"注射针"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
获得针管和注射器计划 | Access to needle and syringe programmes |
可能他又被注射了一针 | They probably give him another shot. |
86. 各国政府应该制定针对高风险群体的适当政策 推广针对注射吸毒者的综合服务计划 包括调换注射针注射筒方案及转诊治疗 | Governments should develop appropriate policies for high risk groups and promote a comprehensive package of appropriate services for injecting drug users, including needle and syringe exchange programmes and referrals for treatment. |
他给第一个兄弟注射后 顺手用衣服擦擦针管 再注射下一个 | So he injects the first guy, and then he's wiping the needle on his shirt, and he injects the next guy. |
授权或使其合法化和促进针头和注射器交换方案 | The authorization or legalization and promotion of needle and syringe exchange programmes |
废除将拥有 发放和分发针头和注射器定为犯罪的法律 | The repeal of laws criminalizing the possession, distribution and dispensing of needles and syringes. |
2注射用药做法不限于静脉注射 还包括肌肉注射或皮下注射 | Injecting drug use practice is not limited to intravenous injecting, but also include intramuscular or subcutaneous injecting. |
㈢ 免疫注射 药物注射和心电图 | (iii) Immunization, injections and electrocardiograms |
关注冒险行为 包括注射吸毒以及合用针头 注射器和其他受感染的设备 是艾滋病毒 艾滋病和其他经血液传染疾病的一种重要的传播途径 | Concerned that risk taking behaviour, including injecting drug use and sharing of needles, syringes and other infected equipment, is a significant route for the transmission of HIV AIDS and other blood borne diseases, |
你看毒品注射者这些峰值 是在苏格兰全国针头交换计划实施之前 | You see the peak in drug injectors before they started the national needle exchange program. |
(注射) | (shot) |
(注射) | (shots) |
76. 儿童基金会通过注射安全培训和疫苗注射专门使用自动报废注射器 继续支持安全注射做法 | UNICEF continued to support safe injection practices through injection safety training and the exclusive use of auto disable (AD) syringes with injectable vaccines. |
注射器 | Syringe |
这个短针会计算辐射能量 | The sweep hand takes the radioactivity count. |
关切地注意到冒风险的行为 包括注射吸毒 共用针头 注射器和其他已受感染设备 是艾滋病毒 艾滋病和其他经血液传染疾病的一个重要传播途径 | Concerned that risk taking behaviour, including injecting drug use, sharing of needles, syringes and other infected equipment, is a significant route for the transmission of HIV AIDS and other blood borne diseases, |
所以也难怪 在上周每次注射时真正 使用干净针头的比例 只有十分之一 另外十分之九共用一个针头 | So no surprises then that the proportion that actually used clean needles every time they injected in the last week is just about one in 10, and the other nine in 10 are sharing. |
针对3种不同的痛症的3个研究显示 盐水注射比食用糖丸对痛症更有效 糖丸里头根本没有药 并不是说注射或者药丸对身体有任何物理影响 而是因为感觉上注射是一种更强力的手段 | We know from three different studies on three different types of pain that a saltwater injection is a more effective treatment for pain than taking a sugar pill, taking a dummy pill that has no medicine in it not because the injection or the pills do anything physically to the body, but because an injection feels like a much more dramatic intervention. |
迄今已拆除了15个放射避雷针 | So far, 15 radioactive lightning rods have been removed. |
注射器 谢谢 | Syringe, please. |
这是注射器 | Here's your syringe |
在咽喉, 注射! | At the throat, jab! |
掌声 这种新型注射器与普通的注射器成本完全一样 | And it costs the same as a normal syringe. |
我还没注射呢. | I haven't shot you yet. |
静脉注射吸毒者 | Intravenous drug users |
注射器消毒了吗 | Are the hypodermics disinfected? |
就这样 在短短不到一个月的时间里 一例麻痹病例 发展成了一整套针对性疫苗注射行动 | So in less than a month, we went from one case of paralysis to a targeted vaccination program. |
共用针管的注射吸毒者在中国和越南新发生的艾滋病毒 艾滋病案例中继续占很大比例 | IDUs who share syringes continue to account for the large percentage of new HIV AIDS cases in China and Viet Nam. |
120. 在药物滥用方面 毒品和犯罪问题办事处将力求大大提高和改进注射吸毒者的总体认识及对其提供的服务 特别是针对那些居住在使用不洁注射器具为或可能成为艾滋病主要传播途径的所在国家的注射吸毒者 | Regarding drug abuse, UNODC will aim to significantly increase and improve overall awareness of and service provision to IDUs, especially those living in countries where the use of contaminated injection equipment is or could become a major route of HIV transmission. |
对风疹的免疫注射 | Immunization against German measles |
每天都要注射钙剂 | You're to have a calcium injection daily, |
索伦医生注射过的大部分人 并没有因为注射的癌细胞 患上癌症 | Most of the people that Dr. Southam injected did not go on to develop cancer from the injected cells. |
之后我去买了很多胸针 事实上 这些胸针会映射 我当天的所思所行 | So I went out and I bought a lot of pins that would, in fact, reflect what I thought we were going to do on any given day. |
研究表明 随着更加了解注射用药造成的健康危险 如艾滋病毒或肝炎 一些注射者已改用非注射方法使用海洛因 | Research has shown that with the increased awareness of health risks associated with injecting drug use, such as HIV or hepatitis, some injectors have switched to non injecting use of heroin. |
我先说一个 用注射器 | I'll give you one, a syringe. |
我會給你注射止痛藥 | I'll give you a painkilling injection. |
你注射的是氯徽素吧 | Are you injecting Chloramphenicol? |
别浪费时间 给她注射 | Don't waste time. Inject her. |
每个人都要注射疫苗! | Everyone must be vaccinated! |
所以我们需要一种更好的注射器 让大家都知道怎么正确使用注射器 | So we need a better product. And we need better information. |
3. 报告注射用药情况和注射用药者染上艾滋病毒情 况的国家和地区 | 3. Countries and territories reporting injecting drug use and human immuno deficiency virus among injecting drug users 10 |
在那么高的地方医治有时候是相当困难的 我甚至不得不直接将针管插过他们的衣服来进行注射 | It's so awkward to work up there that sometimes I even gave the injections right through their clothes. |
也许这一针在注射的时候会很昂贵 但如果它有效 我们就真的可以以一种新的方式来解决问题了 | And it might be a little bit expensive at the time that we did it, but if it worked, we would truly be able to do something different. |
恩 很普通的一个注射器 | So, it's a normal looking syringe. |
你注射完然后扔到一边 | You give the injection and then put it down. |
相关搜索 : 注射针毂 - 针注射器 - 注射器针筒 - 注射器针头 - 皮下注射针头 - 注射 - 注射 - 注射 - 注射 - 静脉注射注射 - 射流注射 - 注射器 - 与注射