"清楚地显示"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这个视频清楚地显示 | So this should be clear in these videos. |
这项研究将清楚地显示这些城市的情况 | This research will give a clear indication of what is happening in those cities. |
下列图表清楚地显示了有关年份各省的情况 | The following picture shows a clear picture per province, for the years mentioned |
不过,新的证据清楚地显示,这些规则正在被任意践踏 | New evidence, however, clearly indicates that the rules are being blatantly ignored. |
你有瘾 清清楚楚显在你脸上 | You have a habit. It's written all over your face. |
但是 当然的 它清楚地显示出 渐进式的变化是不可行的 | But of course, the drama is, it clearly shows that incremental change is not an option. |
我确实清楚地表示过... | I did make it perfectly clear... |
这份分析评估清楚地显示 会员国仍需要进一步改进制裁措施的执行 | This analytical assessment clearly shows that there is still a need for Member States to further improve their implementation of sanctions. |
所以我们清楚的把它们打印出来并记录在显示器上 | So we actually printed them out on clear and taped them on the monitors. |
非洲关于杀伤人员地雷的共同立场 清楚显示 非洲地区对这些问题给予了优先考虑 | The Common African Position on Anti Personnel Landmines is a powerful message of the priority that the African region attaches to the implementation of those issues. |
清楚地... | Clearly. |
那些事件清楚地显示 暴力和报复完全有可能升级 给整个区域造成不稳定影响 | Those incidents clearly demonstrate that there is a real risk of escalating violence and reprisals that could have destabilizing repercussions throughout the region. |
这清楚地显示 伊拉克政府根本不考虑人民的福利 而仅仅维护某些集团的特权 | It clearly showed that the Government was not at all interested in the welfare of the population, but sought only to maintain the privileges of a certain group of persons. |
同能够从支出数字中获得的信息相比,情报机构的资料能够更清楚地显示军事能力 | Information from intelligence sources provides a much clearer picture of capabilities than is possible to obtain from mere expenditure figures. |
这些文件清楚显示美国政府一直知晓这些恐怖分子的犯罪行为 | The documents make it clear that the United States Government was always well informed about the terrorist acts committed by these individuals. |
最近亚马孙地区卫星图像清楚地显示毁坏木材型式 尤其是在帕拉州 朗多尼亚州和马拉尼翁州 | Recent satellite images of the Amazon region had dramatically shown deforestation patterns, especially in the States of Para, Rondônia and Maranhão. |
大声清楚地说 | Speak up. Be respectful. |
谢谢你 你演示的很清楚了 | Thank you. You made it quite clear. |
这两项筹备活动所需要的是重申全世界在1992年能够清楚 明显地看到的那种政治承诺 但今天这种承诺已不那么清楚 明显了 | What was needed from both processes was a reaffirmation of the political commitment which was so visible and obvious to the world in 1992, but which was not always so visible and obvious today. |
向委员会提供的数据清楚地表明 预算股的工作量明显增加 | The Committee was provided with data that clearly indicate that the workload in the Budget Unit has substantially increased. |
写得清清楚楚 | ... rightthere. |
根据伊朗对卫星图象和气候数据进行的分析 清楚地显示烟尘主要位于伊朗南部和西南省份上空 | According to Iran, its analysis of satellite images and meteorological data clearly reveal that the soot was mainly over the southern and south western provinces of Iran. |
最近索马里问题监测组的报告清楚地显示 破坏禁运的行为十分普遍 武器和爆炸物继续流入该国 | The recent report of the Monitoring Group on Somalia made it clear that extensive breaches of the embargo prevail and weapons and explosives continue to flow into the country. |
这很清楚的展示了 科学的花费 | And it's actually a beautiful demonstration of how much science costs. |
你清楚,我也清楚. | You know it! I know it! |
他聽得清清楚楚. | He heard perfectly. |
那我清楚地告诉你 | I'll help you make it clear. |
證據好清楚咁顯示蔬菜促進健康 | The evidence is very clear that plants promote health. |
我希望仔细地想清楚 | I want you to think hard. |
你不清楚地下是什麼, | You have no idea what's underground |
不幸地 我对他很清楚 | Unfortunately, I know him too well. |
噢 上帝看得清清楚楚 | Oh, the good Lord knows everything. |
安全理事会报告有益地概述了其在审议所涉期间的工作 清楚地显示出安理会活动范围和数量的扩大和上升趋势 | The report of the Security Council provides a useful outline of its work throughout the period under consideration, clearly demonstrating an upward trend in the scope and volume of the Council's activities. |
显示已知壁纸的清单 | Displays a list of known wallpapers |
其地位应予以清楚确定 | The status of the customary authorities shall be specified. |
重要的是 委员会不仅要清楚地了解法律情况 而且要清楚地了解实际情况 | A number of allegations of mistreatment emerged after the complainant's return to Egypt. |
联合国完成任务后撤离当初要求它给予帮助的国家时 它的成功就会清楚显示出来 | The success of the United Nations will become clear when, having completed its mission, it withdraws from those countries that have asked for its help. |
石油输出国家组织已经很清楚地向我们表示 沙特阿拉伯人表示得很清楚 他们必须要以94美元一桶的价钱卖 来实现他们的社会承诺 | They make it very clear to you, the Saudis do, they have to have 94 dollars a barrel to make their social commitments. |
美国的行动清楚地显示 我们一直是而且继续是不遗余力地倡导战争罪 灭绝种族罪和危害人类罪必究原则的国家之一 | The actions of the United States demonstrate clearly that we have been and continue to be among the most forceful advocates of the principle of accountability for war crimes, genocide and crimes against humanity. |
一派胡言 上面写得清清楚楚 | That's a lot of nonsense. |
我清清楚楚知道 他们在做爱 | I have a very definite idea. They're making love. |
你说考虑清楚才能写得清楚 | You showed me that writing clearly means thinking clearly. |
显示已知小程序的清单 | Displays a list of known applets |
数据也很清楚地表明这点 | The data shows this very clearly. |
让我非常清楚地讲明一点 | Let me make one point very clear. |
相关搜索 : 必须清楚地显示 - 清楚地显现 - 显示一清二楚 - 上清楚地表示 - 显然清楚 - 清晰地显示 - 清楚 - 清楚 - 清楚 - 显示清晰 - 清晰显示 - 清晰显示