"流体动力学"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
流体动力学 - 翻译 : 流体动力学 - 翻译 : 流体动力学 - 翻译 : 流体动力学 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
流体动力学 | fluid dynamics |
这些动物或许非常善于利用这一形式 不仅是力并且这能量是由特殊的弹簧储存的 但是以流体动力学的极限形式 它们或许确实 利用流体动力学原理实现的第二次发力 来破坏蜗牛 | And these animals may very well be making use of not only the force and the energy stored with that specialized spring, but the extremes of the fluid dynamics. And they might actually be making use of fluid dynamics as a second force for breaking the snail. |
世纪动力公司通过研制AUTODYN 2D TM爆炸流体动力学区的计算机程序 具有研究超高速撞击过程的独特能力 | Century Dynamics have a unique capability to investigate the processes of hypervelocity impacts through development of the AUTODYN 2DTM hydrocode. |
处于微重力状态的材料 流体和生物科学 | Materials, fluid and bioscience in microgravity. |
形成气穴是一种威力极大的流体动力学现象 那个所引发的 当你在水环境中 以及其不同的速度移动 | And cavitation is an extremely potent fluid dynamic phenomenon which occurs when you have areas of water moving at extremely different speeds. |
1. 在国际一级加强关于前体化学品 合法流动的信息库 | 1. Improving the information base concerning licit movements of precursor chemicals at the international level |
体育运动和体育教育通常可以使学校更有吸引力 从而改善学生的出勤率 | Sports activities and physical education generally make school more attractive and improve attendance. |
努力创建一支对空间实验感兴趣的材料和流体物理学家队伍 | Try to build up a community of material and fluid physicists interested in space experiments. |
作为这一过程的一部分 他们与防务研究局合作在其模型中实施了新的技术 如光滑粒子流体动力学 | As part of this process, they have collaborated with DERA to implement new techniques, such as Smooth Particle Hydrodynamics, C. J. Hayhurst and others, Numerical simulation of hypervelocity impacts on aluminium and Nextel Kevlar Whipple shields , presented at the Hypervelocity Shielding Workshop, held in Galveston, Texas, United States, in March 1998. |
加勒比共同体的目标是实现劳动力市场的全面一体化 目前正在逐步落实人的自由流动 | CARICOM aims at achieving full labour market integration and is progressively implementing the free movement of people. |
信息交流网络 INFOCAP 是由政府间化学品安全论坛发起的 作为促进能力建设信息交流的整体机制 | INFOCAP has been initiated by the IFCS as an overarching mechanism to facilitate information exchange for capacity building. |
环境署还可推动在国家和民间社会群体之间的实地考察和知识交流 帮助它们进行耗费财力的实验和学习 | UNEP can also facilitate exposure visits and knowledge sharing between countries and civil society groups to assist them in the cost intensive process of experimentation and learning. |
使用爆炸流体动力学区的计算机程序模拟超高速撞击的问题之一是这一解决方案需对计算机集中使用 | One of the problems of using hydrocodes for the simulation of hypervelocity impacts is the computer intensive nature of the solution. |
据指出 在这些科学目标中 最佳实例是认识星体内部效应和 或外层之间物质交换和 或流体动力模型 大气层计算得出的星体间中介质量损失所造成的星体变化 | It was noted that, among those scientific objectives, the best example seemed to be the understanding of the stellar variability owing to stellar interior effects and or the exchange of matter between the outer layers and or mass loss in the interstellar medium, due to hydrodynamical model atmosphere calculations. |
60. 空间碎片模型以数学方法描述空间物体的分布 移动和流动 以及物体的物理特点(例如 大小 质量 密度 反射特性 固有运动) | Space debris models provide a mathematical description of the distribution of objects in space, the movement and flux of objects and the physicalcharacteristics of objects (e.g. size, mass, density, reflection properties and intrinsic motion). |
微重力学的材料 液体和生物科学 | material, fluid and bio science in microgravity |
