"治愈的缺陷"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 在订立婚约前不知道这些缺陷 这些缺陷是不可治愈的 | They were unknown before the marriage was contracted |
| 如果缺陷届时未治愈 配偶双方应通过不可撤消的离婚而分开 女方将享有完全的财产权 | If the defect is not then eliminated, the couple shall be separated by irrevocable divorce and the woman shall receive her full financial rights. |
| 治愈 祈祷上帝吧 治愈 | Heal! Pray for God to heal! Heal! |
| 治疗法比起治疗法中存在的缺陷 改进得更快 | The therapies will be improving faster than the remaining imperfections in the therapies are catching up with us. |
| 治愈我? | Cure? |
| 88. 消灭贫穷的目标还要求扭转愈来愈多妇女陷于贫穷的趋势 | 88. Achieving the eradication of poverty also requires that the feminization of poverty be reversed. |
| 治愈她的悲伤. | It was a Christian act. |
| 1. 男方有妨碍结婚的缺陷 但女方本人无此缺陷 | Article 105 |
| 奇怪的是 这些启示 并没有治愈我那缺少的自尊 那种被划为另类的感觉 | Strangely, these revelations didn't cure my low self esteem, that feeling of otherness. |
| 醫生治愈我 | Doctor, cure me. |
| 还能治愈吗 | Can it be cured? |
| 像治愈了我的残疾 | It's removed some of my paralysis. |
| 治愈的希望有多大 | What hope is there of a cure? |
| 相反 法院应采取考虑到 缺陷 的社会政治层面的多维方式 | Instead, courts should adopt a multidimensional approach that considers the socio political dimension of handicap . |
| 还能不能治愈 | Can it be cured? |
| 她的病是无法治愈的 | Her illness is incurable... |
| 妨碍结婚的缺陷 | Defects that prevent consummation of the marriage. |
| 该事件带有政治暴行的迹象 它也显示海地国家警察的缺陷 | It also illustrates the shortcomings of the Haitian National Police. |
| 采购方面的缺陷,包括缺少规划 | Deficiencies in procurement, including lack of planning |
| 治愈病人没什么错的 | Nothing wrong with curing sick people. |
| 8. 纠正缺陷 | Institutional arrangements |
| 所以如果我们想治愈我们的NDD或者大自然缺乏症 我觉得养蜂是个很好的方法 | And if we want to cure ourselves of NDD, or Nature Deficit Disorder, I think this is a great way of doing it. |
| 政治化 选择性和双重标准被共同认为是现有委员会的缺陷 | Politicization, selectivity and double standards were commonly acknowledged to be shortcomings of the current Commission. |
| 有缺陷的美国大选 | America s Flawed Election |
| 如果缺陷有可能根治 则诉讼程序应中止一段时间 最长不超过一年 中止期过后 如果缺陷仍然存在 则应判决离婚 | Where their elimination may be possible, the proceedings shall be adjourned for an appropriate period of up to one year, after which the couple shall be separated if the defect persists. |
| 测试缺陷修正 | Test Bug Fix |
| 76. 缺陷与困难 | 76. Shortcomings and difficulties. |
| 这些缺陷包括 | These include, inter alia |
| 我們沒有缺陷 | We don't want advantages, and we don't want prejudices. |
| 我们认为 缺乏政治意愿使得我们陷入这种可能是危险的僵局 | We believe that a lack of political will has brought us to this situation of possibly dangerous deadlock. |
| 我们可以治愈疾病 | We can heal the disease. |
| 假如确实存在缺陷 贝宁随时准备 并愿意纠正这些缺陷 | If there were shortcomings, Benin was ready and willing to redress them. |
| 我们认为 公约存在着一些缺陷 我现在想谈谈这些缺陷 | In our view, there are some shortcomings in the Convention, to which I would like to refer. |
| B. 目前框架中的缺陷 | Gaps in the current framework |
| 方案管理方面的缺陷 | Deficiencies in programme management |
| 如果可治愈 治疗时间不到一年 | If they are treatable, treatment should be administered for a period of not more than one year. |
| 它是众所周知地可治愈的 | It is something which probably the cure is known. |
| 不过无法治愈也是相对的 | But not that it's relatively incurable. |
| 如果第105条中谈到的缺陷无法根治 卡迪应当立即宣布双方离婚 | If the defects mentioned in article 105 cannot be eliminated, the cadi shall immediately grant the couple a separation. |
| 收容 精神有缺陷的人的. | For mental defectives. |
| 时间会治愈一切伤痛 | Wounds heal as time passes. |
| 有缺陷的欧洲银行联盟 | Europe s Flawed Banking Union |
| 我没法治愈人们心灵的创伤 | I don't work with people in any kind of traumatic situation. |
| 目前的治愈率是83 目标是90 | The cure rate is at present 83 per cent (target 90 per cent). |
| 其他的孩子不是... 有缺陷的. | Other children are not... impaired. |
相关搜索 : 治愈的 - 治愈 - 治愈 - 治愈 - 治愈 - 治愈 - 的缺陷 - 的缺陷 - 缺陷 - 缺陷 - 缺陷 - 缺陷 - 缺陷
