"流线型"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 而是从右流线型到 左流线型地交替 尽可能久地保持那个身体姿势 | But actually rotating from streamlined right to streamlined left, maintaining that fuselage position as long as possible. |
| 还有 我们身体的流线型形态 | And then again, there is the fact that we are streamlined. |
| 你看它的形状和它流线型的设计 使得它在海洋中游刃有余 | You can see in its shape and its streamlined design it's powered for ocean swimming. |
| 而是将前臂以45度 切入水中 带动身体流线型前进 这点很重要 | Rather, he is entering the water at a 45 degree angle with his forearm, and then propelling himself by streamlining very important. |
| 多么地曲线玲珑 充满着流线的美 再看商业文化 西方式的标准商业模型 愿景 任务 价值 过程 | And then look at business. |
| 你看到了流线型滑动的电子 这是我们作为艺术家为科学家所生成的 | You see the electron flow with the streamlines we as artists have generated for the scientists. |
| (e) 研究和开发使用S波段可展开式大型天线技术的流动卫星通信和卫星声频广播 | (e) Research on and development of mobile satellite communications and satellite sound broadcasting using the technology of large deployable antennas operating in the S band |
| RG 悬挂的电线呈双曲线型的余弦函数形状 | RG Hanging cable takes on the form of a hyperbolic cosine. |
| 按下此按钮 您能限制曲线的类型为一条绷紧的平滑线 | With this button, the curve type is constrained to be a smooth line with tension. |
| 路易斯 范 安 大型在线共同创作 | Luis von Ahn Massive scale online collaboration |
| 线上线下和物流结合在一起 才会产生新零售 | Only by combining online and offline operations will new retail come into being. |
| 核心模式线下是引流 体验 线上是真正的销售 | The core model calls for conduction and experience in offline stores, while genuine sales are done online. |
| 地图上的蓝线代表河流 | The blue lines on the map represent rivers. |
| 通用汽车副总裁Larry Burns展示了颇具个性的下一代汽车设计 流线型 可定制 计算机控制增强型 使用清洁的氢气能源 并且未使用状态下还能为电网供电 | General Motors veep Larry Burns previews cool next gen car design sleek, customizable vehicles that run clean on hydrogen and pump energy back into the electrical grid when they're idle. |
| 我们觉得这些小型无线传感器更给力 | We think these little wireless sensors are more effective. |
| 大型中上层流网捕鱼 | Large scale pelagic drift net fishing |
| 耐药型结核病的流行 | The Rise of Drug Resistant Tuberculosis |
| 小型化 我们缩小这个技术的速度 是指数增长的 无论是有线还是无线 | Miniaturization we're shrinking the size of technology at an exponential rate, both wired and wireless. |
| 您可以插入各种类型的直线 直线的绘制会在本节的后续部分详细描述 | You can insert several types of lines. Line drawing is described further in the drawing tools section. |
| 有点像S型曲线 看看如果需要很多的空间 | It's like a sigmoidal curve. |
| 外型不是最重要的 而是外形如何反射光线 | It's not about the shapes, it's how the shapes reflect light. |
| 用大型中上层流刺网捕鱼 | Large scale pelagic drift net fishing |
| 我们所说的魅力并不在于这种流程化的风格 因为我们将其同相应时期的影片结合起来了 而是因为 在这种流线型的体验中 我们日复一日的被它承载者 | This sort of streamlining styling is not just glamorous because we associate it with movies of that period, but because, in it's streamlining, it transports us from the everyday. |
| 当电流经过线圈 它就成了电磁铁 | Whenever current flows through the coil, this becomes an electromagnet. |
| 这些河流无疑是当地人的生命线 | Because these rivers are the lifeblood of people all along their course. |
| 比如控制流行感冒 非典型肺炎 | It's been working to help control pandemic flu, SARS for example. |
| 它来自X射线晶体学 所以它是一个精确的DNA模型 | And it's from X ray crystallography, so it's an accurate model of DNA. |
| 这条橘色的线标出了东海岸座头鲸 的典型的歌声 | And this orange line here marks the typical songs of east coast humpbacks. |
| 大型发展项目 例如大型水坝或矿业开发 也会造成流离失所 | Displacements were also caused by major development projects, such as large dams or mines. |
| 所以我们开展了一条独立的研究线路 司机状态模型 | So we started a separate line of research doing driver state modeling. |
| DNA从左手边进入生产线 撞倒这一堆小型的生化机器 这些生化机器把DNA线拉开 重新复制 | So DNA's entering the production line from the left hand side, and it hits this collection, these miniature biochemical machines, that are pulling apart the DNA strand and making an exact copy. |
| 印度报告了有关的大气和气候研究 重点是发展用户化的大气环流模型和针对南亚的区域环流模型 | India reported atmospheric and climatic research that focuses on developing customized general circulation models (GCMs) and regional circulation models for South Asia. |
| 记住 在2001年 我们和外界时间交流仅有不到两小时的无线电交流 | Remember, 2001, we had less than two hours radio contact with the outside world. |
| 就像微型天窗 隔离外部的阳光 却能保持室内光线通透 | That metal acts as a micro louver, so from the exterior of the building the sun sees it as totally opaque, but from the interior it's entirely transparent. |
| 大家知道 鲨鱼 它们是流线型的 很优美 还有金枪鱼 就像鱼雷一样 它们没有日程安排 它们就代表着迁徙和力量 然后你们再看看翻车鱼 | You know, you look at sharks, and they're streamlined, and they're sleek, and you look at tuna, and they're like torpedoes they just give away their agenda. They're about migration and strength, and then you look at the sunfish. |
| (c) 流星体 登记国际空间站飞行路线沿线的微陨星和技术造成的微粒的通量 | (c) Meteoroid registration of the fluxes of micro meteorites and technogenic particles along the ISS flight route |
| 当最大斜率 呈线性 那么当体型翻倍 所需能量也随之翻倍 | It says that, if it were linear, the steepest slope, then doubling the size you would require double the amount of energy. |
| 但我们发现他们像三维模型的流畅度. | But what we've found is they like the fluidity of the 3 D model. |
| 我们从一个典型的星系中看到的所有光线 是我们在这儿看到的星系中的一种 来自恒星的光线 | And all the light that we see from a typical galaxy, which is the kind of galaxies that we're seeing here, comes from the light from the stars. |
| 首先 这显然是个无创伤性的 无线的交流形式 | First, it's clearly a non invasive, wireless form of communication. |
| 宇宙随着时间流逝的演变 是一条重要的线索 | One big clue we have is that the universe is changing with time. |
| 正如白线显示的 发生在 流行高峰的46天之前 | And that, as indicated by the white line, occurred 46 days before the peak of the epidemic. |
| 现在我们一般只使用 1 5于 其他类型伽马射线技术的放射量 | And we're now routinely using one fifth the radiation dose that's used in any other type of gamma technology. |
| 连接两点的每一条线就是两个人之间的关系 不同类型的关系 | Every line between them is a relationship between two people different kinds of relationships. |
| 下面这根线代表较高层的大气层 平流层 的温度 火山爆发后平流层温度上升 | So this lower bar is the upper atmosphere, the stratosphere, and it heats up after these volcanoes. |