"治疗前"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
但是干细胞治疗的前景会怎样 | But where is stem cell therapy really going? |
住院前和疗养前的治疗 建立医疗保健网络,发展托儿所和幼儿园,培养医疗专家,进行门诊监督等 | (b) Prehospitalization and sanatorium care developing a health care network, creches and kindergartens, medical experts, out patient monitoring, etc. |
吸毒的囚犯除解毒治疗外,还需要具体的释放前的心理治疗和职业培训 | In addition to drug treatment, drug abusing inmates require specific pre release psychological and vocational programmes. |
她正在接受手术治疗 化疗和放射治疗 | She is treated with surgery, chemotherapy and radiation. |
1. 首次患肺结核且在治疗没有完成前就停止治疗的病人比率从10.5 减少到4.5 | The percentage of patients who have contracted TB for the first time and who have stopped treatment before it is completed has declined from 10.5 to 4.5 |
例如 哈萨克斯坦2003年接受治疗的药物滥用者总数反映了前几年治疗需求的增长 | For example, in Kazakhstan, the total number of drug abusers who received treatment in 2003 reflects an increasing demand over the previous years. |
吸毒者治疗中心的ITHACA治疗方案 | Treatment Programme ITHACA of the Treatment Centre for Addicted People. |
医疗和治疗服务 | 31. Medical and treatment services |
至于Henry先生关于未得到治疗癌症的充分医疗照顾的指称,缔约国提供的报告表明,提交人曾前往各所医院就诊,并接受了癌症的治疗,包括化学治疗 | As to Mr. Henry apos s claim that he did not receive adequate medical attention for his cancer, the State party has forwarded a report which shows that the author did visit various hospitals and received medical treatment for his cancer, including chemotherapy. |
6. 院外治疗或由于治疗中心收容 | 6. Outpatient treatment or admission to a treatment centre |
治疗? | The treatment? |
37. 医疗和治疗服务 | 37. Medical and treatment services. |
28. 医疗和治疗服务 | 28. Medical and treatment services |
31. 治疗和医疗服务 | 31. Medical treatment and services |
第二组 只接受肿瘤治疗电场的治疗 | And then the second group received only Tumor Treating Field therapy. |
为残疾儿童组织治疗 例如 睡眠治疗 | Organization of therapy for handicapped children (for example, hypotherapy) |
在化疗和放射疗法的治疗周期我依然跳舞 我的治疗医生很惊异 | I danced through chemo and radiation cycles, much to the dismay of my oncologist. |
大概四五个月前 他接受了一个实验性治疗 | And about four or five months ago, he underwent an experimental procedure. |
治疗仪 | The Curing Machine |
治疗我 | Heal me! |
目前第一线和第二线抗逆转录病毒治疗费用 尤其是儿童治疗费用昂贵 而且往往难以获得 应当继续降低 并让更多的患者能够获得治疗 | The costs of first and second line antiretroviral treatment in particular, treatment for children, which is currently expensive and often unavailable should continue to be reduced and the treatment made more accessible. |
唯门诊治疗替代或缩短住院治疗方可承担门诊治疗所涉及的旅行开支 | Travel expenses in the context of out patient treatment are only assumed if such treatment replaces or shortens hospital treatment |
中国还禁止为非治疗目的而进行产前性选择 | China also forbids prenatal sex selection for non medical purposes. |
(e) 对无需临床治疗的患者进行家庭治疗 | home treatment of patients who do not need clinical treatment, |
72. 不使用药物的治疗包括治疗社区和不用药物的门诊治疗 在这些场合下可以提供咨询 小组治疗 信息或支持 | Drug free treatments include therapeutic communities and out patient drug free treatment, where counselling, group therapy, information or support may be provided. |
43. 世界治疗机构联合会 治疗机构联合会 . 169 | 43. WORLD FEDERATION OF THERAPEUTIC COMMUNITIES (WFTC) . 141 |
治疗方案 | Healing programmes |
治疗援助 | Therapeutic assistance |
治疗人数 | Number of people served |
治疗计划 | Plan of action? |
目前治疗烧伤的所有方法 基本上就是皮肤移植 | Everything that is done to treat burn basically we do a sodding approach. |
473. 目前 在需要移植和透析疗法的病人中 大约35 的病人可以获得此类治疗 | 473. At the moment, transplantation and dialysis therapy are available to about 35 per cent of patients needing those types of treatment. |
他们利用低强度电场 来治疗癌症 来治疗癌症 | And they use low intensity electric fields to fight cancer. |
治疗法比起治疗法中存在的缺陷 改进得更快 | The therapies will be improving faster than the remaining imperfections in the therapies are catching up with us. |
(f) 对出院后的患者进行长期治疗和康复治疗 | extended treatment and rehabilitation of patients after they have been released from the hospital. |
澳大利亚有许多人接受非寄宿治疗 根据接受治疗者造访治疗机构的频率 按门诊病人计的实际接受治疗人数可能是在专门寄宿环境接受治疗人数的5至10倍 | There is a large number of people in non residential treatment in Australia, and the actual number of people being treated on an outpatient basis could be 5 10 times the number of those receiving treatment in specialized residential settings, depending on the frequency of their visits to a treatment agency. |
274. 2003年成立了家庭暴力治疗方案法庭 它允许服罪并为自己的行为承担责任的罪犯在判决前进行治疗 | In 2003, a Domestic Violence Treatment Options Court was established that allows offenders who have pled guilty and accepted responsibility for their actions to pursue treatment prior to sentencing. |
接受了放射治疗 最先进的放射治疗 但毫无帮助 | He was treated with radiation therapy, state of the art radiation therapy, but it didn't help. |
㈡ 治疗和康复 | (ii) Treatment and rehabilitation |
A 治疗需求 | Demand for treatment |
我不要治疗. | I don't know that I wanna be cured. |
治疗? 真会编... | What an excuse... |
职业治疗师 | An occupational therapist? |
免费享受医院治疗的权利包括一般和精神病医院的治疗以及高度专门化的医院治疗 | The right to free hospital treatment includes treatment at general and psychiatric hospitals as well as highly specialized hospital treatment. |
五. 当前在扩大艾滋病毒治疗 护理和支助方面的挑战 | Current challenges in scaling up HIV treatment, care and support |
相关搜索 : 以前治疗 - 目前的治疗 - 以前的治疗 - 前列腺治疗 - 治疗 - 治疗 - 治疗 - 治疗 - 治疗 - 治疗 - 治疗 - 治疗