"流量损失"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

流量损失 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

小组并不认为 损失的捕获量为生态损失的合理衡量标准
Iraq contends that there is no evidence that the smoke plume from the oil well fires in Kuwait reached Syria, and states that Syria has not provided any information about the alleged depositions of pollutants from the smoke plume in its territory.
因此 自然资产的流失大致和08年银行业危机造成的损失量处于同一级别
So this was comparable in size to that kind of loss.
这常常导致大量货物损失和损坏
This has often led to significant cargo losses and damage.
由于优惠的流失损失可能更为严重
Such losses could be aggravated by the erosion of preferences.
3.3.2.2 发射性能和质量损失
3.3.2.2 Launch performance and mass penalty
143. 伊朗计算了损失的货币价值 方法是部分捕获损失量乘以估算的出口市场价 部分损失量乘以当地市场价
Iran calculates the monetary value of the losses by multiplying part of the losses in catches by an estimated export market price, and part of the losses by local market prices.
不幸的是 很多新的物理量 它们 物理量 可以代表能量损失 所以 很难辨别它们 代表能量损失的物理量
Now, unfortunately, there is a lot of new physics whose signature could be missing energy, so it will be hard to tell the difference.
我想 流产是一个隐形的损失
And I think, miscarriage is an invisible loss.
沙特阿拉伯将所称每公顷产量损失乘以公顷总数 得出总产量损失约为6,124吨
Iraq states that, in any case, all other intertidal habitat types have either recovered or will be addressed by primary restoration.
沙特阿拉伯将所称每公顷产量损失乘以公顷总数 得出总产量损失约为3,033吨
Iraq notes that Saudi Arabia has not provided details on how it calculated the costs of land acquisition, particularly since the land is probably government owned.
3.3.2.2. 发放性能和质量损失 127 26
3.3.2.2 Launch performance and mass penalty 127 29
通过采用营养分析 把第二和第三级消费品的生物量损失折算成一级消费品生物量损失单位的估计数 科威特估计其水生生物群的损失数量为70,000吨虾生物量
The Panel notes that the mudflats are characterized by low levels of oil contamination, and the evidence provided is not sufficient to demonstrate that the contamination is causing environmental damage.
左边这位 他提供固定的损失量
They guy on the left is a safe loss.
右边这位提供有风险的损失量
the guy on the right is the risky loss.
Beck的能量一点点流失
Beck is powering down.
这些电子 当他们流动时 它们与原子相撞 在碰撞过程中 它们损失一定的能量
And these electrons, while flowing, they collide with the atoms, and in these collisions they lose a certain amount of energy.
21. 但是 直到最近的经济回升 贸易条件的损失并不只是抵消了资金的流入量
21. Until the recent economic upturn, however, resource inflows were more than offset by terms of trade losses.
短期 应收 款项 的 预计 未来 现金 流量 与 其 现 值 相差 很 小 的 在 确定 相关 减值 损失 时 可 不 对 其 预计 未来 现金 流量 进行 折 现
Where there is a very small gap between the predicted future cash flow of a short term account receivable item and the current value thereof, the predicted future cash flow is not required to be capitalized when determining the relevant impairment related losses.
在此种情况下 人才流失代表着人才外流和受益 例如汇款和大量资金 这在很大程度上抵消了在教育和培训方面投资的损失
In such cases, the brain drain represented a brain overflow and benefits, such as remittances and a vast array of resources, largely offset losses in terms of investment in education and training.
目前作物流失 数百头牛只死亡,农业经济遭到重大损失
The agricultural system, where crops were lost and hundreds of head of cattle perished, has suffered enormous damage.
第四十二 条 以 摊余 成本 计量 的 金融 资产 发生 减值 时 应当 将 该 金融 资产 的 账面 价值 减 记 至 预计 未来 现金 流量 不 包括 尚未 发生 的 未来 信用 损失 现 值 减 记 的 金额 确认 为 资产 减值 损失 计入 当期 损益
Article 42Where a financial asset measured on the basis of post amortization costs is impaired, the carrying amount of the said financial asset shall be written down to the current value of the predicted future cash flow (excluding the loss of future credits not yet occurred), and the amount as written down shall be recognized as loss of the impairment of the asset and shall be recorded into the profits and losses of the current period.
因此我们有能力从大量损失中恢复过来
And that's why we've been able to recover from a lot of loss.
此外 还损失了许多渔船和大量捕鱼设备
In addition, a large number of fishing boats and much equipment were lost.
26 损失的类型指主要的损失类别 而损失内容指一个具体的损失类型包含的损失小类
