"活动"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

活动 - 翻译 : 活动 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

如果将有创造性的活动和单纯记忆的活动来比较 大脑活动在做创造性活动时更为活跃
You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized.
其他活动包括开展活动 监测活动和评估活动 及亲身了解执行或缺乏执行的影响
Other activities include conducting, monitoring and assessing activities and witnessing first hand the effect of such implementation or lack thereof.
街头游戏 拍卖活动 请愿活动
Street plays, auctions, petitions.
(e) 该活动的经济可行性 考虑到预防费用和在别处开展活动或以其他手段开展活动或以其他活动取代该项活动的可能性
(e) The economic viability of the activity in relation to the costs of prevention and to the possibility of carrying out the activity elsewhere or by other means or replacing it with an alternative activity
活动目的在于动员更多妇女参加社会活动
The aim was to reach more women in society.
由于这些活动不属于已计算费用的人口活动 在计算国际人口活动援助和国内人口活动资源时 没有列入用于这种活动的资金
Since they are not part of the costed population package, funding for such activities is not included in the calculations of international population assistance and domestic resources for population.
给您那个星球上的构造活动和火山活动的印象 给您那个星球上的构造活动和火山活动的印象
So, that gives you an idea of the tectonic events or volcanic events which have happened on that planet.
没有构造活动 火山活动 就没有生命.
No life without tectonic activity, without volcanic activity.
活动
A campaign.
四. 国际活动和主动行动
International activities and initiatives
土卫二地质活动活跃
It is a very geologically active body.
城市是我们相互活动以及这些活动的汇集
And it is our interactions and the clustering of those interactions.
行动计划中各项活动的落实 由规划相关活动的实体负责
The responsibility for implementation of the activities planned by each entity under the action plan will lie with that entity.
Calligra 活动
Calligra Active
她是一个右翼活动家 而我是一个左翼活动
She's an activist from the Right, and I'm an activist from the Left.
A. 把区域委员会的活动纳入全球活动的主流
A. Mainstreaming the activities of the regional commissions at the global level
其他纪念活动包括由议会举办一项核心活动
Other observances involved a central event organized in parliament.
监测范围不仅包括非法活动 还包括合法活动
Such monitoring will cover not only illegal activities but also legal ones.
一企业不可以将一个一体相连的业务活动分割成若干小的业务活动 以便说明每一项业务活动只是进行筹备或辅助性活动
An enterprise cannot fragment a cohesive operating business into several small operations in order to argue that each is engaged in merely a preparatory or auxiliary activity.
多动症治疗活动框架
Framework for ludic therapeutic activities
(c) 危险活动 是指具有造成重大损害风险的活动
(c) hazardous activity means an activity which involves a risk of causing significant harm
㈥ 特别活动 关于大型类人猿的巡回展览 5项活动
(vi) Special events travelling exhibition on great apes (5)
表示感谢各缔约方为筹备活动的筹资活动捐款
Expressing its appreciation to Parties that have made contributions towards funding activities for preparatory work,
(e) 塔吉克斯坦妇女历来有群体活动的传统和习俗 这些非正式的活动主要表现在婚事 丧事 各种可纪念的事件 khashara 非正式的共同劳动活动 等社会活动上 这些活动由Mahal的妇女领导人组织
(e) Women of Tajikistan have a rich history of collective activities that is based on traditions and customs. Such activities are not formal and mainly involve various social events such as weddings, funerals, various commemorative events, and khashary (informal cooperative labour activities), and they are led by leaders from among women of the makhalya (neighborhood community).
这个中心装备完整 将于2006年开始运营 其活动包括语言课程 儿童活动 甚至残疾儿童活动
That fully equipped centre would start operating in 2006 and its activities would consist of language courses, activities for children and even activities for disabled children.
业务活动
Operational activities
环境活动
Environmental activities
活动日志
Activity Journal
㈤ 特别活动
(v) Special events
㈣ 特别活动
(iv) Special events
禁毒活动
Counter narcotics activities
㈢ 特别活动
(iii) Special events
海盗活动
Piracy
分析活动
Analysis Activity
警方活动
Police Activities
娱乐活动
Recreational Activities
业务活动
Operational activity
专业活动
Professional activities
警方活动
The activities of the police
外地活动
Field operations
238. 采购服务活动仍然是信托基金账户的重要活动
Procurement services activities continue to be an important component of the trust fund accounts.
影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动
Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories
次级方案1涵盖的活动仅包括在总部执行的活动
1 9, 10 Rev.1, 11 22, 22 Corr.1 and 23 26.
11.3.1. 参与娱乐活动 体育运动和各种文化生活的权利
11.3.1 The right to recreational activities, sports and all aspects of cultural life
外地工作通常与促进活动和保护活动结合在一起
Field work usually combines promotion and protection activities.

 

相关搜索 : 生活活动 - 生活活动 - 运动活动 - 活动启动 - 互动活动 - 活动启动 - 活动启动