"淘气"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

淘气 - 翻译 : 淘气 - 翻译 : 淘气 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不 不 托托 真淘气淘气 这里
No, no, Toto. Naughty, naughty. Here.
淘气
Tramp.
有点淘气
It's a bit naughty.
这些淘气
Those lousy bums!
淘气的狗狗
You're a wicked naughty dog.
哦 你这淘气
Oh, you young devil.
淘气的特普西
Little Topsy.
是我 淘气男孩
It's that naughty boy again.
你真是个淘气
Quiet, you naughty little scamp.
这就开始淘气
Up to mischief already.
最近特淘气 跟我来
So naughty lately!
我受不了淘气的小孩
I can't stand naughty children.
没有勇气的就被淘汰
Turn me loose, it's Ashley!
那些小淘气们 怎么了
Those kids. Yes?
他刚才还在这里淘气
No, he was playing around here.
你有没有欺骗我 淘气
Have you been fooling me, you little rascal?
你这个淘气鬼 妒嫉了哦
You rascal! Jealous?
淘气的孩子腿应该断吗
Should naughty children have their legs broken?
伯特 你真淘气 像个孩子
You're as bad as the children.
他有一天还管我叫淘气小子
He actually called me a meddling kid the other day.
你是一个淘气的孩子 布鲁诺
You're a naughty boy, Bruno.
是的 那时我和他们一样淘气
Yes, once I was naughty like them
真是个淘气的丫头 可我喜欢
I know you're a rascal, but I love you just the same.
他从来不想洗药浴 淘气的孩子
He never wants to take the wine bath, the naughty boy.
我保证 但你是一个鲁莽的淘气
By my faith, but you're a bold rascal.
淘气着呢 昨天它把骚骚踢了下去
Full of mischief. Yesterday it kicked Coquette right off my lap. Takes after me.
他是个淘气顽皮的家伙, 他就是, 宝贝
He's a naughty, naughty man, yes he is, baby.
莫斯科可不像这样 你这个淘气的孩子
Moscow won't like it, you naughty boy.
别装着不知道什么 是酒吧 你这老淘气 总而...
Oh, now, don't pretend you don't know what a pub is, you rascal.
你真以为你淘气的妈妈 不会回来看你了吗
Did you think your naughty mama was never gonna come up to see you?
你自己说他是一个 应该打屁股的小淘气
You said yourself he was a fresh little smart aleck who ought to be spanked.
记住 朋友们 只要寄上五... 拉奇 你这小淘气 我们走
Remember, friends, just send five...
还有洛里 你这个小淘气 你给我带什么吃的了吗
Did you bring me anything to eat?
我什么都记不住 那些淘气鬼得提示我所有的答案
I have forgotten everything, and the rascal has to give me all the answers.
要养活你们这帮淘气鬼呀 真的要用大力士伊凡的劲.
To feed such a band, one has to be as strong as the wrestler Ivan Poddubny.
我刚有点淘气,实际上我多加一个空格 这才是它的标题
I was a bit mischievous. In fact, to make it more interesting, I put a space right in here, and this is the actual title of the piece.
之后的事情对他来说 似乎太不足够了... 他开始变得淘气起来
And it was just as though all the rest he had was too much for him and he had to get into mischief to blow off steam.
艾莉莎跟亲爱的汤姆叔叔重逢... 可爱的小伊娃... 淘气的特普西...
And Eliza make happy reunion with dear old Uncle Thomas... blessed little Eva... mischief maker, Topsy... and faithful lover George... who is looking like Angel to Eliza.
拥有像你们这样的老师 以及我这样淘气的学生 并不真的存在
If he really is the author, then maybe he'll write a novel about us.
此外,还逐步淘汰加铅燃料,研究提出全面的洁净空气法案的可能性
Leaded fuel was also being phased out and research was being conducted on the possibilities of introducing a comprehensive clear air act.
在40到50岁 变得平易近人而且淘气 我喝酒吃饭 就像猪圈中的猪一样
From 40 to 50, grown easy and sly, I wined them and dined them, like pigs in a sty.
淘米吧
Just prepare the rice.
淘汰与折旧
Obsolescence and depreciation
淘金怎么样?
Say, how's the claim panning out?
与平 快淘米
Yohei, what's wrong! Hurry up!

 

相关搜索 : 淘气的 - 淘气名单 - 淘气的小男孩 - 淘金 - 淘汰 - 淘金 - 淘金 - 淘汰 - 淘汰 - 淘汰 - 淘汰 - 淘汰