"深味"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

深味 - 翻译 : 深味 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

意味深长啊
Very profound.
真的有些意味深长
It's actually quite profound, some of it.
深深地呼吸一下 很腐烂的味 不是吗?
Take a deep breath in here sucks.
你认为这个意味深长么
Do you think that's significant?
她意味深長地看了我一眼
She gave me a meaningful look.
它们深得此中三味 They show a very sound appreciation of the subject.
They show a very sound appreciation of the subject.
有一天这位农民对我 说了一些意味深长的话
And this farmer said to me, one day, something that was very profound.
It's 就是他们看你的意味深长 just the way they look at you.
It's just they way they look at you.
让不少游客感到印象深刻 厕所里常年通风 没有异味
impressed so many tourists. The toilet has ventilation all year around without a peculiar smell.
这意味着改革不得加深分化 那将是不合逻辑的做法
This means that reform cannot deepen divisions that would be illogical.
笑声 除去这句话中的讽刺意味 它确实有深层次的含义
And once you get over the backhanded nature of that, there was actually something very profound there.
这意味着我们必须改变目前的真正的创新 和深入思考某些机制 是的
And that means that we have to change some of our models of what innovation and deep thinking really looks like, right.
笑声 事隔多年 我一直都怀揣着一个深切的渴望 想尝尝姜汁啤酒的味道
And for many years afterwards, I would have a desperate desire to taste ginger beer.
这实际上意味着较深地融入当地经济 因而特别有利于当地的中小企业的发展
This in fact means a deeper integration into the local economy that could be particularly beneficial to the development of local SMEs.
有味道 有味道
I did, I did!
因此这意味着在最深的水中钻油 包括冰冷的北冰洋 在那儿清理油污基本上是不可能的
So that means drilling for oil in the deepest water, including the icy Arctic seas, where a clean up may simply be impossible.
据许达哲介绍 尽管我国的飞行器已经进入了深空 但是完成火星探测任务仍不可或缺 探测火星意味着中国从真正意义上迈入深空探测时代
According to Xu Dazhe, although China's aircraft has entered a deep space, it is still essential to finish the task of Mars exploration. The detection of Mars means that China has stepped into the deep space exploration era in a true sense.
也学习味道和气味
It's also tastes and smells.
味道 跟着这个味道
The scent. Follow the scent.
什么味 是辛烷的味道
Hey, what's that smell?
美味才是王道 美味至上
Flavor is king. Flavor rules.
接下来是 中味 甜味香料
And then will come what they call the heart, the lush heart note.
活着很无味 无味得要死
It's boring to be alive. Terribly boring.
你有种深深 深深的罪恶感
You feel deep, deep guilt.
我也很想去学外科 并且成为一名外科医生 因为它意味着用我的双手工作 用一种专注 深入的方式
I was also very interested in perhaps going into surgery and becoming a surgeon, because it meant working with my hands in a very focused, intense way.
因此 这项经过深思熟虑的战略意味着 这项关于对妇女和女童的暴力的政策已成功地 纳入主流
This deliberate strategy means that policy on violence against women and girls has therefore been successfully mainstreamed'.
婴儿喜欢甜味 而讨厌苦味
Babies love the taste of sweet and hate the taste of bitter.
挺懂味道嘛 还能喝出味道
You've good taste. I'm glad you're celebrating taking your exam.
体味到破产 和挨饿的滋味时
Found out what it felt like to be broke and starved.
商店 买些姜味面包 哈 姜味面包
Mrs Cory's shop for some gingerbread. Ah, gingerbread!
这意味着变革必须十分深刻并几乎是结构性的 我们要铲除的邪恶根源就在于世界存在的不平等,穷富之间日趋深不可测的分歧,社会不正义和国家间不平等
It means that change has to be deep, almost structural that the causes of the ills that we wish to do away with lie in the inequality which exists in the world, in the ever increasing, abysmal differences between rich and poor, in social injustice and in inequality among nations.
反对该草案就意味着一成不变 意味着不改革 意味着维持现状
Rejection would mean no to change, no to reform and yes to the status quo.
我在银座见到很美味的甜烹海味
I saw boiled fish in Ginza, seems delicious.
味覺
Taste
味道
It tastes ...
品味
Taste?
烟味...
I smell some smoke.
这个饮料的味道很明显是茶的味道
This drink's flavor is obviously that of tea.
这个饮料的味道很明显是茶的味道
This drink clearly has the same flavor as tea.
還有對女人的品味 我喜歡你的味道
And taste in women. I like your flavor.
有內臟香腸 雞肉口味 還有內臟口味
I've got liverwurst, liverwurst, chicken and liverwurst.
但当全英格兰最好的的发掘者洗手不干 那样一个深爱着埃及的人 说他永远不回来这里 就一定意味着什么
But when the best excavator England has turned out, a man who loved Egypt, said he'd never come back here, that meant something.
我深深感激
And I deeply appreciate it.
深深地爱他
Love him dearly...
深色眼睛, 深色头发和深色西装.
Dark eyes, dark hair and a dark suit.

 

相关搜索 : 深香味 - 意味深长 - 意味深长 - 味道深度 - 意味深长 - 意味深长地 - 它意味深长 - 关于意味深长 - 显得意味深长 - 味调味 - 意味深长的目光 - 意味深长的停顿 - 深深