"港口服务"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

港口服务 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

44. 港口设施和服务 维修港口设施仍是政府未来行动的一个重要项目
Port facilities and services The maintenance of port facilities remains an important item in Governments apos future action.
6. 港口设施和服务 港口基础设施和设备的维修仍然是各国政府今后行动的一个重要项目
6. Port facilities and services The maintenance of port infrastructure and equipment remains an important item in governments apos future action.
税务局在港口认证问题上一直与港口代表合作
The Tax Administration has worked with representatives of port enterprises on the issue of certification of ports.
37. 关岛港务局负责管理阿普拉港的商业港口设施
The Port Authority of Guam administers the commercial port facilities at Apra Harbour.
在廉差邦海港 泰国港务局负责港口的发展并提供共同事务 而私人营运者管理港站业务
At Laem Chabang Seaport, PAT is in charge of port development and provision of common services, while private operators oversee terminal operations.
这尤其是有关港口停泊设施 储藏设施 公路和铁路过境服务及简化港口和跨界处的海关放行诸程序和条例
These relate particularly to berthing facilities in ports, warehousing facilities, road and rail transit services and facilitation of customs clearance procedures and regulations in ports and across border points.
铁路和港口的服务正在不断商业化 负责机构所得到的业务自主权有所扩大
Rail and port services are also increasingly being commercialized and the responsible institutions are being granted greater operational autonomy.
港口安全由港口 港口警察和一个宪兵旅负责
Security is provided by the port itself, port police and a brigade of the Gendarmerie.
泰国港务局是负责管理两个主要国际港口 曼谷港和邦港的主要机构 并负责督导两个区域港口 南部省的拉廊多用途港和北部省的清盛多用途港
The Port Authority of Thailand (PAT) is the main agency responsible for management of two major international ports Bangkok Port and Laem Chabang Port, and for the supervision of two regional ports the multi purpose Ranong Port and Chiang Saen Port in the Southern and Northern provinces respectively.
在港口内部本身 政府应通过简化委员会和港口提高贸易和运输服务效率的其他代表机构来促进和改善港务局 海关当局 清算和转运公司 码头经营人与内陆运输公司之间的合作
Within the port itself, Governments should promote and improve cooperation amongst port authorities, customs authorities, clearing and forwarding agents, terminal operators and inland transport operators through facilitation committees and other representational bodies in the port that promote efficient trade and transport services.
海上安全措施适用于参与国际贸易的船舶和为这些船舶服务的港口设施
The maritime security measures apply to ships engaged in international trade and to port facilities serving such ships.
B. 危地马拉还授权提供港口服务的33个公司在已经签发遵守说明的地方运营 Puerto Quetzal14个 Santo Tomas de Castilla和Puerto Barrios19个 这里没有船舶 港口接合部
B. Guatemala also authorized 33 companies providing port services to operate where a statement of compliance has already been issued 14 in Puerto Quetzal and 19 in Santo Tomás de Castilla and Puerto Barrios, where there is no ship port interface.
20. 一般来说 为内陆国家提供服务的主要港口的基础设施令人满意 尽管某些港口需要在基础设施方面投资才能装卸较大的船舶
In general, infrastructure in the main ports serving land locked countries is satisfactory, although certain ports need to invest in infrastructure to be able to handle larger vessels.
香港国际社会服务社是非政府机构 代表政府提供这项服务
The service comprises a multi ethnic, multi lingual team of Information Ambassadors' under the supervision of the International Social Service (Hong Kong Branch), a non governmental organisation that operates the service on the Government's behalf.
贸发会议通过信息交流与美洲港务局协会 美洲港口的一个协会(24国)积极合作 还与两个区域港口协会 西部和中部非洲港口管理协会及东部和南部非洲港口管理协会积极合作
