"浮于水"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

浮于水 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

花瓣浮在水面上
The petals are floating on the water.
新中东 浮出水面
The Emerging New Middle East
我应该懂得浮水
I think I can manage to stay afloat.
浮动的绿色水草
Swaying in the tide.
潜水艇浮上来了
Look! Nautilus is just leaving.
水面浮着一片落葉
A fallen leaf floated on the surface of the water.
木头能浮在水面上
Wood floats in water.
你是池中的水 我是那水上的浮萍
You are the water in the pond, and I am that duckweed aquatically
我猜可以了 浮出水面!
Hello? Yes boss!
浮水印印反了 你会喜欢的
I think you'd have loved it.
8分之l浮在水面 其它都在水里你就是这样
Oneeighth above the surface, seveneighths below. That's you.
我浮出水面后 只想着赶快上岸
And I've come up, and all I wanted to do was get out of the water.
這種物質很輕 可以浮在水面上
The substance is light enough to float on the water.
慢慢喝水 不然你会全身浮肿的.
Drink slowly or you'll get all bloated!
顶峰没有浮出水面的是海底山脉
The peaks that don't come out of the water are the seamounts.
练习中 我会面朝下 悬浮在水缸中
But in practice, I would do it face down, floating on the pool.
或许你想我们能持续飘浮在水面
If the buoyancy tanks are okay she'll float, even if we're waterlogged.
这就是 拯救老虎计划 浮出水面的时候
And this is the time when Project Tiger emerged.
浮上水面之后那个素就已经在 里面了
When submerged, anything can happen.
水鬼假装长眠 在它之上 睡莲轻轻飘浮
The nix pretends to be asleep. Above him lilies gently sweep.
那些不断浮出水面的事情... 就像碎片一样
Things which keep coming up to the surface like... like wreckage.
这些漂浮栅栏完全不是为开放水域而制的
The booms are absolutely not made for open water.
在U型船浮出水面前 看看能否找到其他人
Let's take a look for the others before that Uboat surfaces again and sees us.
很多黑社会威胁证人的事儿就会浮出水面
And a lot of frightened witnesses are gonna crawl out from under the rocks.
它沿河流而下 被浮游生物吸食 就是那些极小的植物细胞 生长于沿海水域
It runs down the rivers, and it feeds the plankton, the little microscopic plant cells in the coastal water.
它不会浮出水面的 因为它被我们的破弹击中
She won't surface. One of our shells got her.
所以就让他把呼吸器带上 马上浮到水面上去
I sent up and he seemed to have understood.
上面悬浮着一个岛 有水 流动的水 可以从一个地方飞到另一个地方
So it's a floating island with water, fresh water, that can fly from place to place.
极度清澈的水 因为那里几乎没有什么浮游生物
It's extremely clear water, because there's hardly any plankton.
他们在1960年就决定了 水生说是和幽浮 雪人一类的
They decided in 1960, That belongs with the UFOs and the yetis.
这种系统预期包括浮式生产 储存和卸货船只 半潜式潜水器 张力脚平台和图形浮台 (见第259段)
Such systems are expected to include floating production, storage and offloading (FPSO) vessels, semi submersibles, tension leg platforms and spars (see also para. 259).
20. 人们认为每年有近100万只海鸟死于漂浮物缠绕或吞食漂浮物
Nearly a million seabirds are thought to die from entanglement or ingestion of floatable material each year.
所以我决定冒一次险 不让她继续玩下去 让问题浮出水面
So I decided to take a risk, afraid of settling for the easy way out, and force the issue.
科学家近来抽取那边的浮游生物 他们发现六倍于浮游生物的塑料
It was recently dragged for plankton by scientists, and they found six times as much plastic as plankton.
每个浮标装置包括一个沉放在海底探测海啸的 底压记录器 以及一个用于接收记录器发出的声波信号并通过卫星将数据传送到地面站的水面浮标
Each buoy assemblage consists of a tsunami detecting bottom pressure recorder device on the ocean floor, which sends acoustic signals through the water to a surface buoy which transmits the data via satellite to ground stations.53
因此卢比于1997年8月14日浮动
As a result, the rupiah was floated on 14 August 1997.
我只是在看一本关于浮木的书
I was sitting here reading a book about driftwood.
除了对剥削进行指控外 委员会还建议将由于此次调查而浮出水面的典型案件提交法院审理
In addition to present allegations of exploitation, the CPMI proposed significant changes in legislation and suggested that the emblematic cases that came out of the results of this investigation should be forwarded to the courts.
然而 伊拉克认为 鉴于废水稳定池的标准效率 这会使废水中的有机物 悬浮固体物以及微生物成份增加 但不会导致盐度上升
Claim No. 5000460 is for compensation for damage to or depletion of terrestrial, marine and groundwater resources, including the expenses of compensatory projects proposed to address the damage or depletion.
或这个尖牙鱼 在水中的很多微粒 使它看起来像在太空中漂浮
Or this fangtooth. The particles in the water make it look like it's floating in outer space.
我们也尝试从它们这种浮出水面的习惯中猜测 它们在干什么
And we try to guess what they're doing from their behavior on the surface.
我完全迷失在 光影交错的世界里 沉浸在静态的水中任凭漂浮
I lost myself completely in the play of shadow and light, sinking into a lethargy heightened by the water.
我们发现有很多塑料 漂浮于大海
And what we're finding is that a lot of it is in the marine environment.
铢于是在1997年7月2日开始浮动
The baht was floated on 2 July 1997.
它看起来像这样 漂在水面上的浮标 上面突出三英尺 下面三英尺
It looks like this buoys that float on the water, project three foot up, three foot down.

 

相关搜索 : 浮于水面 - 悬浮于水中 - 浮水面 - 水浮莲 - 浮力水 - 浮出水面 - 水悬浮液 - 浮水蜡烛 - 对于浮动 - 浮球疏水阀 - 在水中悬浮 - 漂浮在水中 - 漂浮在水中 - 如水面浮油