"活性较低"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
活性较低 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
生活水平较低 | Standard of living is lower. |
请注意 女性养恤金领取者处于比男性更困难的境地 因为她们的养恤金较低 其原因是女性就业期间的工资级别较低 | Note that women pensioners are in a more difficult position in relation to men, because their pensions are lower, the reason for this being their employment at lower paid positions. |
较低 | Less |
女性文盲率已降低到较低的程度 同时辍学率也已有所减少 | Female illiteracy has been reduced to acceptable levels, and school dropout rates have declined. |
(a) 较低的最低年龄 | (a) A lower minimum age |
秘书长需要有履行其管理职能的权威和灵活性 需要有把资源从优先度较低领域调到优先度较高领域的能力 | The Secretary General, for his part, needs the authority and flexibility to carry out his managerial responsibilities and to be able to redeploy resources from lower to higher priority areas. |
影片项目未执行,其他活动的实际所需经费较低 | Film project was not implemented, lower actual requirements for other activities. |
预期寿命较低 女性的预期寿命估计数为44岁 | Life expectancy is low for women it is estimated at 44 years. |
(f) 由于它的寿命较短或由于对应于较低的开发费用 其产品保险系数较低 或零部件质量稍差 因而可靠性标准放宽 | (f) Relaxed reliability owing to the shorter lifetime or agreed, lower levels of product assurance or lower quality parts as appropriate to lower development costs |
与可卡因相比 安非他明类兴奋剂的价格较低 而药性效力维持较久 给人们的印象较好 | Compared with cocaine, ATS were less expensive, had a longer effect and carried a relatively benign image. |
绝大多数女性借贷者的受教育程度往往比较低 | Women users of these credits mostly have lower level education. |
与一般的男性就业相比 这些职业往往收入较低 | They also tend to have lower earnings relative to typical male employment. |
索赔案较少,所需经费较低 | Fewer claims filed, lower requirements. |
保险费较低 | Lower cost of insurance. |
小商店甚至可以抓住机会 如果它们能够创新 并由于其较低的固定成本而表现出灵活性 | They can even capture opportunities if they are able to innovate and show flexibility because of their lower fixed costs. |
(b) 第2或第3危险类病原体存在的可能性较低的 | (b) those where a relatively low probability exists that pathogens of risk groups 2 or 3 are present. |
它的税收较低 | It has lower taxes. |
以较低者为准 | whichever is the lower . |
由于费用较低 | Lower cost of fuel. |
实际支出较低 | Lower actual expenditures. |
如果将有创造性的活动和单纯记忆的活动来比较 大脑活动在做创造性活动时更为活跃 | You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized. |
据此 温室气体排放弹性较高的国家在温室气体排放限制中将承担较低的负担 | A country with a higher elasticity of greenhouse gas emissions would therefore share a lower burden in greenhouse gas emission limitation. |
每月合同费较低 | Lower monthly contract cost. |
比预计费用较低 | Lower projected requirements. |
飞行小时数较低 | Lower number of flight hours. |
这里的成本较低 | The cost is much less here. |
17. 会议强调 中国的成功归功于以下因素 (一) 有利的税收激励措施 (二)较低的资本费用 (三) 较低的人工费用 (四) 生产的灵活性 (五) 庞大的国内市场 (六) 较强的职业道德以及科学和工程教育的质量及数量实力 | It was emphasized that China's success was due to (i) favourable tax incentives, (ii) lower capital costs, (iii) lower labour costs, (iv) flexibility in production, (v) the value of large internal markets, and (vi) a strong work ethic and strengths in science and engineering education in terms of quantity and quality. |
他们也往往能够更灵活并以较低的成本提供高质量的服务 | They are also often capable to deliver higher quality services with greater flexibility and at lower costs. |
它们的工作被转移到工资较低 营业税较低污染更自由的地方 | Their jobs are being moved to places with lower wages, lower business taxes and greater freedom to pollute. |
将较低的星星染红 | Gives lower stars a reddish tint. |
实际所需经费较低 | Lower actual requirements. |
实际部署人数较低 | Lower actual deployment. |
实际每月费用较低 | Lower actual monthly cost. |
实际所需费用较低 | Lower actual requirements. |
同女性经营的企业相比 此类企业为妇女提供的工作数量较少 这是因为此类企业的规模较小 而且在男性管理的企业中工作的女性比例也比较低 | The number of jobs generated by women owned businesses is low in relation to the number of women owned businesses, owing to the small size of this sector and the low proportion of women who work in businesses owned by men. |
与或多或少属常设性质的专家组相比 这样安排的工作重点较集中 能使较多的人积极参与 而且灵活性较大 | This would provide more focused work, actively involving a larger number of people, and would also provide larger flexibility than more or less permanent expert groups. |
从较低低数量条件和低于均值的空间条件运行 | Let's try starting with a lower population and having a kind of a generous |
人口和家庭生活教育也促使性行为活跃的那些人采用比较安全的性做法 | Population and family life education also increases the use of safer sexual practices in those individuals who are sexually active. |
这种情况下 频度较低 | In this case, the frequency is lower. |
规划较低的翻新费用 | Less costly renovations planned. |
女性劳动力的参与率相对比较低可能是由多方面因素造成的 | A number of factors may be responsible for the relatively low female labour force participation rate. |
向高风险群体提供的服务质量较低 处理可能产生的问题的能力较低 | Services offered to higher risk groups are of lower quality and are less able to deal successfully with any problems that may arise. |
虽然大多数缔约方赞赏文件的质量高 但少数缔约方建议采用技术性较低 较不复杂的用语 | Although most Parties appreciated the high quality of documents, a few suggested the use of less technical or complicated language. |
因此 卖淫现象的扩大与妇女的失业 在劳动力市场上的地位较低 同卖淫相比较低的收入以及传统施加给妇女的性别角色有关 | Thus, the spreading of prostitution is linked to unemployment among women, their lower status on the labour market and lower income as compared to potential income from prostitution, and traditional gender roles assigned to women. |
但是,在县和乡村各级,较低级的党员和活跃分子都受到威胁和恐吓 | However, at the district, commune and village levels, lower ranking party members and activists faced threats and intimidation. |
相关搜索 : 显著活性较低 - 低活性 - 性能较低 - 较低 - 活性降低 - 活性降低 - 低灵活性 - 活性降低 - 活性降低 - 较低侵略性 - 可能性较低 - 较低的毒性 - 反应性较低 - 可能性较低