"泥沼"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

泥沼 - 翻译 : 泥沼 - 翻译 :
关键字 : Mire Bogged Knee-deep Frog

  例子 (外部来源,未经审查)

偏偏印度还深陷泥沼
India was trying down here.
在每件事物上面陷於泥沼 他們一起連接
They bog up everything they're connected with.
这是二十公尺长的泥炭沼泽 蕴藏世界上最多的有机物质
And those are the peat swamp forests on 20 meters of peat, the largest accumulation of organic material in the world.
村里 不 在沼泽 是沼泽幻影
Village? No, on the marshes. The marsh phantoms.
沼田
Numata?
沼田
Grab it!
沼田...
Numata!
俄罗斯联邦的第一份国家信息通报报告了俄罗斯泥炭沼泽地极大的二氧化碳汇容量(147,000千兆克 年)
Russian Federation apos s first communication reported a very large CO2 sink capacity in Russian peatlands (147,000 Gg year).
沼泽地
You can shortcut through the swamp.
令人遗憾的是 纽约联合国总部基本建设总计划已经陷入秘书长所说政治和财务许多变动因素的泥沼
The Capital Master Plan for United Nations Headquarters in New York is an issue that has, sadly enough, been mired in what the Secretary General terms political and financial dynamics.
在沼泽里
In the marsh.
沼田与吉
I, Tatekawa, am departing with them.
沼田 神田
Noda.
沼田 快点...
Numata, try harder!
在沼泽里
The swamp.
沼泽幻影
The marsh phantoms.
对许多国家而言 危机最终证明 内向型增长战略和干预性政策无法使发展中国家摆脱贫困和不发展的泥沼
For many, the crisis was final proof that inward oriented growth strategies and interventionist policies could not extract developing countries from the mire of poverty and underdevelopment.
沼泽 树林 人...
Swamps, woods, people...
骑沼田的马
Take Numata's horse. Scout captain.
土耳其的沼泽
Turkey s Quagmire
那边有个沼泽
I'll jump across. Well there's bog on the other side.
沼田 你太累了
No! Squad captain...
他在沼泽边等
He's waiting at the edge of the swamp.
要经过沼泽地
WE GO ROUND IT.
沉到沼泽里了
The mud swallowed it.
没用了 他在沼泽
Ain't no use going in there. He's in the swamp.
沼田 你的手套呢
I have them. Put them on, or you'll get frostbite.
沼田 你在干什么
I can't!
队长 沼田的手套
Numata's gloves.
沼田是被冻坏的
Numata had frostbite. That's why. Enough.
田沼女士在这里
Mrs. Tanuma's here
他说尸体在沼泽里
He says the bodies are in the marsh.
讓我在這沼澤裏洗
Me in this swamp?
沼泽地都冻结实了
The marshes are frozen.
运送食品的卡车陷入泥沼一连几个小时 迫使援助机构使用四轮驱动车辆 由于运量少 这种车辆也很少 运送速度减慢了
Food trucks were stuck in the mud for hours at a time, forcing aid agencies to use four wheel drive vehicles, which slowed down deliveries because of the reduced capacity and scarcity of such vehicles.
到沼泽美人鱼时间啦
It's time for Bolotnitsa!
沼田是个顽固的家伙
Numata... he's stubborn.
这次不在沼泽里 塔米
It ain't the swamp this time, Tammy.
田沼女士不是那种人
Mrs. Tanuma isn't that kind of lady.
生命在沼泽里繁荣起来
Life flourished in swamps.
薄雾从沼泽地慢慢升起
A mist rising from the marshes.
刺中后背 抛尸于沼泽地
Stabbed in the back AND ABANDONED IN MARGIN
沼田 没有人会不怕危险
No exception.
野田 怎么样 是沼田的马
Numata's horse BraveRide.
被码头和沼泽所吸引住
The river, the swamp behind the school... it always does something to me.

 

相关搜索 : 泥炭沼泽 - 泥炭沼泽 - 绝望的泥沼 - 泥炭沼泽森林 - 泥泥 - 沼泽和沼泽 - 沼气 - 沼茶 - 沼气 - 沼气 - 沼泽 - 沼泽 - 沼泽