"流吧"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
流出眼淚吧 | Spill a tear! |
流下淚水吧 | Shed a tear! |
让我们轮流写吧 | Let's write in turns. |
让他流血吧 我们走 | Let him bleed. Come on! |
一流的机棚留给一流的飞机 等着瞧吧 | Firsta class for a firsta class plane. Wait till you see it. |
去睡吧 我们轮流休息 | Go to sleep, let's tae turns to sleep. |
来吧 爸爸 别让水都流光了 | Come on, Pa, before she floats away! |
你们住在政府的流民营对吧 | You live over in the government camp, don't ya? |
他在流血 滴进了吧台的酒里 | He was losing blood. It was dripping into a drink on the bar. |
你变成年轻的风流浪子了 是吧 | You've turned into quite the young Lochenvar, haven't you? |
要是被他们抓到 就血流成河了 走吧 | No blood? If they catch us, there'll be blood all over. |
说吧 博士... ...我忘了那个流浪者的账户了 | Say, Doc I forgot on account of that big tramp. |
这个Kogi并非固定,而是一个流动餐车,对吧? | This Kogi doesn't exist. It's a moving truck. Right? |
不 不要放在吧台上 血会流的到处都是的 | No, not the bar. He'll bleed all over. |
没有 我扣除了小费 你的信誉是一流... 在酒吧里 | Your reputation's firstrate... in the bar. |
噢不 怀特 不要放在吧台上 血会流的到处都是 | Oh, no, Wyatt, not the bar! He'll bleed all over it! |
知道了吧 现在流传你们学校里 有部落民的老师 | Inoko's speech is also taking place today. |
是亚利桑那刷新 委员会的成员吧 只是个流浪者 | If I'm not mistaken you're a member of the Arizona Revival? |
所以 我被这个感动了 太牛了 这就是与人交流 对吧 | So I was so moved by this this is incredible. This was connecting, right. |
走啊 跟他去过纸醉金迷的上流生活吧 祝你们幸福 | Go with him in his top hat and fancy pants and silly name in lights... and good luck to both of you! |
还有很多复杂的关系 我就不在这讲了 因为你会说 嘿 还是讲讲伏流克斯 流动地带 吧 | There is so many intricate relationships that I'm not going to go there now, because you would say, Hey, go back to the Fluctus part. |
最起碼 一個印度人去買上流社會嘅美國書籍 算了吧 | At least an Indian trying to get one of these American books in Park Slope, forget it. |
好吧 他说 看看华盛顿大将军 最能让英国佬屁滚尿流了 | Well, he said, there's nothing to make an Englishman shit faster than the sight of General George Washington. |
你说 你们告诉我吧 如果你们的水一旦渗漏了 谁能给你们一条流水呢 | Say Just think If your water were to dry up in the morning who will bring you water from a fresh, flowing stream? |
你說 你們告訴我吧 如果你們的水一旦滲漏了 誰能給你們一條流水呢 | Say Just think If your water were to dry up in the morning who will bring you water from a fresh, flowing stream? |
你说 你们告诉我吧 如果你们的水一旦渗漏了 谁能给你们一条流水呢 | Say, What is your opinion if in the morning all your water were to sink into the earth, then who is such who can bring you water flowing before you? |
你說 你們告訴我吧 如果你們的水一旦滲漏了 誰能給你們一條流水呢 | Say, What is your opinion if in the morning all your water were to sink into the earth, then who is such who can bring you water flowing before you? |
你说 你们告诉我吧 如果你们的水一旦渗漏了 谁能给你们一条流水呢 | Say 'What think you? If in the morning your water should have vanished into the earth, then who would bring you running water?' |
你說 你們告訴我吧 如果你們的水一旦滲漏了 誰能給你們一條流水呢 | Say 'What think you? If in the morning your water should have vanished into the earth, then who would bring you running water?' |
你说 你们告诉我吧 如果你们的水一旦渗漏了 谁能给你们一条流水呢 | Say thou bethink ye, were your water to be sunk away, who then could bring you water welling up? |
你說 你們告訴我吧 如果你們的水一旦滲漏了 誰能給你們一條流水呢 | Say thou bethink ye, were your water to be sunk away, who then could bring you water welling up? |
你说 你们告诉我吧 如果你们的水一旦渗漏了 谁能给你们一条流水呢 | Say (O Muhammad SAW) Tell me! If (all) your water were to be sunk away, who then can supply you with flowing (spring) water? |
你說 你們告訴我吧 如果你們的水一旦滲漏了 誰能給你們一條流水呢 | Say (O Muhammad SAW) Tell me! If (all) your water were to be sunk away, who then can supply you with flowing (spring) water? |
你说 你们告诉我吧 如果你们的水一旦渗漏了 谁能给你们一条流水呢 | Say, Have you considered? If your water drains away, who will bring you pure running water? |
你說 你們告訴我吧 如果你們的水一旦滲漏了 誰能給你們一條流水呢 | Say, Have you considered? If your water drains away, who will bring you pure running water? |
你说 你们告诉我吧 如果你们的水一旦渗漏了 谁能给你们一条流水呢 | Say to them Did you even consider if all the water that you have (in the wells) were to sink down into the depths of the earth, who will produce for you clear, flowing water? |
你說 你們告訴我吧 如果你們的水一旦滲漏了 誰能給你們一條流水呢 | Say to them Did you even consider if all the water that you have (in the wells) were to sink down into the depths of the earth, who will produce for you clear, flowing water? |
你说 你们告诉我吧 如果你们的水一旦渗漏了 谁能给你们一条流水呢 | Say Have ye thought If (all) your water were to disappear into the earth, who then could bring you gushing water? |
你說 你們告訴我吧 如果你們的水一旦滲漏了 誰能給你們一條流水呢 | Say Have ye thought If (all) your water were to disappear into the earth, who then could bring you gushing water? |
你说 你们告诉我吧 如果你们的水一旦渗漏了 谁能给你们一条流水呢 | Say, Tell me, should your water sink down into the ground , who will bring you running water? |
你說 你們告訴我吧 如果你們的水一旦滲漏了 誰能給你們一條流水呢 | Say, Tell me, should your water sink down into the ground , who will bring you running water? |
你说 你们告诉我吧 如果你们的水一旦渗漏了 谁能给你们一条流水呢 | Say 'What do you think. If your water should sink into the earth in the morning, who then would bring you running water' |
你說 你們告訴我吧 如果你們的水一旦滲漏了 誰能給你們一條流水呢 | Say 'What do you think. If your water should sink into the earth in the morning, who then would bring you running water' |
你说 你们告诉我吧 如果你们的水一旦渗漏了 谁能给你们一条流水呢 | Say, Have you considered if your water was to become sunken into the earth , then who could bring you flowing water? |
你說 你們告訴我吧 如果你們的水一旦滲漏了 誰能給你們一條流水呢 | Say, Have you considered if your water was to become sunken into the earth , then who could bring you flowing water? |