"注意开关"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

注意开关 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

注意让开
Watch out! Clear the way!
1. 注意到秘书长关于人力资源开发的报告
Takes note of the report of the Secretary General on human resources development
很多人都开始注意了
Quite a lot of people are beginning to notice.
我们在这方面关切地注意到法院已几次开庭审理该案
We are concerned in this regard that several court sessions have already been held to hear the case.
现在注意你们何时开始
Now, watch your cue.
将特别注意尽量与有关的区域和国际组织联合开展活动
Special attention will be given to undertaking activities as much as possible jointly with relevant regional and international organizations.
注意到拟议关闭和重新安排美国在关岛的四个海军设施,并注意到关于确立一个过渡时期以便将一些关闭的设施开发成商业企业的要求,
Taking note of the proposed closing and realigning of four United States Navy installations on Guam and the request for the establishment of a transition period to develop some of the closed facilities as commercial enterprises,
逗观众开心 吸引他们注意
Make me laugh. Make me care.
他注意到小鸟都离开了他
Now, he noted the birds was all aIeaving him.
委员会满意地注意到该国为公务员开设了关于本 公约 条款内容的培训课程
The holding of training programmes for civil servants on the provisions of the Convention is noted with satisfaction.
委员会关注到缔约国未能与相关的社区开展有意义的商讨 并关注到石油开采活动对于当地基础设施 经济 健康和教育造成的有害影响
It is concerned at the State party's failure to engage in meaningful consultation with the concerned communities, and about the deleterious effects of the oil production activities on the local infrastructure, economy, health and education.
677. 关于与申诉作者开除有关的起诉,委员会注意到,C.P.的律师是私人征聘的
677. In respect of proceedings related to the author apos s dismissal, the Committee noted that C. P. apos s lawyer had been privately retained.
1. 注意到关于开发计划署2005 2007年全球方案的报告(DP GP 1 Rev.1)
Takes note of the report on the UNDP global programme, 2005 2007 (DP GP 1 Rev.1)
委员会关注地注意到 选择俄罗斯国籍的人据说被要求迅速离开该国(第二和第五条)
It notes with concern that persons who chose Russian citizenship were allegedly required to leave the country rapidly (arts. 2 and 5).
注意到条约第八条第3款有关每五年召开一次审议大会的规定
Noting the provisions of article VIII, paragraph 3, of the Treaty regarding the convening of review conferences at five year intervals,
无法存储开发者相关的工程配置 注意 您更改的工程设置将丢失
Could not store developer specific project configuration. Attention The project settings you changed will be lost.
5. 深为关切地注意到
5. Notes with deep concern
6. 深为关切地注意到
6. Notes with deep concern
我已经注意到一些代表团要求召开一次有关这方面问题的大会特别会议的意见
I have taken note of the views of delegations for a special meeting of the General Assembly in that regard.
接着你就开始注意到这些集会
So then you realize there are these conventions.
展开 但注意我指挥 Spread out, but watch me.
Spread out, but watch me.
小姑娘还活着 开枪时要注意了
The girl's alive. Careful with your shooting.
还要注意饮酒 你开始喝酒了吗
And watch out for alcohol. You haven't tried, have you?
注意到秘书处编写的关于开曼群岛的工作文件A AC.109 2007 2 以及其他有关资料
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on the Cayman IslandsA AC.109 2007 2. and other relevant information,
176. 委员会关切地注意到 缔约国声称无法在学校开设人权教育方案
The Committee notes with concern that the State party claims that it is unable to introduce human rights education programmes in schools.
也会注意信息技术突飞猛进之后开始冒现的与竞争力有关的问题
Attention will also be focused on the emerging issues related to competitiveness in the wake of advances in information technologies.
表示注意到秘书处编写的关于开曼群岛的工作文件A AC.109 2006 16 及其他有关资料
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on the Cayman IslandsA AC.109 2006 16. and other relevant information,
20. 委员会注意到各组织所关切的问题并对其十分注意
20. The Commission noted the concerns expressed by the organizations and was sensitive to those concerns.
注意 不过它在6点开门 甚至更早
Careful, it opens at 6 a.m. Even earlier.
我的朋友 注意听 我要开始整理了
My friends, please listen up for I'm about to clear it up
我们荣幸地注意到秘书长光临关于苏丹局势的本次重要的公开会议
We are honoured to recognize the presence of the Secretary General at this important public meeting on the situation in the Sudan.
经审查该数据之后注意到 非洲已开始受到其状况应获得的集中注意
After reviewing the data, he noted that Africa had begun to receive the focused attention its circumstances warranted.
我仔细读了阁下的信 注意到阁下的关注
I have read your letter carefully and have noted your concerns.
423. 委员会关注地注意到早婚的风俗习惯
The Committee notes with concern the customary practice of early marriage.
他注意到 人们越来越关注气候变化问题
He observed that concern about climate change was increasing.
注意到秘书长的有关报告
Having taken note of the relevant report of the Secretary General,
海关服务机构监管请注意
Pacific Coast Districts
我没法集中注意力 你介意关掉电视吗?
I can't concentrate. Do you mind turning off the TV?
与会者注意到已缔结了许多关于开展合作打击洗钱的双边和多边协定
It was noted that many bilateral and multilateral agreements on cooperation to counter money laundering had already been signed.
quot 注意到秘书长的报告和联合国开发计划署关于克服人类贫穷的报告,
Taking note of the report of the Secretary General A 53 329. and the report of the United Nations Development Programme on overcoming human poverty,
2. 应将启首处的 震惊地注意到 改为 深为关切地注意到 一语
The paragraph should start with the words Greatly concerned by , instead of Alarmed by .
你没注意一个注解 关于产品 他们以货贷款
You slip in a remark, innocentlike about a product, and they pay in kind.
(13) 委员会关注地注意到政治方面主管当局(政府和议会成员)公开地攻击司法机关的办事能力 以此干涉某些司法决定
(13) The Committee notes with concern the overt attacks made by political authorities (members of the Government and Parliament) on the competence of the judiciary with a view to interfering in certain judicial decisions.
该声明还强调 古巴政府 满意地注意到美国当局关于犯人会受到适当人道待遇的公开声明
The statement also highlighted the fact that our Government had taken note with satisfaction of the public statements of the United States authorities that the prisoners will receive proper and humane treatment .
12. 咨询委员会注意到秘书长在其报告第16至20段所概述的关于发展帐户开支方式的意见
12. The Advisory Committee notes the Secretary General s comments on the modalities of expenditure from the Development Account, as outlined in paragraphs 16 to 20 of his report.

 

相关搜索 : 开关注意 - 注意开启 - 注意有关 - 注意有关 - 注意有关 - 注意有关 - 开始关注 - 关注我的注意 - 注:注意 - 意见和关注 - 意识到关注 - 请注意有关 - 注意 - 注意,