 | These are the Athabasca tar sands, and there's an enormous amount first of mining, the largest trucks in the world are working here, and then you've got to pull out this black sludge, which is basically oil that doesn't flow. It's tied to the sand. And then you've got to use a lot of steam to separate it, which only works at today's oil prices. |
| 与此同时 保持伊拉克石油部门的资金流入至关重要 上述前提不仅是对发展而言 对生存本身也莫不如此 资金可以带来安全和技术革新 即便保持油价高涨的理想状况 伊拉克石油工业维护和发展的资金也十分有限 如果未来油价下跌 石油工业就会遭受惨重的损失 | Under even the best circumstances for Iraq, with oil prices remaining high, the funds available to maintain and modernize the oil industry are limited. If oil prices decline in the future, the oil industry will suffer severely. |
| 我不是名科学家 但我与一个来自南佛罗里达大学的 杰出的科学团队一起 在墨西哥湾工作 这个团队在 跟踪英国石油公司泄漏石油的流向 | Now I'm not a scientist, but I was accompanying a remarkable scientific team from the University of South Florida who have been tracking the travels of BP's oil in the Gulf of Mexico. |
| 你觉得还得用多长时间 你就会开着 上海生产的汽车回家 这种车品质一流 超级省油 | How long do you think it will take before you can drive home your new wally badged Shanghai automotive super efficient car? |
| 技术方案 如国际电信 民航 对流经多个沿岸国家的江河流域的管理及其他需要国际管理的项目 都构成了区域方案的 面包和黄油 | Technical programmes such as international telecommunications, civil aviation and management of river basins across multiple riparian states and other projects requiring international management have constituted the bread and butter of regional programmes. |
| 汽油 机油和润滑剂 | Petrol, oil and lubricants |
| 石油不下沉 石油漂浮 | Oil doesn't sink, it floats. |
| 然后 我谈酱油与我们的技术炖 这是秘密酱油 有效 使我们的软件 布拉德性能相匹配的镜头 与我们的老年生活本杰明数据库的行动 流式细胞仪的形状 我们有 | And then, the sauce I talked about with our technology stew that secret sauce was, effectively, software that allowed us to match the performance footage of Brad in live action with our database of aged Benjamin, the FACS shapes that we had. |
| 自从那时起 不断有石油泄露在亚马逊流域的这一小块地区 数量有埃克森 瓦尔迪兹号事件泄露的石油那么多 甚至有两倍多 那个地区的部落不得不一直迁徙 | And in this period of time since that time as much oil, or twice as much oil as was spilled in the Exxon Valdez accident, was spilled in this little area of the Amazon, and the tribes in this area have constantly had to move. |
| 99. 伊朗表示它遭受了一些原因引起的损害 伊拉克入侵和占领科威特导致科威特油井大火形成污染 石油流入波斯湾 以及离开伊拉克或科威特的难民涌入伊朗 | Iran states that it suffered damage as a result of pollution from the oil well fires in Kuwait the oil spills into the Persian Gulf and the influx of refugees who departed from Iraq or Kuwait as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait. |
| 416. 科威特表示 薄凝油层 干油湖 湿油湖 油污堆 油填战壕 石油外溢 军事工事 露天燃烧 引爆区以及风吹沙尘给科威特的环境造成了损害 | The total number of lost days for each recreational activity was calculated by multiplying the number of days lost in each year by the number of years during which opportunities for the activity were not available as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait. |
| 综合生物 地下蓄水层 燃烧植物油 这是一个东德设计的流程 有趣的是 那个时候东德 还依靠着苏联 | A combination of biomass, aquifers, burning vegetable oil a process that, quite interestingly, was developed in Eastern Germany, at the time of its dependence on the Soviet Bloc. |
| 流入分销部门的外国直接投资份额相对较小 因为大多数投资都直接投向了石油和天然气行业 | The share of inward FDI in the distribution sector is relatively small as most investment is directed towards the oil and gas industry. |
| 油价居高不下 产量攀升 低利率 公共和私营部门有大量资金流动 国内相关需求扩大 形成强劲增长 | The combination of high oil prices and production, low interest rates, ample liquidity in both public and private sectors and associated domestic demand expansion gave rise to strong growth. |
| 石油. 石油. 这是一个大课题. | Oil. Oil. This was a big topic. |
相关搜索 : 油漆流 - 油脂流 - 油流量 - 油漆流血 - 润滑油流 - 流失黄油 - 燃油流量 - 润滑油流 - 整流橄榄油 - 绿油油 - 油酸油 - 油