"沾面包屑的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
沾面包屑的 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我能把面包沾进去吗 | May I dip my bread in it? |
城中总有地方供鸟儿取食面包屑 | Always are places in the city... where birds can get crumbs. |
跟一个吝啬鬼 你连一点面包屑都讨不到 | You couldn't get a crumb out of the old skinflint. The hell with her! |
例如 1996年的适用最惠国待遇的税率 冷冻鳕鱼为12 冷冻鳕鱼片和拖挂面浆的鳕鱼片为13.5 其它底栖鱼类产品如冻鱼条 沾滚上面包屑的鱼片 拖挂面浆的鱼块等 为20 | For example, the tariff rate (MFN, applied rate 1996) is 12 per cent on frozen cod, 13.5 per cent on frozen cod fillets and coated cod fillets, and 20 per cent on other groundfish products such as fish fingers, breaded fish fillets, coated fish portions. |
它叨起了我们的一片黑面包屑 然后摇头并扔下了它 | He picked up a crumb of our black bread, shook his head and dropped it. |
最初当莱昂内尔推出他的法式面包时法国人都很不屑 | And when Lionel started his bakery the French pooh pooh ed it. |
A 沾湿面积 (m2) | A wetted area m2 |
一个五盎司份量的罗非鱼 以Dijon芥末浇汁沾上烘烤的香脆的面包屑 和一盘蒸的核桃加藜麦肉饭 外加上脆生生的烤西兰花 外表是如此之松软香甜和略带烟熏 和一点的辣椒片儿 | It comes in a five ounce portion of tilapia breaded with Dijon mustard and crispy, broiled breadcrumbs and a steaming pile of pecan quinoa pilaf with crunchy, grilled broccoli so soft and sweet and charred and smoky on the outside with just a hint of chili flake. |
我相信这酒里面有点软木塞的碎屑 | I believe there's a little cork in that wine. |
富国的 面包屑 已经不足以满足力求摆脱落后 根除贫穷和疾病的第三世界的需要 | The crumbs from the rich nations have become insufficient to satisfy the needs of a third world seeking to extract itself from backwardness and to eradicate poverty and disease. |
A 便携式罐体的沾湿面积 米2 | A wetted area of portable tank m2 |
先洗干净 上面沾满波第诺斯的血 | You might clean it first. It has Pothinus all over it. |
大概160度时 所有蛋白质分子自动排队 形成筋状结构 也就是我们最终看到的面包屑 | When it gets to about 160 degrees, the proteins all line up and they create structure, the gluten structure what ultimately we will call the crumb of the bread. |
里面有一些碎屑 还有一些没有变坏的肉片... | Nevertheless, I did have a very nice veal cutlet. |
这类产品有 阿根廷和乌拉圭为欧洲的几种主要牌号生产的沾滚上面包屑的鳕鱼片 泰国生产的提供美国 欧盟和日本市场的煮熟和去壳的虾(置于塑料环上)以及金枪鱼罐头 摩洛哥生产的沙丁鱼罐头等 | Examples include breaded hake fillet produced in Argentina and Uruguay for the main European brands cooked and peeled shrimps on a plastic ring, and canned tuna from Thailand for the United States, EU and Japanese markets and canned sardines from Morocco. |
然而 我们不应因这些事态发展而沾沾自喜 因为前面的道路十分漫长和艰苦 | Those developments should not, however, make us complacent, as the road ahead is a long and arduous one. |
但是 这绝不是沾沾自喜的理由 | But that is not in any sense an argument for complacency. |
因此 我们不能沾沾自喜 | That is why we cannot afford to be complacent. |
因為他說這話時沾沾自喜 | Because he said it complacently. |
不沾 当然不沾 我恐怕上瘾了 | No, of course not. I'm afraid I do. |
我们不能略有成绩就沾沾自喜 | Our problems are not beyond our power to meet them. |
那裏全是木屑 | That place is full of sawdust! |
17. 但不应为这些积极的事态发展而沾沾自喜 | However these positive developments should not lead to complacency. |
43. 国际社会不能因非洲目前的复苏而沾沾自喜 | 43. The international community cannot be complacent about the present African recovery. |
卡普蘭有頭皮屑 | Bulletin, Kaplan has dandruff. In that case, I think we should leave. |
还是说不屑一谈 | Holmes? Or is that part just elementary? Maybe they hid in the restroom. |
总的来说 感觉自己 比作者更聪明 会令人沾沾自喜 | In general, it's flattering to feel smarter than the authors. |
他對我的提議不屑一顧 | He wouldn't look at my proposal. |
你的纸屑桶惜我用一下 | Let me use the bin. |
这是一支蜜蜂的腿 上面沾满了一种锦葵属植物的花粉 | This is a bee's leg with the pollen glommed onto it from a mallow plant. |
沾滿了油 | Slick with oil. |
我只需要上个屑膏 | All I've got to do is find my lipstick. |
我是滴酒不沾的. | I don't drink at all. |
哦 真的吗 你对此表示不屑 | Yeah, right is not the right response! |
里维在作坊的木屑堆上睡 | Rivet would sleep on wood shavings in his workshop. |
然而 不能因此而沾沾自喜 还需要密切注视该地区的发展 | There is, however, no room for complacency and developments in the region will need to be closely monitored. |
我滴酒不沾 | I never touch beer. |
从来都不沾 | Never play it. |
从来不沾酒 | Clean liquor. |
她不小心喂了锯木屑 | She fed her sawdust by mistake. |
那是沾湿的栗子树 | It's the damp chestnut trees. |
我们决不能对我们共同处理这些挑战的各项努力沾沾自喜 | We must not be complacent in our efforts to collectively tackle those challenges. |
这方面的措施应包括精心制订公民投诉程序以及建立初步审查制度 以避免无事实根据的 琐屑的 无理缠讼和恶意中伤的指控 | In this connection, measures should include the elaboration of citizens complaint procedures and the establishment of a system of initial review to avoid unsubstantiated, frivolous, vexatious or mischievous accusations. |
他坏事做尽 他坏事做尽 双手沾满血腥 双手沾满血腥 | His right hand is full of spoils. |
有人扁平脚 有人头皮屑 | Some people have flat feet. |
相关搜索 : 面包屑 - 面包屑 - 面包屑 - 面包屑饼 - 精面包屑 - 面包屑鱼 - 面包屑肉 - 面包屑的猪排 - 面包屑导航 - 面包屑质地 - 涂上面包屑 - 面包屑导航 - 面包屑路径 - 涂在面包屑