"活动平衡"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

活动平衡 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

自动或手动白平衡
Automatic or manual white balance
此外 应该加强平衡 资金应该优先用在基本活动上
A better balance was also needed, with the resources directed primarily to core activities.
这些活动伴随着进一步破坏土耳其和希腊之间的平衡的动作
These activities have been accompanied by efforts to undermine further the balance between Turkey and Greece.
中国的再平衡举动
China s Rebalancing Act
区域平衡有所移动
Regional balances have shifted.
根据禁毒署的平衡禁毒方针 实施了新的减少需求活动
In line with the balanced drug control approach of UNDCP, new demand reduction activities were initiated.
6. 1999年 人居署通过一项前瞻性战略文件 设法在规范活动和业务活动之间取得平衡
In 1999, UN Habitat adopted a strategic vision that sought to balance normative and operational activities.
要运动和平衡 Rezero就得转动球
Now to move and to balance, Rezero needs to turn the ball.
美国的全球平衡行动
America s Global Balancing Act
你是怎么保持工作生活平衡的
I mean, do you think about life balance?
我已经尽可能保持生活的平衡了
I've tried the best I can to live a balanced life.
不说了 平衡 用平稳的移动来得到静止
Anyway, balance constant movement to find an approach to stillness.
在原子能机构核查活动和促进和平利用核能 包括技术援助之间必须保持一种平衡
It is important to maintain a balance in the activities of the Agency regarding verification on the one hand and promotion of peaceful applications of nuclear energy, including technical assistance on the other.
与此同时应确保在这些活动与联合国有关发展问题的审议和行动之间保持平衡
At the same time, a balance should be ensured between those activities and the Organization apos s consideration of and actions on development issues.
我意识到我的生活完全没有平衡可言
And I realize that my life is completely out of balance.
我可能会需要一种业余爱好 平衡生活
And I probably will need a hobby as a leveling mechanism.
17. 应在贸发会议的分析工作和业务活动之间继续采取一种平衡的方法
A balanced approach should be maintained between UNCTAD's analytical and operational work.
奈吉尔马什 如何实现工作与生活的平衡
Nigel Marsh How to make work life balance work
中美贸易不平衡的平衡观
A Balanced Look at Sino American Imbalances
英国常在当中摆动促成它的平衡
Britain always played to the balance.
该机构还要在核查活动和促进和平利用核能 包括技术援助之间维持均衡
The Agency should also maintain a balance between verification activities and promotion of the peaceful applications of nuclear energy, including technical assistance.
妇女的职业活动在维系社会的经济平衡方面日益发挥出举足轻重的作用
Women's activities are playing an increasingly important part in maintaining economic stability in the society.
根据贸发九大报告的第97段 各项活动将把重点平衡地放在下列方案领域
In accordance with paragraph 97 of the outcome of UNCTAD IX, activities will focus, in a balanced manner, on the following programme areas
C. 关于衡量方案活动影响力的建议
C. Proposals for measurement of the impact of the activities of the
委员会成员知道 有些会员国质疑委员会存在的理由 有些则对其活动提出批评 认为那些活动不平衡和不公正
Members of the Committee are aware that some Member States are questioning its raison d'être and that some are critical of its activities, which they deem to be imbalanced and partial.
马来西亚代表团认为 在维持和平活动经费筹措与已获大会授权的特别是经济和社会领域内的方案和活动所需资源之间必须达成某种平衡
His delegation believed that a balance must be struck between the funding for peacekeeping activities and the resources needed for programmes and activities mandated by the General Assembly, particularly in the economic and social spheres.
资源重新分配活动的另一种衡量是调动员额数
A further alternative measure of reallocation activity is the number of posts redeployed.
关于合作设计的概念和 个人与集体活动之间的新平衡 就是 存在最大化 的概念
Related to the idea of collective design and to the new balance between the individual and the collectiveness, collectivity is the idea of existence maximum.
其另一个目标是在实质性研究和业务活动两者之间保持相互支持的平衡关系
It also aims at maintaining a mutually supporting balance between substantive research and operational activities.
11. 因此,必须在执行基于活动的制度的费用与该制度可能的效益之间取得平衡
11. It will therefore be important to balance the cost of implementing an activity based system with its potential benefits.
最后 应该在维持和平行动与促进发展行动之间维持适当的平衡
Finally, an appropriate balance must be maintained between peacekeeping activities and those devoted to development.
并未遇到重大的支出流动不平衡情况
No major uneven flow of expenditures was experienced.
平衡
The Balance
平衡
Balance
一些代表团还强调 经营者 活动受益者和受害人的权利和义务应该做到平衡兼顾
The need to strike a fair balance between the rights and obligations of the operator, the beneficiary of the activity and the victim was also stressed.
在生活中实现平衡 并不意味着你要大张旗鼓的颠覆你的生活
Being more balanced doesn't mean dramatic upheaval in your life.
平衡失衡的世界贸易
Balancing the World s Imbalances
简言之 在推动敌对和鼓励克制之间寻找平衡是当代国际关系最重要的动态 而如今 全球平衡正在导向克制
In short, striking a balance between the impulse toward rivalry and incentives encouraging restraint is the most important dynamic in contemporary international affairs. And, for now, the global balance is tipping toward restraint.
11. 关于研究 培训和外地业务活动与信息的收集和传播 本研究所 章程 批准的四种行动 方式 间的平衡 已采取了主动行动以加紧研究和文献编写活动
With regard to the balance between research, training, field operations and the collection and dissemination of information (the four modalities of action mandated by the statute of the Institute), initiatives were taken to intensify research and documentation activities.
我们拥有一种不平衡的发动战争的能力
We have an unparalleled capacity to wage war.
8. 用以衡量风险管理活动效益的保险费
8. Insurance premiums as measures of the effectiveness of risk management activities
这是衡量其活动效能极其重要的第一步
This represents a significant first step in measuring the effectiveness of its activities.
白平衡
White balance
白平衡
White Balance
白平衡...
White Balance...

 

相关搜索 : 动平衡 - 平衡活塞 - 平衡活塞 - 起动平衡 - 动量平衡 - 动态平衡 - 自动平衡 - 动力平衡 - 动平衡机 - 平衡运动 - 动力平衡 - 动力平衡 - 动量平衡 - 动态平衡