"海外旅游"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

海外旅游 - 翻译 : 海外旅游 - 翻译 : 海外旅游 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

海事 旅游 运输和发展部
Ministry of the Sea, Tourism, Transport and Development
457. 1998年6月由世界旅游组织举办的海洋和新的旅游方面部长级会议查明了海上娱乐和旅游业的新趋势
457. Emerging trends in ocean recreation and tourism were identified by the Ministerial Conference on Oceans and New Tourism Dimensions organized by the World Tourism Organization in June 1998.
我从不喜欢这些旅游海滩 哦?
I never did like those tourist beaches.
他们将迎来季末地中海旅游潮
They're banking on a late season rush to the Mediterranean.
明年他要去国外旅游
He will travel abroad next year.
世界旅游组织在海啸后采取的行动
Report on post tsunami actions undertaken by the World Tourism Organization
生态旅游 文化和自然遗产旅游 保健和医疗旅游以及探险旅游等是目前发展中国家旅游景点和旅游企业日益推销的一些特色旅游
Eco tourism, cultural and natural heritage tourism, health and medical tourism and adventure tourism are some of the tourism niches that are increasingly marketed by destinations and tourism enterprises in developing countries.
此外 预计约有50 的组合旅游产品将由独立的旅游者直接上网购买
It is also foreseen that about 50 per cent of tourism packages will be purchased directly on line by independent travellers.
你们家去北海道旅游是真的么 我羡慕你
Is it true that your family will travel in Hokkaido? I envy you.
世界旅游组织 旅游组织
World Tourism Organization (WTO)
旅游组织 世界旅游组织
WTO World Tourism Organization.
旅游组织 世界旅游组织
WTO (Tourism) World Tourism Organization
旅游组织(旅游),马德里d
WTO (Tourism), Madridd
海南作为国际旅游岛 正在逐步重视吸引国际游客 我们希望提高自身能力来匹配国际旅游岛的地位
Hainan, as an international tourist island, is gradually paying attention to attract international tourists. We hope to improve their ability to match the status of international tourism island.
这类管理系统应便利地方旅游企业与外国经纪人和旅游门户之间的双向操作 并应将传统旅游组织者 在线旅行社 互联网旅游专用搜索引擎或专门从事特色旅游的在线中间人都包括在内
The systems should facilitate interoperability between local tourism enterprises and foreign brokers and tourism portals, including traditional tour operators, online agencies, Internet travel specific search engines or online intermediaries specialized in tourism niches.
关于便利旅游海关公约 1954年6月4日 纽约
Convention concerning Customs Facilities for Touring. New York, 4 June 1954
当天 中国首支专业旅游警察队伍 海南省三亚市公安局旅游警察支队的成员来到莫斯科红场 和当地执勤的旅游警察交流学习
On the same day, China's first professional travel police team members of Tourism Police Detachment, Sanya City, Hainan Province Public Security Bureau came to the Red Square in Moscow, and communicated with the local police on duty.
关于便利旅游海关公约有关进口旅游宣传文件和材料的附加议定书 1954年6月4日 纽约
Additional Protocol to the Convention concerning Customs Facilities for Touring, relating to the Importation of Tourist Publicity Documents and Material. New York, 4 June 1954
我们为旅游业培训旅游专员
We train corporate travel agents for the travel industry.
另外 还提供牧羊培训和旅游培训
In addition, training as a sheep farmer and training in tourist trades are offered.
该省根据政策向外国旅游者开放
The province is as a matter of policy open to foreign tourists.
对消费者旅游的全过程加以考虑 也应成为包含国内旅游和旅游后跟踪了解的旅游 电子旅游战略中的一个核心内容
Consideration of the full arc of the consumer travel lifecycle should also be a central part of any tourism e tourism strategy, comprising in country travel and post travel follow up.
1994年至2002 年海龟几乎全部灭绝 已导致海龟旅游业和收入崩溃
The near total extinction from 1994 to 2002 created a collapse in sea turtle tourism and revenues.
关于世界旅游组织在海啸后采取的行动的报告
Report on post tsunami actions undertaken by the World Tourism Organization
此外 最近使用信通技术的总趋势和旅行与旅游业的趋势都表明 消费者上网经验越多 就越可能希望在网上查寻旅游信息和购买旅游产品
In addition, recent trends in the use of ICTs in general and particularly for travel and tourism show that the more online experience consumers have, the more likely they are to look for tourism information and buy tourism products online.
