"浮你的船"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

浮你的船 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你看见她雕刻在古代船首上... 浮现在篝火余烬中
You see her carved on the prow of an ancient ship... in the dying embers of the camp fire.
武船集团副总经理王渭龄表示 向阳红22船是我国首艘大型浮标作业船 也是国内唯一具备起吊十米大型浮标作业能力工作船 将进一步提升我国大型浮标保障能力
Wang Weiling, the vice general manager of Wuchang Shipbuilding Industry Group Co.,Ltd. said, The Xiangyanghong 22 vessel is the first large scale buoy operation vessel in China, as well as the only one with the ability to hoist large scale 10 meter buoys in China. It will further enhance the support capability of large scale buoys in China.
我们有绳子和木头了 船已经能漂浮了
We have rope and wood! The boat can float already.
quot 1. 为了第二章的目的 船只 apos 系指任何种类并非永久性系连着海床的船舶 包括动力船 潜艇或任何其他浮动船
1. For the purpose of chapter II, vessel means ship of any type whatsoever not permanently attached to the seabed, including dynamically supported craft, submarines or any other floating craft.
在U型船浮出水面前 看看能否找到其他人
Let's take a look for the others before that Uboat surfaces again and sees us.
下次我乘大型帆船 从波士顿到大西洋 装一船的木材 这样它才会漂浮在水面上
Next time I ship on windjammer, Boston to River Plate, loaded with wood only so she float, by golly!
9月29日 中国首艘3000吨级大型浮标船 向阳红22 轮在中国武船集团下水
On September 29, the first 3000 ton large scale buoy vessel Xiangyanghong 22 was launched in Wuchang Shipbuilding Industry Group Co.,Ltd.
全球海洋观测系统包括卫星遥感 包括验潮仪的海岸测量仪器 浮标 飘浮器和其他平台 机会船只 包括商业渡船 关于变化性的长时间序列记录
The System comprises remote sensing from satellites coastal instruments including tide gauges buoys, drifters and other platforms ships of opportunity (including commercial ferries) and long time series records of variability.
这艘船同时具备大型浮标布放维修作业 同时还具备海洋综合调查能力 是我国第一艘专门用于中远海浮标作业和海洋综合调查的综合船舶
This vessel has capabilities of large scale buoy launching and maintenance operations, as well as comprehensive ocean survey. It is the first Chinese comprehensive vessel specially used for buoy operation and comprehensive ocean survey in the middle and high seas.
此外 还有7,000多艘志愿观测船 15艘装备有特别设备的自动高空观测船 600多个有源数据漂流浮标和100个系泊浮标 覆盖了沿海和公海海域
In addition, there are more than 7,000 voluntary observing ships, 15 specially equipped, automated upper air observing ships, more than 600 active drifting data buoys and 100 moored data buoys covering the coastal and open ocean areas.
每天中午 参加夏令营的孩子都会去到湖边 湖边有浮动船坞
And at noon each day the campers would go to a pond, where they had floating docks.
这种系统预期包括浮式生产 储存和卸货船只 半潜式潜水器 张力脚平台和图形浮台 (见第259段)
Such systems are expected to include floating production, storage and offloading (FPSO) vessels, semi submersibles, tension leg platforms and spars (see also para. 259).
447. 到目前为止,有关沿海环境的资料均赖船只 浮筒和卫星收集
447. Until now, the sources of information about the coastal environment were limited to ships, buoys and satellites.
你觉得那会浮上来吗 必须浮上来
Do you think it will rise?
旋律浮上你的心
there'samelodyinyourheart
旋律浮上你的心
There'samelodyinyourheart
我周密地计划过路线 在我睡着的时候 我的船会随着风向和水流漂浮
Well, I plan my route so that I'm drifting with the winds and the currents while I'm sleeping.
幽浮比较可能是外星人的宇宙飞船或是感官认知的错误或甚至是假的
Are UFOs alien spaceships or perceptual cognitive mistakes or even fakes?
有了这样的浮标作业船 今后我们的海洋观测和海洋调查有了强有力的利器
With such buoy operation vessels, we will have a powerful tool for ocean observation and survey in the future.
那表示冰川在浮动而且不稳定 你即将看到浮动的后果
That means that glacier's floating and it's unstable, and you're about to see the consequences of that floating.
沒有你浮雲依舊
Without your pushing them The clouds roll by
你好 船长 那是你的船吧 太好了
Hello, Captain. How are you? That's your ship?
誰浮現在你腦海裡?
Then who are you thinking of?
抱歉 南西 你轻浮吗
I'm sorry, Nancy. Are you?
浮水印印反了 你会喜欢的
I think you'd have loved it.
你的过去一定会浮现脑海的
If there were some means of getting it back?
你的船?
Your boat?
希望你不是轻浮的女孩 露西
I hope you're not a flighty girl, Lucy.
汽船船长问起你
The steamboat captain's been asking about you.
70. 请各国对悬挂其国旗或在本国登记的船舶采取适当措施 消除沉船和漂浮或沉没的货物可能对航行或海洋环境造成的危害
70. Requests States to take appropriate measures with regard to ships flying their flag or of their registry to address hazards that may be caused by wrecks and drifting or sunken cargo to navigation or the marine environment
上次我在旧金山看到你的时候 船在干船坞里 你在Roamer号的船桥上
Last time I seen you around San Francisco... was on the bridge of the Roamer when she was in dry dock.
你是船长 我是船员
You were the captain and I was the crew.
修你的船
Fix your boat.
慢慢喝水 不然你会全身浮肿的.
Drink slowly or you'll get all bloated!
有时候你会在云间飘浮
Sometimes, as you're drifting along you drift right inside another cloud.
你是池中的水 我是那水上的浮萍
You are the water in the pond, and I am that duckweed aquatically
旋律浮上你的心唱出愉快的感觉
Melodyin yourheart Singable happy feeling
你知道这船的船员已经松动了
No harm done.
你就是那种船长最想要的船员
There you are. That's the kind of fo'c's'le on hand that skippers is looking for.
你要把船给一个 炸我们船的人
You want to turn the boat over to the man who sunk our ship and shelled our lifeboats?
船长要在船桥上见你
The captain wants you on the bridge.
船长 我们发现一艘商船 你必须到你的区域
Sorry, Captain, we've sighted another merchantman.
该船建成后将打破目前中国在大型浮标 潜标布放 回收 抢修等保障工作中的装备瓶颈
Upon completion of this vessel, it will break the current equipment bottleneck of support work, such as the launching, retrieval and repair of large scale buoys and subsurface buoys in China.
现在失去你的痛苦 开始浮上心头
Now the agony of being without you starts.
你只有财富和一位飘浮不定的我
... andyouhavejustwealthy, unattached little me...

 

相关搜索 : 你的船浮筒 - 浮船 - 浮船 - 浮船坞 - 你船 - 划你的船 - 浮动干船坞 - 船的船 - 船船 - 漂浮的 - 的浮动 - 船船长 - 船船队 - 船船长