"湿气"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

湿气 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

天气又冷又湿
The weather was not only cold, it was also damp.
空气湿度增加了百分之十
Air humidity is up 10 percent.
81. 泰国属于热带气候 全年湿度很高
Thailand enjoys a tropical climate, with a high level of humidity throughout the year.
独有的冷流呼气阀 可高效排出面罩内部湿热呼气 让用户呼吸更为畅快
Its unique cool flow valve can efficiently discharge hot and damp exhaled breath from inside the respirator, allowing easier breathing for users.
因为气候又暖和又湿润 所以广州一年到头都有花
With a warm and wet climate, Guangzhou has fresh flowers all year round.
这一数据将校正目前使用的过高预测大气层湿度的模式
This data will correct current models that over predict atmospheric moisture.
噢 我没有湿 我会被弄湿吗 我会被弄湿吗
No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet?
在水气进入建筑物之前 从蒙特瑞的雾中 和亚特兰大的潮湿空气中 把水份分离出来 这是很重要的科技
Pulling water out of Monterey fog and out of the sweaty air in Atlanta, before it gets into a building, are key technologies.
第十一届大会召开期间 天气预计将会温暖而湿润 温度在34 35o C (93.2 95o F)左右
At the time of the Eleventh Congress, the weather is expected to be warm and humid, around 34 35o C (93.2 95o F).
在温室后方 能凝结大量的湿气转变为淡水 这个过程实际上是和甲虫是相同的
And then at the back of the greenhouse, it condenses a lot of that humidity as freshwater in a process that is effectively identical to the beetle.
孩子会想 我会被弄湿吗 我会被弄湿吗
So imagine a kid Am I going to get wet? Am I going to get wet?
这是一个烟雾捕捉器 假如你生活在潮湿的地带 它就能直接从空气中提取出水分
Here's a fog catcher, which, if you live in a moist, jungle like area, will distill water from the air that's clean and drinkable.
722. 叙利亚说 由于受到气团的影响 叙利亚东南部领土出现了污染物的干湿两种沉降
The Panel has been guided by the following principles in considering modifications to the compensatory measures proposed Measures that pose unacceptable risks of ecological harm should be avoided.
医生查看后告诉老人 这并不是 脚气 而是季节性的湿疹 千万不要随意用药耽误了治疗
After examination, the doctor told the old man that this was not barbiers but seasonal eczema. And the doctor advised him not to use medication arbitrary to avoid treatment delay.
你浸湿了
You're wet through.
右边有湿婆的特质 湿婆是个自由派 祂们一起合作
You have the markings of Shiva on the right, Shiva's the liberal god. And they work together.
之后 热带湿气与即将到来的波谷相互作用 将在未来几天内 在西南地区造成大范围强降雨
Then, tropical moisture interacting with the approaching trough will create widespread heavy rainfall in the Southwest over the coming days.
千年评估的定义正式包括凡是其气候被列为干性半湿润 半干旱 干旱或极干旱的所有土地
Formally, the MA definition encompasses all lands where the climate is classified as dry sub humid, semi arid, arid or hyper arid.
不要弄错了 这些事件至少部分是因为气候变化引起的 美国国家大气研究中心的气候学家凯文 特伦贝斯 Kevin Trenberth 指出 如今 所有气候事件都受气候变化影响 因为它们的发生环境比从前更温暖潮湿了
Dan jangan ragu Kejadian kejadian ini, paling tidak sebagian, diakibatkan oleh perubahan iklim. Sebagaimana diutarakan oleh ilmuwan iklim Kevin Trenberth dari Pusat Penelitian Atmosfer Nasional AS, belakangan ini, semua kejadian cuaca terkena dampak perubahan iklim, karena lingkungan di mana kejadian kejadian ini terjadi lebih panas dan lembab dari sebelumnya.
猫讨厌被弄湿
Cats hate to get wet.
就是这种湿面团
It's just dough that is wet.
最近 环绕格陵兰岛和南极洲的大气日益变得温暖而潮湿 暖湿空气会加大冰川边缘低地内覆盖冰雪的融化速度 并且在内陆高寒地区刺激降雪量上升 冰川融化导致海平面上升 然而降雪将使其降低 我们尚不清楚哪一个效应更占优势
The air surrounding Greenland and Antarctica has recently become warmer and more humid. Warm and humid air will increase melting of ice in low regions at the edges of the ice sheets while boosting snowfall over cold high regions in the interior.
这块骨头 布满了 正如你看到的 穿透过头盖骨的光线 还有空腔, 鼻窦, 使我们吸入的空气变的温暖和湿润
And this bone is peppered, as you can see, with the light shining through the skull with cavities, the sinuses, which warm and moisten the air we breathe.
于是 毗湿奴神降临
So, the god Vishnu arrived.