旅游
TRAVEL
旅 游
Tourism
旅游
Tourism
21. 促使地方旅游企业成功融入国际旅游市场的因素是适当的电子旅游战略 注重从旅游产品方面改革旅游业并采纳诸如旅游景点管理系统等电子商务工具
Contributing factors for the successful integration of local tourism enterprises into international tourism markets are adequate e tourism strategies that focus on tourism innovation in terms of tourism products and adoption of e business tools such as destination management systems.
从本质上讲 旅游风情小镇是一个复合型开放式的旅游景区 更应是当地居民和外来游客乃至旅居者共建共享的生活空间
Essentially speaking, the tourism style town is a complex open style tourism area, and it should be a shared living space for local residents, exotic tourists and even sojourners.
24. 草木茂盛 海滩未被污染 游艇船坞和美丽的山瑚嶕使群岛成为自然的旅游胜地 旅游业仍是领土最重要的经济部门
A rich vegetation, unspoiled beaches, yachting marinas and fine coral reefs make the islands a natural tourist destination, and tourism continues to be the most important economic sector for the Territory.
华欣是位于泰国班武里府的一个著名海滨旅游城市 吸引许多本国和外国观光客
As a renowned seashore tourism city in Prachuap Khiri Khan Province, Thailand, Hua Hin attracts tons of domestic and foreign visitors every year.
这些一体化的供应商控制了国内及海外的入境 出境旅游业务 因此占有绝对优势
The oil industry has become much more concentrated and vertically integrated, providing the oil majors with significant market power in the retail market and putting greater pressure on non integrated incumbents to become integrated.
C. 旅游业 20. 旅游业是主要经济活动
20. The tourist industry is the principal economic activity.
旅游景点管理系统的主要受益者是潜在的游客 旅游产品和服务供应商 国家旅游代理商和出境旅游代理商 国家旅游机构 信息技术供应商和投资商
The main beneficiaries of a DMS are potential travelers, the providers of tourism products and services, national travel agents and outbound travel agents, national tourism institutions, IT providers and investors.
此外 出现了专门的旅游搜索引擎 这也增强了对旅游业的整合和参与者之间的竞争
In addition, the emergence of travel specific search engines has also amplified the aggregation of the travel industry and competition among the players.
特色旅游 如生态旅游 旅游业中发展最快的类别之一8 正越来越得到许多发展中国家旅游景点管理组织的促进 这种旅游可以使它们提供的旅游产品和服务多样化
Tourism niches such as ecotourism one of the fastest growing segments of the tourism industry are increasingly promoted by DMOs in many developing countries, allowing them to diversify their tourism offer.
根据该组织秘书长的报告, quot .有些旅游今日出现,可能会主导明日的市场,例如 自然和生态旅游 航游 水上运动和极区旅游. quot 94在寻新猎奇的旅游项目中,最热门的可能是潜艇旅游 南极旅游和航游
According to the Secretary General of that organization, certain products ... are emerging today which will dominate the market tomorrow, such as nature and ecotourism products, cruises, water sports, and tourism in the polar region .94 Among the most popular tourism items for people looking for something new are thought to be tourist submarines, tours to Antarctica, and cruises.
12. 市场趋势日益表明对多样化旅游经历的需求越来越高 从海滨胜地(通常与大众旅游有关)到文化发现
Market trends increasingly reveal the growing demand for diversified travel experiences, from seaside resorts (often linked to mass tourism) to cultural discoveries.
旅游点
Tourist attraction
旅游部
Ministry of Tourism
海外旅行通常都要用到護照
A passport is usually necessary when you travel overseas.
但是 旅馆这类小企业通常被排除在全球旅游经销渠道之外
However, small businesses such as hotels have often been excluded from global tourism distribution channels.
多样化进程的一个主要方向是旅游,但这一旅游有其不同之处 生态旅游
A major thrust in the process of diversification is tourism, but tourism with a difference ecotourism.
保护区日益成为宝贵的旅游产品 为避免旅游业带来更多的影响 应在保护区内外采取何种形式的额外保护
Protected areas are increasingly valuable tourism products what forms of additional protection within and outside protected areas would be needed to prevent tourism from generating additional impacts?

 

相关搜索 : 旅游外 - 滨海旅游 - 海洋旅游 - 滨海旅游 - 航海旅游 - 海上旅游 - 海上旅游 - 海上旅游 - 海上旅游 - 外出旅游 - 旅游意外 - 外游旅客