"温情"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
温情 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
更有同情心 更温和 | So there! More sympathetic, more gentle. |
当夜色温柔 深情和温柔 When the night is warm, soft and warm | When the night is warm, soft and warm |
富有同情心温文尔雅 | Compassionate, gentle. |
一个以理服人 两个温情感化 | A persuader and a couple of coaxers. |
温柔和互相的恩爱 不如爱情 | Those that are called gentleness, consideration love. |
你跟前任德温特太太之间的感情很幸福吗 你跟前任德温特太太之间的感情很幸福吗 | Were relations between you and the late Mrs. De Winter perfectly happy? |
一定要优美 不凡 温暖而且热情 | It must be beautiful, fabulous, warm, and fiery. |
风情小镇有艺术之美 有生活温度 | A style town has artistic beauty and living warmth. |
默多克说它们动不动就温情泛滥 | Murdock says they don't need much to start coaxing. |
编写温室气体排放清单 这是从排放源估计温室气体排放情况的方法或估计汇的吸纳情况的方法 | Inventorying greenhouse gas (GHG) emissions methods to estimate GHG emissions from sources or sequestration by sinks |
值得庆幸的是他双亲性情非常温和 | It's lucky that his parents are so equable. |
酌情保护和增强温室气体的汇和库 | (e) Conserve and enhance, as appropriate, greenhouse gas sinks and reservoirs. |
这样就为滋生同情感准备了良好温床 | Well that's going to be a breeding ground for compassion. |
在你看来 你们 温情的友谊仍没有过时 | So in your own mind, this warm friendship still prevails? |
纳米比亚的商业色情业与法律 温得和克 | Whose Body Is It? Commercial Sex Work and the Law in Namibia. Windhoek. |
他有谦虚的灵魂 性情象小羊羔一样温顺 | A humble soul, he is, with a heart as gentle as a lamb. |
就像哺乳动物发情 只是更加温柔 没有撕咬 | It's very much like the rutting of mammals, including humans, you know, sorting out our differences, but gentler, no biting allowed. |
此刻的白丝深感人间温情 一股暖流涌上心头 | The warmth of the young couple reached Shiraito's heart. |
这些发展情况使得温室气体排放量大幅度削减 | These developments brought about substantial greenhouse gas (GHG) emission reduction benefits. |
巴德温 巴德温... | Fodderwing! Fodderwing! |
这种情况有时会导致短距离内 温度发生剧烈变化 | Sometimes this leads to dramatic changes in temperature over short distances. |
在我们生命的夕阳阶段, 我们更需要友谊 爱情,温柔 | In the sunset of our lives, we need companionship, love, tenderness. |
温地斯太太 你可以告诉我昨夜事情发生的经过吗? | Mrs. Wendice, would you show me exactly what happened last night? |
4.2.1.9.4.1 最高平均整体温度(tr)应取50 但在温和气候条件下或极端气候条件下运输时 有关主管当局可酌情同意取较低或较高的温度值 | 4.2.1.9.4.1 The maximum mean bulk temperature (tr) shall be taken as 50 oC except that, for journeys under temperate or extreme climatic conditions, the competent authorities concerned may agree to a lower or require a higher temperature, as appropriate. |
很温柔 又很温馨 | She is tender and loving. |
或者温顺 非常温顺 | Too tender. |
温柔点 天哪 温柔点 | Gently. Oh, God. Gently. |
我觉得这个小镇的人... 都很热情好客... 令我有家的温暖... | But I want you all to know I'll always think of this lovely town... as a place of hospitality and kindness... and homes... homes. |
我温书温了一个小时 | I studied for one hour. |
对 是温莎 不是温莎 是... ... | Yes, it's Windsor. |
一般要求的工作温度范围从干热(储存温度为71 没有太阳能效应的工作温度为49 ) 到低温(储存温度为 46 工作温度为 46 ) | This will typically involve the requirement to operate in temperature ranges from Hot Dry (Storage Temperature 71 C and Operational temperature without solar loading of 49 C), down to Cold (Storage Temperature 46 C and Operating temperature 46 C. |
我们一共可以做六项事情 来改变温室气体排放的走向 | And then there are six different categories of things we can do to change the trajectory. |
这行字可以是一个故事 给这些图添上一些人性的温情 | Maybe that line of text could be a story to help give some human aspect to this. |
温得和克 纽约 温得和克 | Windhoek New York Windhoek |
阴囊温度反映了睾丸温度 修剪体毛可以降低温度 | Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving. |
就是了 温地斯 东尼温地斯 | That's it. Wendice. Tony Wendice. |
把河道上的温度 和室内温度交换 大约有4度的温差 | This takes the temperature of the canal and turns it into this four degrees of heat exchange. |
让 凡尼尔建立的那些社区 就如同他自己 流露出温柔的情意 | The communities that Jean Vanier founded, like Jean Vanier himself, exude tenderness. |
破坏民族自决和侵犯国家主权的情况是雇佣军活动的温床 | Mercenary activity arises in situations which violate the self determination of peoples and the sovereignty of States. |
我们一起把所有事情重温一遍吧 然后你爱怎么做就怎么做 | Let's go over everything. And do what you like. |
色温在此设定色温开尔文值 | TemperatureSet here the color temperature in Kelvin. |
升温潜值 全球升温潜能值 GWP | GWP global warming potential |
该倡议的设施收集植被和温度数据 以确定物种多样性和温度方面的趋势 评估和预测生物多样性的损失情况 | The Initiative facilities collect vegetation and temperature data to identify trends in species diversity and temperature and assess and predict losses in biodiversity. |
采用自然风降温 采用日光升温 | We cool them with breezes. We heat them with sunshine. |
这个男人的体温高于正常体温 | The man's body temperature is higher than normal. |
相关搜索 : 温情和亲情 - 情感温暖 - 温情关怀 - 情绪升温 - 温馨的爱情 - 温和的情况下, - 父母情感温暖 - 温保温 - 温 - 温 - 温暖的感激之情 - 气温温暖 - 最温暖的感激之情 - 低温恒温器