"注释"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 在 口服 和 皮肤 格中现有案文之后加上 注释(a) 在 气体 格中现有案文之后加上 注释(b) 在 蒸气 格中现有案文之后加上 注释(d) 在 粉尘和烟雾 格中加入 注释(b) 并将 注释(d) 改为 注释(e) | Insert Note (b) and replace Note (d) with Note (e) in the cell for Dusts and Mists |
| 注释 | Footnotes |
| c. 注释 | (c) Remarks |
| 注 释20 | Table 2. |
| 在最后一栏 第5类 栏下 将 注释(e) 改为 注释(f) | In the last column, under Category 5 , replace Note (e) with Note (f) |
| 发布注释 标注文件 | Post notes, tag files! |
| 插入 注释... | Insert Comment... |
| 插入 注释... | Insert Chart |
| 显示注释 | Display comments |
| 弹出注释 | Popup Notes |
| 表3.1.1注释 | Notes to Table 3.1.1 |
| 已导入注释 | Imported comments |
| 请勿加注释 | Don't add annotations. |
| 注释性说明 | (Actual outlays, current prices) |
| Vorbis 注释编辑器 | Vorbis comment editor |
| UIMA 注释浏览器 | UIMA Annotation Viewer |
| flpsed PDF 注释程序 | flpsed PDF Annotator |
| 浏览 UIMA 注释的工具 | Viewer for UIMA annotations |
| 我在这里加一个注释 | I am going to make a note here, |
| 在桌面屏幕上做注释 | Annotate on the desktop screen. |
| 加注释使代码更易读 | Adding comments makes the code easier to read. |
| 加入新的注释(a)如下 | Insert a new Note (a) to read as follows |
| 在屏幕上添加手绘注释 | draw freehand screen annotations |
| 说明性注释列在表3.1.1之后 | Explanatory notes are shown following table 3.1.1. . |
| 注释 这两项的顺序尚未商定 | Contributing to the process of sustainable development |
| 向 PDF 和 PostScript 文档添加文本和注释 | Add text and annotations to PDF and PostScript documents |
| 您可以在此指定注释文件名 注释文件含有图片的小标题 它的格式是 文件名1 说明 文件名2 说明 等等 | You can specify the name of the comment file here. The comment file contains the subtitles for the images. The format of this file is FILENAME1 Description FILENAME2 Description and so on |
| 注释 请参考 好处 一词的法文替换词 | Note Check on French alternative for the word benefits . |
| 注释 一些代表团希望合并(p)与(p)之二 | Note Some delegations wish to merge p and p(bis). |
| 这就是托拉 律法 的全部 余下的都是注释 | That is the Torah and everything else is only commentary. |
| 将现有的注释(a)至(e)重新编号为(b)至(f) | Rename current notes (a) to (e) as (b) to (f). |
| 在新的注释(d) (原为(c))中 将最后一句改为 | In the new Note (d) (former (c)), replace the last sentence with the following text |
| 输入不会在实际放映中显示的简短注释 您可以使用注释对合作者的文字进行评论 或者对下一步要进行的工作留个备忘 | Enter a small note that does not display during the real presentation. You might use this to comment on a colleague's text, or to leave a note for yourself about something to do later. |
| 我会给你们解释什么意思 我们正在关注着三个潮流 | I'll explain what that means. We're looking at three trends. |
| 每一个函数都应该有描述其目的的注释以避免误解 | Every function should have comments describing its purpose in order to avoid confusion. |
| 值得注意的是 文件解释了工作组继续存在的必要性 | It was noted that the paper illustrated the necessity of the continuation of the existence of the Working Group. |
| 限制数量增长 constraint to pop growth 在这里我们也许需要添加注释 | Constraint to pop growth. |
| 把这部分代码当成注释看会发生什么 似乎没什么变化 | Let's comment this out, turn off death, and see what happens for a second. |
| 我们注意到过渡政府已采取措施释放被无理关押的人士 | We note the steps taken by the Transitional Government to release unjustifiably detained persons. |
| 委员会进一步注意到 提交人是在军事法庭对他下达了开释并予以释放的最后判决之后 对提交人实施软禁 | The Committee further notes that this house arrest was imposed on him after his acquittal and release by virtue of a final judgement of the Military Tribunal. |
| 第三十一 条 纳税 义务 人 应当 按照 税则 规定 的 目录 条文 和 归类 总 规则 类 注 章 注 子目 注释 以及 其他 归类 注释 对 其 申报 的 进出口 货物 进行 商品 归类 并 归入 相应 的 税则 号 列 海关 应当 依法 审核 确定 该 货物 的 商品 归类 | Taxpayers shall categorise the goods declared for import and export in line with the articles of the catalogue of the Customs Tariffs, and the general provisions, category explanatory note, chapter explanatory note, sub item explanatory note, and other categorisation explanatory notes of categorisation, and list the goods under the corresponding tariff lines, and the customs shall check and verify the commodities categorisation of the goods in question in accordance with the law. |
| 注意事项是 你要确保自己能解释为何飞机头向下的时候也能飞 | And the second question to that then is, ensure you've explained how it is that planes can fly upside down. |
| 8. 满意地注意到工作组获悉 它关注的一些个人已经获释 但也对仍有大量案件尚未获得解决表示遗憾 | (e) To ensure that the conditions of pre trial detention do not undermine the fairness of the trial |
| 8. 满意地注意到工作组获悉它所关注的一些人已经获释 但也对仍有大量案件尚未获得解决表示遗憾 | Takes note with satisfaction of the fact that the Working Group has been informed of the release of some of the individuals whose situation has been brought to its attention, while deploring the many cases that have not yet been resolved |
| 但是 他注意到在解释性备忘录第二段中所用的确切用语是 内部监督 | However, he noted that the exact term used in paragraph 2 of the explanatory memorandum was in fact internal oversight . |
相关搜索 : 附注注释 - 注释者 - 注释章 - 注释列 - 注释数 - 注释行 - 带注释 - 注释块 - 注释为 - PDF注释 - SAP注释 - 注释者 - 注释版