自旋是指微观粒子有一定角动量的运动 这完全是量子力学现象 而与经典力学没有类比 经典力学的角动量产生于物体的旋转 而在量子力学中 自旋与旋转的内部物质无关 它是粒子本身固有的 | The spin is an intrinsic angular momentum associated with microscopic particles. It is a purely quantum mechanical phenomenon without any analogy in classical mechanics. Whereas classical angular momentum arises from the rotation of an extended object, spin is not associated with any rotating internal masses, but is intrinsic to the particle itself. |
因此 2002年12月1日 欧洲联盟委员会研究总司和拉脱维亚大学物理研究所签署了 将拉脱维亚大学物理研究所建设成欧洲重要磁流体动力学中研究中心的协议 | Thus, on 1 December 2002 an agreement was signed by the Directorate General on Research of the European Commission and the Institute of Physics at the University of Latvia On the Establishment of the Institute of Physics at the University of Latvia Into a Research Centre of Magneto Hydrodynamics of European Significance. |
已进行了若干国际学生交流活动 | A number of international student exchanges have already occurred. |
学习希腊语 以便受害者在日常生活中流利沟通 并顺利融入劳动力市场 | Learning the Greek language, so that the victims are enabled to communicate fluently in their daily life and integrate without problems in the labour market. |
438. 同项研究显示 体力活动不多的学生百分比 即定义为从不活动或每周仅活动两天或不到两天的学生为27.2 | The same research discloses that the percentage of physically inactive students, defined as those who are never active or are active only two or fewer days a week, is 27.2 per cent. |
经空气动力学受热仍残存下来的物体将会造成机械性破坏 | Mechanical damage will be caused by objects surviving aerodynamic heating. |
使用您的身体内置动力 身体动力 就像一个钟摆 | You're using your built in dynamics, the physics of your body, just like a pendulum. |
双边贸易流动重力模式8 | Gravity model of bilateral trade flows8 |
(b) 以反应堆核动力源作为电力来源 用于能源系统的核动力装置和核动力推进装置 和动力源 附加电喷流推进系统的核动力装置 用于能源系统和火箭推进技术的核动力推进装置 并将推进剂 惰性气体 氢或带氢冷却剂的等离子体 射入空间 | (b) Reactor NPS as sources of electricity (NPUs and NPPUs for energy systems) and power (NPUs plus electrojet propulsion systems, NPPUs for power systems and rocket propulsion technology) with ejection of the propellant (plasmas of inert gas, hydrogen or hydrogen bearing coolants) into space. |
这是一个天体力学的问题 | It's a problem in celestial mechanics. |
所述能力除其他之外特别包括 太阳活动模型和大气全球循环模型 流星体环境模型 测量仪器(例如流星风雷达 MF雷达 风剖面雷达 边层雷达 光学瞄准镜)和在开发模型方面富有经验的科学家 | Specifically, the said capabilities include among others Solar Activity Model and Atmospheric Global Circulation Model, Meteoroid Environment Model, measurement instruments (e.g. Meteor Wind Radar, MF Radar, Wind Profiling Radar, Bounder Layer Radar, optical telescopes) and a number of scientists who have experience in developing models. |
由于人人都有争取改善的权利 加共体认识到 我们无法阻止劳动力流动的国际化浪潮 | Given the human right to betterment, CARICOM recognizes that we cannot stem the tide of the internationalization of labour flows. |
把多媒体教科书 网上研究及学生使用新技术作专题介绍结合起来 可以使学习更具互动性和参与性 并帮助学生获得当前劳动力市场所需要的能力 | Integrating multimedia textbooks, online research and student presentations with the assistance of new technologies can make learning more interactive and participatory and help students acquire the competencies needed for today's labour market. |
k 国内外劳动力流动的财政支持系统 | (k) System of financial support for labour mobility, within the country and abroad |
这种生命的流动 从最底部流向最顶部 是生态学家们关注的 | And that flow, that flow of life, from the very base up to the very top, is the flow that ecologists see. |
非体力劳动者 | Non manual workers |
最近 天文学家们开始审视大的空间容积 力图找出更大规模的结构和流动过程 | More recently, astronomers have begun to examine large volumes of space to search for structure and flows on even larger scales. |
