"浸出的研究"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
浸出的研究 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
结合对从热带雨林作物中获取的成百种医药浸膏进行系统的评价 科学家也许能够研究出一种治疗这种疾病的方法 | In combination with the systematic evaluation of hundreds of medicinal extracts acquired from plants in the rain forest, scientists might be able to develop a cure for the disease. |
41. 目前裁军研究所出版一种 通讯 季刊 研究报告和研究论文 | 41. Currently UNIDIR publishes a quarterly NewsLetter, research reports and research papers. |
因此 研究组关于本研究的结论将依赖于其它各项研究得出的结论 并且会影响其它各项研究的结果 | The conclusions by the Study Group on this study would thus depend on the conclusions emerging from the other studies, and the former would in return have consequences for the results of the latter. |
19. 裁军研究所将继续出版 通讯 季刊 研究报告和研究论文,同时对出版物编写和发行的方式作出一些改变 | 19. The Institute will continue to publish a quarterly NewsLetter, research reports and research papers whilst making some changes to the way in which the publications are presented and distributed. |
向研究类似问题的学者和专家传播研究成果是很重要的,因为这将有助于证实研究的结果 提出批判性的意见或指出可能的新研究方向 | Dissemination of research results to scholars and experts studying similar problems is important because it helps to corroborate findings, evoke critical comments or indicate possible new directions of research. |
研究员在完成研究工作时,另写一篇专题论文 这篇论文将对高等研究所做出突出贡献 | Upon completion of their research, fellows write an additional paper related to their dissertation one which will make a distinctive contribution to the Institute. |
出版和研究领域 | Areas of publication and research |
68. 非洲研究所是参加联合国国际枪支管制研究的区域研究所之一 在选出供研究的50个国家中 有12个是在非洲 | 68. The African Institute is one of the regional institutes involved in the United Nations International Study on Firearm Regulation, since 12 of the 50 countries selected for the study are in Africa. |
出版介绍国内现有研究机构和主要研究活动的小册子 | (b) Production of folders describing the country apos s existing research institutions and the principal research activities |
(b) 从事有关各领土状况的研究和分析性研究并提出报告 | (b) Undertake research, analytical studies and reports on conditions in the Territories |
未出版的研究文件和报告 | Unpublished research documents and reports |
最近的一份研究报告指出 | One recent study notes |
C. 研究 信息和出版物 | C. Research, information and publication |
2. 研究 监测和出版物 | 2. Research, monitoring and publications |
出版研究 文献和论文 | Publication of studies, documents and the results of experiments. |
六 出版物和研究工作 | VI. PUBLICATIONS AND RESEARCH WORK |
3. 研究 资料和出版物 | 3. Research, information and publications |
制订了三个新的研究题目组 安全研究 施政研究和联合国研究 | Three new research clusters were designed, namely, security studies, governance studies and United Nations studies. |
(b) 在充分考虑这些研究报告后 根据研究报告提出建议 | (b) Recommendations based on, and after full consideration of, these studies |
(b) 在充分考虑这些研究报告后 根据研究报告提出建议 | (b) Recommendations based on, and after full consideration of, those studies |
76. 澳大利亚犯罪学研究所的信息服务组继续积极地出售研究所的所有新出版物 | The Information Services Group of the Australian Institute of Criminology continued to actively market all the new publications of the Institute. |
它们很出色 很棒的研究结果 | And they are brilliant it's wonderful work. |
他提出改革研究方法的意见 | He's proposing a suggestion for altering the research method. |
1995年期间,研究所的研究工作人员 研究员和得到赞助的合作者在澳门和在国际上提出了许多的论文 | During 1995, research staff of the Institute, fellows and sponsored collaborators gave numerous presentations both in Macau and internationally. |
附录 1997年7月至1998年6月期间裁军研究所的出版物研究报告 8 | United Nations Institute for Disarmament Research publications for the period from July 1997 to June 1998 |
联合王国参与碎片研究的组织进行的研究和编写的出版物介绍如下 | The studies and resulting publications derived from United Kingdom organizations involved in debris research are given below. |
公共服务国际研究股对公营部门问题开展最高层次的研究 每年都出版许多研究报告 参见http www.psiru.org reportsindex.asp | The Public Services International Research Unit (PSIRU) has engaged in cutting edge research into public sector issues, producing dozens of studies annually. Those studies are available from http www.psiru.org reportsindex.asp. |
这种摘要称为 裁军研究所简报 ,每一份摘要简述研究出版物的主要研究成果,并斟酌载录政策建议 | Called UNIDIR Briefs, each contains a summary of the main findings of the research publication and, where appropriate, policy recommendations. |
必须研究出新的更有效的办法 | New and more efficient methods must be developed. |
52. 欧洲研究所还对联合国国际枪支管制研究作出了贡献 | 52. The European Institute has also contributed to the United Nations International Study on Firearm Regulation. |
我会研究研究. | I'll think it over. |
是否需要对来自学术界的研究人员和商业研究组织的人员作出区分 | Would a distinction need to be made between an academic researcher and one from a commercial research organization? |
(b) 促进对新出现的跨国有组织犯罪形式的研究并传播这种研究的结论 | (b) Promote studies of emerging patterns in transnational organized crime and disseminate the findings of the studies |
自由选择研究课题 仅需经实验室或研究部门作出科学评估 | (d) Freedom of choice of the subjects of research, subject only to the scientific assessment of the laboratory or research department. |
该研究所的研究方案包括磁层和大气物理学研究 | The research programme of the Institute includes research in magnetospheric and atmospheric physics. |
研究人员科研成果的发表也可取得补助 这种补助的来源可以是出版发行单位(研讨 研究和出版中心 经济及社会研究中心 国立大学科技文献中心) 也可以直接由科学研究和技术国务秘书处发给 | (d) Researchers also enjoy subsidies for the publication of the results of their scientific work such subsidies are granted either through publishing establishments (Study, Research and Publication Centre, Centre for Economic and Social Research, National University Centre for Scientific and Technical Documentation) or directly by the Secretariat of State for Scientific Research and Technology. |
曾参加过方案的研究员全都应邀出席 其中有42名研究员参加了评估 | All previous fellows were invited to attend and 42 were able to participate in the evaluation. |
参与碎片研究的联合王国各组织所进行的研究和编写的出版物介绍如下 | The studies and resulting publications derived from United Kingdom organizations involved in debris research are given below. |
4. 联合国训练研究所(训研所)的代表出席了会议 | A representative of the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) was present. |
它指出需要作进一步研究 | It was noted that additional research would be required |
联合国大学 高级研究所工作文件系列介绍了该研究所继续进行的研究工作初步成果由高级研究人和博士研究生从事的研究成果 | The UNU IAS working paper series presents the preliminary findings of the Institute s ongoing research that being done by both senior researchers and Ph.D. fellows. |
但他指出 相对修订以前的研究报告而言 该工作文件是一项更切实的研究 | He pointed out, however, that the working paper was more a pragmatic study than an updating of the previous studies. |
这个研究报告的第一部分将编入发展经济学所 世界发展研究丛书 出版 | The first part of the study will be published within the UNU WIDER World Development Studies series. |
现在 我圈出了我们研究过的地方 | Now, I've circled the places where I've been. |
b. 出版关于洗钱问题的研究报告 | b. Publication of studies and research on money laundering |
相关搜索 : 研究出 - 杰出的研究 - 研究出版 - 研究指出, - 研究出版 - 提出研究 - 退出研究 - 研究指出 - 出版研究 - 浸出 - 浸出 - 浸出 - 浸出 - 浸出