"测量产品"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
测量产品 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
同时 对发射后校准的可靠性的海基光学测量以及卫星观测产生的各种产品必须同样精确 | Also, sea based optical measurements for validation of the post launch calibration and various products derived from the satellite observations must be equally accurate. |
(一) 义务性的能耗标签 对产品实行界定的测试程序和性能度量 | (i) Mandatory energy consumption labelling, with defined test procedures and functional performance measures of the products and |
15. 为了使置信度达到98 99 必须大量增加为验收新的批量生产中每批产品所必须测试的爆炸性弹药的数量 这将加大生产批次被拒绝的可能性和生产的废品率等 | In order to achieve a 98 99 level of confidence it would be necessary to significantly increase the quantities of EO that would have to be tested to accept each lot from a new production run, and, it would increase the potential for rejection of production lots, production scrap rates, etc. |
34. 可使用测量工具和来源对服务和产品的多种形式组合进行评价 | 34. Multiple combinations of services and products to be evaluated with measurement tools and sources are possible. |
这些产品质量同等 | These products are of the same quality. |
注 产量指粗钢 消费量指成品钢 | Source International Iron and Steel Institute. |
数量指谷物的IAA产品 | The amounts refer to IAA products in the case of cereals. |
因成品生产中的损失 成品钢的消费量低于粗钢的产量(丢弃的材料可再利用) | Consumption of finished steel is smaller than production of crude steel due to losses in production of finished products (the discarded material is recycled). |
此外 结合一些实验产品 如电子散射仪测出的海洋表面风和微波测量仪测出的湿气或降雨 提高了这种预报的准确度 | Additionally, the integration of experimental products, such as ocean surface winds from scatterometer instruments and moisture or rainfall from microwave instruments, has improved such forecasts. |
此外 结合一些实验产品 如电子散射仪测出的海洋表面风和微波测量仪测出的湿气或降雨 提高了这种预报的准确度 | Additionally, the integration of experimental products, such as ocean surface winds from scatterometer instruments and moisture or rainfall from microwave instruments, had improved such forecasts. |
能源效率标准 确定的产品测试程序和性能量度 标签办法和其他与产品有关的措施 包括必要和适当之处对这类产品实行的义务性质的最低限度效率标准 | (a) Energy efficiency standards, defined test procedures and functional performance measures for products, labelling and other product related measures, including mandatory minimum efficient standards for such products, if necessary or where appropriate |
另外一些国家正在进行提高林产品产量和质量的试验 | Others are experimenting with efforts to raise productivity and quality in the area of forest products. |
另一些国家则对改进林产品的产量和质量开展了试验 | Others are experimenting on improving the productivity and quality of forestry products. |
你可以测量它产生的空气动力 | You can measure the aerodynamic forces it's creating. |
(d) 日本通商产业省的温室气体干涉测量监测仪 | (d) Interferometric monitoring of greenhouse gases (IMG) by MITI of Japan |
受监测地区的预测产量数据定期向农业部报告 | The forecast yield data of the monitored areas were reported regularly to the Ministry of Agriculture. |
财产管制和盘存股监测 实际核实和汇报的物品的数量比联合国所属设备多得多 | Property Control and Inventory Unit is monitoring, physically verifying and reporting on a much higher volume of United Nations owned equipment. |
E.15. 将通过建立食品加工 安全 质量控制 包装 标签 检测标准 农业机械 副产品利用等方面的区域高级研究中心来提高生产力和效率 通过降低残次品率来提高产品质量 提高资源利用率和增值并减少收获后损失 | Through the establishment of regional centres of excellence in food processing, safety quality control, packaging, labelling, testing standards, agro machinery, by products utilization, etc., higher productivity and efficiency will be achieved product quality will be improved with a lower share of rejects resource utilization and value addition will be higher and post harvest losses will be reduced. |
E.15. 将通过建立食品加工 安全 质量控制 包装 标签 检测标准 农业机械 副产品利用等方面的区域高级研究中心来提高生产力和效率 通过降低残次品率来提高产品质量 提高资源利用率和增值并减少收获后损失 | Through the establishment of regional centres of excellence in food processing, safety quality control, packaging, labeling, testing standards, agro machinery, by products utilization, etc., higher productivity and efficiency will be achieved product quality will be improved with a lower share of rejects resource utilization and value addition will be higher and post harvest losses will be reduced. |
该国的生产者保证定期大量供应鳕鱼产品 根据水产品协议 这些产品从阿根廷免税进入欧盟市场 | In this case, the producers are able to guarantee regular supply in large quantities which enters the EU from Argentina duty free as part of the fisheries agreement. |
某些方案下的产品范围可扩展列入更多数量的 quot 敏感 quot 产品 | Product coverage may under some schemes be extended to capture a greater number of quot sensitive quot products. |
EOS方案的重组 意味着除推迟一些数据产品和测量之外 更多地依赖国内外的合伙人 | Realigning the EOS program meant placing greater reliance on both domestic and foreign partners, in addition to deferring some data products and measurements. |
他们不想要此等的质量或产品 | They don't want second standard, second quality outputs. |
在农业和农产品加工业 生物技术可推动开发改良作物和新产品 提高产量 | In agriculture and the agro industry, biotechnology could facilitate the development of improved crops and new products and contribute toward improving production. |