25. 参加者认为 在开始形成的从事基础空间科学研究的群体及其政府之间建立一种交流程序 是参与基础空间科学的重要部分 已确定的教育和纯科学努力对提高参与和空间有关的科学活动是强有力的促进因素 | 25. The participants considered that establishing a process of communication between the nascent communities in basic space science and their Governments is an important part of participation in basic space science, and that the educational and purely scientific endeavours identified have been a strong stimulus for enhanced participation in space related scientific activities. |
就INFOCAP为采取行动提供此类信息所作出的努力而言 最近政府间化学品安全论坛的评价记载说 INFOCAP未能提供原设想的能力建设信息交流整体框架 | In terms of the efforts of INFOCAP to act to provide such information, the recent IFCS evaluation documented that INFOCAP has not been able to provide the overarching framework for information exchange for capacity building that was originally intended. |
学术上 我们称之为横向流动免疫测定仪 | It's something called a lateral flow immunoassay. |
如果每个人都自己行动或许好得多 发掘他们自己的想法 没有群体动力学的曲解 接着来到一起组成一个团队 在一个良好管理的环境中互相交流 并且在那里学习别的思想 | Much better for everybody to go off by themselves, generate their own ideas freed from the distortions of group dynamics, and then come together as a team to talk them through in a well managed environment and take it from there. |
俄罗斯茹科夫斯基中央空气流体动力学研究院院长瑟帕洛说 超音速项目正按国际集团计划以及与工贸部签署的合同进行 | Serparo, the president of the Central Academy of Aerodynamics in Zhukovski, Russia, said, the supersonic project is being carried out according to the international group plan and the contract signed with the Ministry of Industry and Trade. |
我们是一家从事自动化控制的公司 打算采用非常轻型的结构 因为这样更节能 而我们也想对 气体力学和气流现象了解更多 | We are a company in the field of automation, and we'd like to do very lightweight structures because that's energy efficient, and we'd like to learn more about pneumatics and air flow phenomena. |
有些球员已经脱下运动衫 露出集训营第一天努力训练后汗流浃背的身体 | Some have peeled off their jersey tops, revealing backs slick with sweat from the toil of the first day of training camp. |
物理过程 微量的力学和热力学过程 与云和雨密切相关 正如在对流过程中那样 | The physical process (dynamical and thermodynamical process in microscales) is strongly related to cloud and rain, as in the convection process. |
它仍然是零散的 不能实现劳动力的流动 | It is still fragmented and does not provide for mobility of its workforce. |
与本报告有关的是,分子生物学为公共卫生干事提供了强有力的方法,用于检测环境和人为结构中的病原体和毒素 诊断和处理被感染的人 动物和植物 在发生流行病和全球性流行病期间监测病原体的活动情况 | Of relevance to the present report, molecular biology has provided public health officials with powerful methods for detecting pathogens and toxins in the environment and in manmade structures diagnosing and treating infected persons, animals and plants and monitoring the movement of pathogens during epidemics and pandemics. |
随着学生在各国间的流动 并在其留学国家通过教育和就职获取研究与开发技术知识 他们在回国后 将推动提高本国的生产力 | As students flow across economies, acquiring R D induced technological knowledge through education and job experience in their host country of study, they will, upon their return, contribute to an increase in productivity in their home country. |
由于熟练劳动力能够自由流动 造成发展中国家人才流失 但是不熟练劳动力的流动仍然受到限制 从而使各国以及各区域之间的不平等加剧 | The brain drain from developing countries that has resulted from the free movement of skilled labour while the movement of unskilled labour remains restricted has led to increased inequality between countries and regions. |
相关搜索 : 流体动力学阻力 - 流体力学 - 动力流体 - 流体动力 - 流体动力学状态 - 流体动力学聚焦 - 流体力学体积 - 流体动力阻力 - 血流动力学 - 血流动力学 - 气流动力学