"洋装"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 你怎么能穿一件破烂的洋装呢 | How could you show a beat up old dress? |
| (c) 货物最初装上远洋船舶的港口 | (c) the port where the goods are initially loaded on an ocean vessel or |
| 你怎么去服务呢 穿一件破烂的就洋装吗 | Then how could you serve, you know, a beat up old dress or something. |
| 这类补给支持包括食品 药品和燃料 服装和个人装备 通信设备 车辆和海洋资产 | Such sustained support would include food, medicine and fuel, clothing and individual equipment, communications equipment, vehicles and marine assets. |
| 你们很多人还没有想到这些 但海洋将会被装进口袋 | Many of you don't think of this yet, but the ocean will be in your pocket. |
| 跨国犯罪 包括海盗行为和武装抢劫正在威胁着海洋安全 | Transnational crimes, including piracy and armed robbery, are threatening marine safety and security. |
| 91. 若干代表团认为 必须落实海洋废物问题的解决办法 不仅在海洋环境范围内落实 而且应同回收 废物减少以及包装战略挂钩 | Several delegations expressed the view that solutions to the problem of marine debris not only needed to be implemented within the marine environment, but should also be linked to recycling, waste reduction and packaging strategies. |
| 利用一个由安放在海底的参考水流表组成的系统和另一个安装在海洋考察船 贻贝号海洋考察船 上的仪器系统 采集了数据 | The data were captured by a set of reference current meters anchored in the seabed and by a second set of instruments installed on an oceanographic vessel (B O Mytilus). |
| 你可以用装鞋的纸板盒 你可以加水 我为社区难民开发了这个 玉米 大豆 南瓜和洋葱 | You could take a cardboard box delivering shoes, you could add water I developed this for the refugee community corns, beans and squash and onions. |
| 然而 最近的调查揭示 一些所谓的较小的港口和海岸停泊处也可以装卸一些远洋船舶 | However, recent investigations have revealed that some of the so called smaller ports and coastal landing places are also capable of handling some deep sea vessels. |
| 运输数量多少不等 既有昂贵的重型防空火炮等单件武器 又有装满军火的海洋货运集装箱 种类从炸药和弹药到小武器 地雷和反坦克武器等 | The shipments ranged in size from an individual weapon, such as a large and expensive anti aircraft gun, to ocean freight containers full of arms, ranging from explosives and ammunition to small arms, mines and anti tank weapons. |
| 太平洋中上层延绳捕鱼是一种极其没有选择性的捕鱼技术 这种技术是在公海浅水面使用单纤丝绳 绳长达60英里 上面装有数千个装有钓饵的鱼钩 | Pelagic longline fishing in the Pacific is a highly unselective fishing technique that uses monofilament lines at the shallow surface of the high seas stretching as much as 60 U.S. miles with as many as thousands of baited hooks. |
| 1994年2月 在夏威夷的海洋光学浮标(MOBY)支助设施 NIST还在NASA NOAA的一次现场实验中使用了这一装置 | NIST also used the device during a NASA NOAA field experiment in February 1994 at the Marine Optical Buoy (MOBY) support facility in Hawaii. |
| 56. 武装冲突对建立如苏伊士运河 巴拿马运河和基尔运河等海洋间运河的协定的影响各不相同 | The effect of armed conflict on agreements establishing inter oceanic canals such as the Suez, Panama and Kiel Canals, has varied. |
| 鉴于同时处理两件或更多的划界案所涉及的工作的性质 现已在海洋事务和海洋法司的办公室装设了若干项新增的设施 以期便利委员会及小组委员会的工作 | Considering the nature of work involved in dealing with two or more submissions simultaneously, a number of additional facilities at the premises of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea were now in place to facilitate the work of the Commission and subcommissions. |
| 视频 情况正在恶化 塑料包装的数量不断增加 用完就扔 的生活方式大行其道 危害已经波及到了海洋 | Narrator The levels are increasing, the amount of packaging is increasing, the throwaway concept of living is proliferating, and it's showing up in the ocean. |