它将用来提供高质量产品 以满足地中海盆地和其他用户下列应用方面的需要 如 民用防护 环境监测 灾害监测 农业监测 制图和测绘 城市监测 海岸监测和水资源监测 | It will be designed to provide high quality products to satisfy the need of the Mediterranean basin and other users for applications such as civil protection, environmental monitoring, disaster monitoring, agricultural monitoring, cartography and mapping, urban monitoring, coastal monitoring and hydrological resources monitoring. |
由于缺乏质量标准 难以判断进口产品的质量 | In the absence of quality standards it was almost impossible to judge the quality of imported products. |
美国公司Gibco生产AmnioMAX 该产品是用于探测38岁以上孕妇胎儿先天性畸形的培养基 是国际市场上进行这种测试的唯一产品 | The United States company Gibco produces AmnioMAX, which is a culture medium for the detection of foetal congenital malformations in women over 38 years of age and is the only product known on the international market for carrying out this test. |
可以利用卫星遥感来监测作物以及预测和估算产量 | Satellite remote sensing could be used for crop monitoring and forecasting and estimating yields. |
例如 虽然原始农产品必须按国内生产度量 但它们并非总是大宗国际贸易产品 | For example, while it was important to measure raw agricultural products in terms of domestic production, they were not always internationally traded in large amounts. |
无膜棉进行测产 棉产量完全可以实现亩产320公斤到350公斤 | Use film free cotton for production measurement, and the cotton output can be fully realized from 320 kg to 350 kg per mu. |
含有可可的新产品继续出现 但这类产品的趋势是可可含量逐渐减少 | The introduction of new products which contain cocoa continues but the trend for these products is to have a lower cocoa content. |
生物技术通过提高植物中有效成份的含量 或改进最终产品的有效回收和质量 提供了植物产品的另一种生产体系 | Biotechnology may offer alternative production systems of plant products by either boosting levels of the desired ingredient(s) in the plant or improving the efficient recovery and quality of final product. |
气候变化产生了真正 可测量的长期环境 | that bring about real, measurable and long term environmental |
标准化和质量控制是提高国内产品质量的重要要求 | To improve the quality of domestically produced goods, standardization and quality control are important requirements. |
此种标准不一定直接对产品质量提出要求 而仅仅是本来就偏向于国内生产的产品的分销(例如标签表明产品的来源) | Such standards may not directly set requirements for the quality of a product but simply give intrinsic preference to the distribution of domestically made products (e.g. labels indicating products' provenance). |
二 食品 生产 经营 企业 应当 有 与 产品 品种 数量 相 适应 的 食品 原料 处理 加工 包装 贮存 等 厂房 或者 场所 | (2) An enterprise engaged in food production or marketing shall have workshops or other premises for the preparation of raw materials and for processing, packing and storage that are commensurate with the varieties and quantities of the products handled |
另一些国家正在尝试提高林业产品的生产力和质量 | Others are experimenting with improving the productivity and quality of forestry products. |
转基因作物也有无穷的经济益处 更高的产量和更低的生产成本降低了全球商品价格 玉米 大豆及其衍生品 增加了农场收入 提高了粮食和饲料产品供给 也提高现成高质量卡路里的产量 | GM crops also have significant economic benefits. Higher yields and lower production costs have reduced global commodity prices (corn, soybeans, and derivatives), resulting in higher farm income, enhanced supplies of food and feed products, and more readily available high quality calories. |
23. 根据过于乐观的初步预测 在到2002年底天气情况有利的条件下 2001 2002年度种植季节的咖啡总产量估计为8,000 10,000吨 然而 农产品销售管理和质量控制局记录的咖啡产量却是4,487.7吨 而前一年的产量则是8,536吨 大幅度下降了47.5 | According to over optimistic initial forecasts, total coffee production for the 2001 2002 growing season was estimated at between 8,000 and 10,000 tonnes, taking account of the favourable weather conditions up to the end of 2002 however, the volume of coffee recorded by the Office for the Regulation of Marketing and Quality Control of Agricultural Products (ORCPPA) was 4,487.7 tonnes, as compared with 8,536 tonnes the previous year, a steep fall of 47.5 per cent. |
生产出来的石油产品硫磺含量较高 油品不佳 成为造成环境污染的原因之一 | The petroleum products are poor in quality due to high sulfur content and become one of the causes of environmental pollution. |
但这些产品又深受难以预测的气候因素的影响 | Other forms of female genital mutilation |
伊朗称这些难民及其牲畜的存在给伊朗的牧场和森林资源造成大量损害 包括植被损失 土壤侵蚀 食品 纤维产品 药用产品以及其它原材料产量下降 | The Panel notes that there is evidence in the published literature that a considerable number of refugees entered Iran after departing from Iraq or Kuwait during the period 2 August 1990 to 2 March 1991 specified in paragraph 34 of Governing Council decision 7. |
还有一个物品清单 列出不论数量大小均不准进口的产品 | There is also a list of products which may not be imported in any quantity. |
1994年建立的 quot 食品质量控制制度 quot ,旨在协助食品生产商提高食品质量并满足市场需求(BUL 94 xxx) | (e) Food quality control system began in 1994 with the aim of assisting food manufacturers to improve the quality of foodstuffs and to meet the demands of the market (BUL 94 XXX) |
8. 近几年来 撒南非洲的粮食尤其是谷物产量增加迅猛 这是农产品产量增长的主要因素 | 8. In recent years there has been a sharp increase in food production in SSA, particularly in cereals, which has been the main factor responsible for the growth of agricultural output. |
相关搜索 : 产品产量 - 产品产量 - 产品产量 - 产品产量 - 产品预测 - 产品检测 - 产品检测 - 产品测试 - 测试产品 - 产品预测 - 产品测试 - 测试产品 - 产品监测 - 产品监测