"流痕"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

流痕 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

静脉血液在我们的手中 就像水在地球上的流过的痕迹
The blood veins in our hands echoed a course of water traces on the Earth.
当时还怀孕了 她身上 有烟头烫伤的痕迹 最终不幸流产了
She was pregnant at the time. She had cigarette burns on her. She'd miscarried.
疤痕
A scar?
疤痕
A scar.
伤痕吗
Injuries?
那疤痕
Your scar.
初步分析表明 探测到了密度过低和密度过高的电离化流星体的痕迹
First analysis showed detections of underdense and overdense ionized meteoroid trails.
伤痕累累
I'm one big bruise from here to here.
而且疤痕
And scar.
117. 航天器表面经暴露于空间环境后 布满许多流星体和碎片的冲击痕迹
After exposure to the space environment, spacecraft surfaces are covered with a large number of impacts of meteoroids and debris.
33. 航天器表面经暴露于空间环境后 布满许多流星体和碎片的冲击痕迹
After exposure to the space environment, spacecraft surfaces are covered with a large number of impact craters caused by meteoroids and debris.
密钥的压痕
The imprint of the lock.
开始无痕浏览
Start private browsing
呃 有划痕 扔掉
Oops, scratch, dumpster.
窗口拖痕阴影
Window Drop Down Shadow
只是烟熏痕迹
Just smudges.
留下痕迹了吗
Did it stain?
没有搏斗痕迹
There's no evidence of a struggle.
身上伤痕累累
He had been beaten blue.
这是什么痕迹?
What are these marks?
桌子上有個痕跡
There is a trace on the table.
他手臂上的抓痕
What do you mean? The scratches on his wrist.
不 那是老疤痕了
No, dear. That's an old scar.
只是条划痕而已
It's just a scratch.
你死得毫无伤痕
You're gonna die without a mark on you.
那车上有没有痕迹
Were there any marks on that car?
那些争吵 伤疤 抓痕
All the talk about duelling and scars and scratches.
你会又弄出伤痕的
You'll leave marks again.
很简单 不露痕迹了
Well, that was simple. It doesn't even show.
但身上却没有伤痕
And there isn't a mark on him.
看看脖子上的傷痕
Look at the bruising on the neck.
疤痕好得七七八八
Your scars heal so nicely.
据报他身上有被钝器殴打留下5厘米深的伤痕和多处皮外伤痕
He is reported to have suffered a 5 centimetre bruise, consistent with impact from a blunt instrument, and multiple bruises and abrasions.
美国战痕累累的经济
America s War Torn Economy
那个有疤痕的大块头
Or that big one with the scar
执拾一切 别留下痕迹
Get all the things together. After we leave, I want this place cleaned up.
是 但这儿有点儿压痕
Yes. There's a bit of a dent here.
我们需要密钥的压痕
We need an imprint of the lock.
这些痕迹是两匹马的.
These tracks is made by two horses.
我在掩盖所有的痕迹
I covered all my tracks.
你妹妹脖子上的痕迹?
That mark on the neck of your sister?
在太平洋 这一活动的目标是获得与平流层臭氧层有关的大气层痕量气体的原地测量数据
The goal of this effort in the Pacific was to obtain in situ measurements of atmospheric trace gases related to stratospheric ozone.
如果因为你脸上的疤痕
I'm sorry.
我们还是不能消除疤痕
We still can't get rid of scars.
他額頭上的疤痕很醒目
The scar on his forehead really stands out.

 

相关搜索 : 疤痕痕 - 划痕和刮痕 - 划痕和凹痕 - 划痕和凹痕 - 刮痕及凹痕 - 咬痕 - 振痕 - 无痕 - 焦痕 - 磨痕 - 抓痕 - 磨痕 - 蹄痕 - 蹄痕