| 海洋和海洋法 | Item 76 (a) of the preliminary list |
| 海洋环境 海洋资源 海洋多样性和 对脆弱海洋生态系统的保护 | Marine environment, marine resources, marine biodiversity and the protection of vulnerable marine ecosystems |
| 被弃渔网和其他装置 如塑料制品 对澳大利亚区域和更广阔区域的海洋哺乳动物和海龟构成了相当大的危险 | Discarded fishing nets and other gear, such as plastics, constitute a significant danger to marine mammals and turtles in Australia's region and more generally. |
| 76. 海洋和海洋法 | Oceans and the law of the sea |
| 75. 海洋和海洋法 | Oceans and the law of the sea |
| 59 24. 海洋和海洋法 | 59 24. Oceans and the law of the sea |
| 60 30. 海洋和海洋法 | 60 30. Oceans and the law of the sea |
| 61 222. 海洋和海洋法 | 61 222. Oceans and the law of the sea |
| 55 7. 海洋和海洋法 | 55 7. Oceans and the law of the sea |
| 56 12. 海洋和海洋法 | 56 12. Oceans and the law of the sea |
| 57 141. 海洋和海洋法 | 57 141. Oceans and the law of the sea |
| 58 240. 海洋和海洋法 | 58 240. Oceans and the law of the sea |
| 62 215. 海洋和海洋法 | 62 215. Oceans and the law of the sea |
| 关于 海洋事务和海洋法的发展动向 的简报 由海洋事务和海洋法司 法律 | Briefing on Developments in ocean affairs and the law of the sea (organized by the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea, Office of Legal Affairs, and the United Nations Institute for Training and Research) |
| 海洋环境和海洋资源 | Marine environment and marine resources |
| 77. 海洋和海洋法 P.76 | Oceans and the law of the sea P.76 |
| 海洋环境 海洋资源和对脆弱的海洋生态系统的保护 | Marine environment, marine resources and the protection of vulnerable marine ecosystems |
| 海洋事务和海洋法司的活动 | Activities of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea |
| 太平洋是世界上最大的海洋 | The Pacific is the largest ocean in the world. |
| 海洋和海洋法(A 59 62和Add.1) | XII), A 60 91 |
| 但是在有星巴克气氛下 去泡制咖啡 室内有西洋杉原木的装潢 现在因为多了这原汁原味的体验 你可以每杯咖啡收费 2 3 4 5美元 | But surround the brewing of that coffee with the ambiance of a Starbucks, with the authentic cedar that goes inside of there, and now, because of that authentic experience, you can charge two, three, four, five dollars for a cup of coffee. |
| 有关海洋 渔业和海洋法的问题 对太平洋岛屿论坛国家极为重要 | Issues concerning oceans, fisheries and the law of the sea are of great importance to Pacific Island Forum countries. |
| 十三. 海洋事务和海洋法司的活动 | XIII. Activities of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea |
| 海洋环境 海洋资源与可持续发展 | Marine environment, marine resources and sustainable development |
| 他们喜洋洋的 不过我为他们高兴 | They became so hilarious, but I was happy for them. |
| 中国海洋大学国际教育学院院长秦尚海告诉记者 海洋科学 海洋生物 海洋地质 水产养殖 海洋生物资源利用等是该校的特色学科 | Qin Shanghai, Dean of the Ocean University of China s International Education College, told reporters that marine science, marine organism, marine geology, aquaculture, and utilization of marine bio resource are the distinctive majors of the school. |
| 6. 应当考虑配装防故障装置 恢复保险状态装置 自毁装置等(参见STANAG 4187) | Incorporation of fail safe, sterilization, self destruct features, et cetera, should be considered (reference STANAG 4187). |
| 这是现在的太平洋 有着巨大的海洋保护区 大片保护区域的太平洋 | Here's the Pacific with large MPAs and large conservation zones on it. |
| 关于 海洋事务和海洋法的发展动向 的简报(由海洋事务和海洋法司 法律事务厅 联合国训练研究所安排) | Briefing on Developments in ocean affairs and the law of the sea (organized by the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea, Office of Legal Affairs, and the United Nations Institute for Training and Research) |