Loss type refers to the main categories of losses while loss elements refer to the sub categories of losses subsumed under a particular loss type.
将112,600,000美元的有形商业财产损失改叙为一般商业资产 现金损失 存货损失 原材料损失 预付开支 合同利润损失 5年的商业收入损失和商誉损失
The USD 112,600,000 amount for the loss of tangible business property was re allocated as follows business general assets, loss of cash, loss of stock, loss of raw materials, pre paid expenses, loss of profits on contracts, loss of business income over five years and loss of goodwill.
沙特阿拉伯采用一种 折扣平方公里年 的衡量标准来表述其损失总量 沙特阿拉伯说 损失总量约在2,300到3,600折 扣平方公里年 之间
The Panel finds that Saudi Arabia has failed to provide adequate details of the proposed education programme, to enable it to make an evaluation of the technical merits of the programme, its relevance to specific damages, and its potential overlap with other projects proposed by Saudi Arabia.
736. 伊拉克说 在特别开支或收入损失方面 叙利亚没有遭受任何可以计量的经济损失
Key tasks to be undertaken in establishing a cooperative management programme for the Jordanian Badia include Identifying the leaders of herder groups It is necessary to identify leaders who can speak for larger groups in negotiations with government staff.
有些专家努力量化效率低下引起的损失 以纺织品为例 这种损失可达总价值的12 以上
Some experts endeavoured to quantify the losses arising from inefficiencies, which in the example of textiles could amount to more than 12 per cent of total value.
据估计,开采建筑使用的石料造成的土地损失占城市化造成的土地损失总量的20 左右
It is estimated that conversion of land through quarrying for building materials represents about 20 per cent of the total land loss through urbanization.
对迁徙自由的限制正在使大量牲畜遭受损失
The restriction on freedom of movement is causing livestock to be lost on a huge scale.
然后会带来损失 巨大的损失
And then the cost. The cost!
他抗击一个只有他一半力量的军队 损失太大了
Even if he wipes us out. And he's lost too many men against a force half his size.
物质损害和收入损失 包括收入能力的损失
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential
对灾害和紧急情况的灾民的苦难 生命损失 难民流亡 大批民众流离失所和财物破坏深感关切,
Deeply concerned about the suffering of victims of disasters and emergency situations, the loss of human lives, the flow of refugees, the mass displacement of people and the material destruction,
损失五个找回三个 损失真大啊
Lose five, get three. That's a nice gain, not counting battle damage.
(c) 物质损害和收入损失 包括收入潜力的损失
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential
很难将 幽灵网 给海洋资源带来的损失加以量化 但有关静态渔具的几项研究表明 这种损失大约相当于有针对性捕捞数量的10
Quantifying the loss of marine resources owing to ghost nets is difficult, but several studies on static gears have shown it to be about 10 per cent of the target population.
606. 沙特阿拉伯采用 生境等效分析法 来量化其损失
Saudi Arabia seeks compensation for ecological losses between 1990 and 2001 and economic losses between 1991 and 1993.
损失
Loss
损失
Damages?
非洲每年因为疟疾而遭受的经济损失约为120亿美元 这相当于疟疾流行国家国内生产总值增长每年损失1.3
Yearly economic losses in Africa due to malaria are about 12 billion, which accounts for a 1.3 per cent annual loss in gross domestic product growth in endemic countries.
后果之一是有大量的难民和流离失所者
Repercussions include the presence of large numbers of refugees and displaced persons.
小组注意到 获赔率低是因为存在许多不予赔偿的损失和大量用以证明显然是夸大的损失的不实文件
The Panel notes that the low recovery rate is attributable to the presence of a high number of non compensable losses and the prevalence of irregular documents provided in support of apparently inflated losses.
科威特进一步表示 在计量其生态服务损失的过程中 它考虑到了补救措施对减少损失可发挥的影响
Iraq also states that Kuwait has not indicated how it proposes to utilize the monetary compensation requested in this regard.
164. 最近几年,许多地区有大量的人口处于危险之中,各种灾害造成人命和经济损失 贫困和人民的长期流离失所,造成越来越大的影响
164. In recent years, with, in many areas, ever larger populations at risk, disasters have had increasingly stronger impacts in terms of human and economic losses, impoverishment and long term displacement of populations.

 

相关搜索 : 损失量 - 流体损失 - 节流损失 - 能量损失 - 总损失量 - 损失量化 - 质量损失 - 能量损失 - 质量损失 - 动量损失 - 增量损失 - 能量损失 - 产量损失 - 产量损失