"測試"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

為了這次的測試 我特地買了電壓測試
I bought a new ball point pen with an electronic watch especially for this test.
為了這次的測試 我特地買了電壓測試
For this test, I bought a voltage tester.
目前 C反應蛋白測試通常 都用作跟進膽固醇測試 或者與膽固醇測試一齊進行
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.
並且測試它們
And I tested them.
有太多英語測試
There are lots and lots of tests of English.
宜家英語測試氾濫
Now it's exploded.
和我必須做的所有測試
Well, we can forget about the tests.
讓我們去測試下電話吧
Let's go test the telephone.
嗯 我們可以不用管那些測試 我知道這些測試很討厭不過 這正是我們比行的目的
I know they're a nuisance, but that is the real reason for our trip.
跟住佢哋測試咗另一個變量
Now they measured one other variable.
我可以取回我嘅測試結果嗎
Can I have my results?
他沒通過體能測試 正難受呢
He didn't pass the physical. Now he's upset.
咁樣 測試蜘蛛絲真喺 真喺 喺實驗室度好簡單 只不過 你哋知唔知我哋喺喺空氣中測試
This makes testing spider silk really, really easy to do in the laboratory, because we're actually, you know, testing it in air that's exactly the environment that spiders are using their silk proteins.
史 宜家就係測試所有嘢嘅時間
SR So let's put all of this to the test now.
呢度我哋想你測試瘋狂嘅想法
That is where we want you to try crazy ideas.
每個人我都測試過,可是全都不行
I've tested everyone and they all fail.
我哋已經建好網站 現在正在測試
We're mostly done building it, and now we're testing it.
跳傘次數夠了才行 大家都參加測試
Only if you have enough jumps. Everyone took the tests.
跟住我哋再來睇一份C反應蛋白測試
Then we went to CRP test.
澳洲的考試方式並不是為了刁難受測者
The testing method in Australia is not meant to be difficult for the people sitting them.
最後我展示嘅 係前列腺特異性抗原測試
The last one I'll show you is a PSA test.
我哋喺呢一份化驗報告上 下咗好大功夫 大概好多人都知道 前列腺特異性抗原測試 係一項具有極度爭議嘅測試
Now a lot of our effort on this one as many of you probably know, a PSA test is a very controversial test.
所以聘請了軍事和測試飛行員來操作飛機
We hire military and test pilots to do the maneuvering.
測驗我咪背咗啲答案囉 考試我咪去操卷囉
I will only recite answers for quizzes and do practice papers for exams.
然後讓人們說 我不敢讓自己的理論接受測試
Have people say I was afraid to put my theory to the test?
我想要帶她去大使舞會 但是我想先測試一下
I'm taking her to the annual Embassy Ball but I wanted to try her out firs
我們縱未上線 但系如果你去哩個網站 你可以註冊成為非公開測試版本嘅一員 測試版本可能在未來三四個星期就會開始
We haven't yet launched, but if you go there, you can sign up to be part of our private beta, which is probably going to start in about three or four weeks.
宜家有調查測試顯示 男人講大話嘅數量 係女人嘅兩倍
Now polls show that men tell twice as many lies as women assuming the women they asked told the truth.
這個實驗用於測試... 一種由氮酸和鋅粒產生的... 奇怪氣體的性質
This experiment will test the properties... of a strange gas... prepared with nitric acid and granulated zinc.
呢個 張力延展 曲線 由延展性測試產生 嗰五條纖維喺由同樣隻蜘蛛製造
Here are stress strain curves generated by tensile testing five fibers made by the same spider.
我哋模仿大自然運作 養咗小牛去測試土地負荷 我哋依家做到啦 你睇下
We'll impact it very heavily with cattle to mimic nature, and we've done so, and look at that.
無論屋止冇光定係英文唔好 都通過唔到我哋嘅測試 而且我哋永遠無辦法知道佢哋知嘅嘢
People who have no light, whether it's physical or metaphorical, cannot pass our exams, and we can never know what they know.
因此我們大膽地 將膽固醇測試結果放於在同一頁上面 因為醫生亦都係咁樣用資料作診斷
So we take the bold step of putting the cholesterol information on the same page, which is the way the doctor is going to evaluate it.
佢同我講 佢曾經請啲受訪者加入測試 佢話 你知道嘛 隔離房有條蛇喺度 而家我地準備入去啦
He told me that he'd invite the test subject in, and he'd say, You know, there's a snake in the next room and we're going to go in there.
所以佢喺度學梗好多 唔同嘅 核心嘅設計原理 學點樣測試新諗法 學點樣將複雜諗法拆做細小嘅嘢
So he was learning many different core principles of design, about how to experiment with new ideas, how to take complex ideas and break them down into simpler parts, how to collaborate with other people on your projects, about how to find and fix bugs when things go wrong, how to keep persistent and to persevere in the face of frustrations when things aren't working well.
求你試試 求你去試試
I can't. Please try
你 考察 就 能 測透 神麼 你 豈能盡情測 透 全能 者麼
Can you fathom the mystery of God? Or can you probe the limits of the Almighty?
你 考 察 就 能 測 透 神 麼 你 豈 能 盡 情 測 透 全 能 者 麼
Can you fathom the mystery of God? Or can you probe the limits of the Almighty?
你 考察 就 能 測透 神麼 你 豈能盡情測 透 全能 者麼
Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection?
你 考 察 就 能 測 透 神 麼 你 豈 能 盡 情 測 透 全 能 者 麼
Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection?
試試.
Try it.
喂 試試
Here, try it.
想試試
Want to try it?
我試試
I'll try.
你試試
You give it a try.