UNCTAD actively cooperates through an exchange of information with the AAPA, an association for ports from the Americas (24 countries, and also with the two regional port associations, the Port Management Association of West and Central Africa (PMAWCA) and with the Port Management Association of Eastern and Southern Africa (PMAESA).
Navigacion Caribe航运公司由于港口业务以及向外国轮船(主要是游轮)的供水服务减少 收入损失113万美元
Navigación Caribe has had its earnings affected by the reduction in its port operations and in the provision of its water services to foreign vessels (mainly cruise ships), incurring a loss of 1.13 million.
服务器端口
Server Port
服务器端口
Server port
服务器端口
Server port
㈠ 有口译服务
(i) With interpretation
㈡ 无口译服务
(ii) Without interpretation
初始投资可以来自港口等运输服务提供商或在高效率过境中具有利益的托运人
The initiative for such initial investments could come from transport service providers, such as ports, or also from shippers, who had an interest in more efficient transit corridors.
8. 吉布提经济有双重性 有一个重要非正规部门为购买力低的人口服务 另外,有一个以港口和机场基本设施为基础的现代经济,为购买力高的人口服务,它几乎完全依靠进口
8. Djibouti has a dual economy characterized by an important informal sector serving a population with low purchasing power, and by a modern economy, based on its port and airport infrastructure, serving a population with high purchasing power which depends almost entirely on imports.
A. 港口
Ports
(d) 港 口
(d) Ports
不过 香港的儿童人口正不断地减少 市民对于报告内所述的服务需求也相应地下降
But demand for the services described in those reports has decreased as Hong Kong's child population has steadily shrunk4 and we have introduced measures to rationalise the provision of those services.
服务器端口号
Server port number
务必在你停留的港口一封接一封寄出去
Please be sure to mail them one by one at each place you stop.
港口追踪系统 在特马(加纳) 蒙巴萨(肯尼亚)和达累斯萨拉姆(坦桑尼亚)等港口均正在安装港务主模件和通行模件
PortTracker In the ports of Tema (Ghana), Mombasa (Kenya) and Dar es Salaam (Tanzania) the Harbour Master ad Gate Pass modules are being installed at various stages.
港口那边
At the basin.
高的港口
High port.
代理服务器端口
Port for the proxy server.
参加该委员会工作的机构包括港口和商船运输总协调员办公室 港口总局局长 商船局 港务管理局和海事教育信托基金
Participating in its work is the Office of the General Coordinator of Ports and Merchant Shipping together with the General Directorate of Ports, the Merchant Navy, the Ports Authority and the Maritime Education Trust Fund (FIDENA).
据KWL说 它的行动是为了提高港口业务的效率
According to KWL, its actions were aimed at improving the efficiency of port operations.
21. 为内陆国家服务的许多港口的仓储设施发展良好 有许多是由内陆国家自己的公司管理
Storage facilities in many ports serving land locked countries have developed well, and in many cases they are managed by companies from the land locked countries themselves.
(c) 货物最初的装船港口 或货物最终的卸船港口
(c) The port where the goods are initially loaded on a ship or the port where the goods are finally discharged from a ship or
服务器的端口号码
Port number of the server
㈠ 有口译服务的会议
(i) Meetings with interpretation
㈡ 无口译服务的会议
(ii) Meetings without interpretation
2. 会议和口译服务
2. Meeting and interpretation services
3. 港口安全
Port security
(d) 港 口. 20 22
(d) Ports . 20 22
港口 包括进口 出口和停泊税
Port includes import, export and berthing taxes.
与阿比让港相比 通过该港口进口的货物有限 许多抵港船只都是空船
Importation of goods through the port is limited in comparison to Abidjan and many ships arrive empty.
1991年 罗马尼亚批准了 领海和港口内使用船舶地面站国际协定 以便为发展这些服务扫清道路
In 1991 Romania had ratified the International Agreement on the Use of Ship Earth Stations within the Territorial Seas and Ports in order to free the way for the development of those services.

 

相关搜索 : 港口代理服务 - 港口业务 - 港口业务 - 港口 - 港口 - 港口 - 港口 - 港务 - 港口和海港 - 港口费 - 港口费 - 在港口 - 出口港 - 港口费