毗湿奴做出了裁决
Vishnu gave his judgment.
你要干洗还是湿洗
Do you want dry cleaning or regular wash?
这个毯子还是湿的
The blanket is still wet.
这个月下大雨 温度又高 空气潮湿 导致腹泻患者增加 主要是因为儿童在被污染的河流和灌溉水渠中游泳
The humidity from the heavy rains in combination with high temperatures during the month led to an increase in cases of diarrhoea, mainly because children were swimming in polluted rivers and irrigation canals.
376. 约旦说 流入艾兹赖格湿地的水量的减少还导致湿地和沿岸生境发生变化 致使湿地现有的植物物种多样性和优势发生变化
According to Kuwait, those remediation projects are not intended to account for losses to natural resources flows during the time period between the injury to and the recovery of the resources to a baseline state, whether naturally or by virtue of the proposed remediation projects. Kuwait further states that, in quantifying its losses in ecological services, it has taken into account the impacts which remediation measures would have in mitigating the losses.
G. 拉姆萨尔湿地公约
G. Ramsar Convention on Wetlands
固态物质(粉末)变湿时或与湿皮肤或粘膜接触时可能变成腐蚀物或刺激物
Solid substances (powders) may become corrosive or irritant when moistened or in contact with moist skin or mucous membranes. .
美国人类学者奥斯古德将朝鲜族人的极端主义归因于半岛气候 他观察朝鲜族人的性格气质是朝鲜半岛漫长而难受的西伯利亚冬天 炎热潮湿的夏天加上春秋都很短暂的气候所致
Cornelius Osgood, an American anthropologist, attributed Korean extremism to the peninsula s weather. He observed that the Korean temperament is a product of long, harsh Siberian winters and hot, humid summers, with only short springs and autumns.
他提出加纳设法找出气温和湿度的预测与疾病分布之间的联系进行的个案研究 其中显示脑膜炎 腹泻和疟疾发病率高的期间都与气温高的时期相吻合
He presented a case study from Ghana that linked air temperature and humidity projections with distribution of diseases by showing that periods of high meningitis, diarrhoea and malaria cases coincide with periods of high air temperature.
此外 拉姆萨尔公约 秘书处还将阿尔及利亚 摩洛哥 马里 尼日尔等国干旱 半干旱和亚湿润地区的一些重要湿地列入了 拉姆萨尔湿地名录
Moreover, the Ramsar Secretariat has added to its list of Ramsar sites several significant sites in arid, semi arid and sub humid areas in Algeria, Morocco, Mali and Niger.
湿婆神的意象 杜尔迦女神
The metaphor of Mahishasura Mardhini, of Durga.
他在火旁烘干他的湿衣服
He dried his wet clothes by the fire.
深层热带湿气的影响 将使降雨量达到每小时 2 至 3 英寸的高度 特别是在内华达州南部和亚利桑那州的部分地区
Deep tropical moisture will cause rainfall rates to approach 2 to 3 inches per hour in spots, especially in parts of southern Nevada and Arizona.
那些木制轨道上的小珠子 非常容易受 湿气 温度 和哪怕一点灰尘的影响 它们从轨道上滚落 很难把握角度的精准度
Little balls in wooden tracks are really susceptible to humidity and temperature and a little bit of dust, and they fall out of the tracks, the exact angles makes it hard to get right.
在这方面 约旦指出 这些湿地已被列入1971年 拉姆萨尔国际重要湿地公约 之下的名录
The proposed preserves would have several facilities including visitors' centres, lodging facilities for personnel, access roads, support equipment and fencing.
湿粘合呢 或者毛细管作用呢
How about wet adhesion? Or capillary adhesion?
这根湿掉的火柴点不出火的
This damp match won't light.
从海洋吹来的风感觉湿漉漉的
Winds from the sea are moist.
12月份巴厘岛极其炎热和潮湿
It is extremely hot and humid in Bali in December.
18. 生物多样性公约 根据旱地和半湿润地生物多样性联合工作方案 将同 荒漠化公约 和 联合国气候变化框架公约 秘书处协作于2006年在亚洲或拉丁美洲和加勒比举办区域协作讲习班 执行旱地 半湿润地和农业多样性工作纲领
The CBD based on the Joint Programme of Work on the Biodiversity of Dry and Sub humid Lands would collaborate with the UNCCD and the United Nations Framework Convention on Climate Change secretariatsS to hold in 2006 a regional synergy workshop in Asia or Latin America and the Caribbean in 2006 so as to implement the Pprogrammes of Wwork on Ddry and Ssub Hhumid Llands and Aagricultural Bbiodiversity.
如果我把这个桨放在水里 大家会看到它上面的银色反光涂层 这层银色的反光涂层 就是防止水 弄湿桨的空气层 看 还是干的
So if I put this inside this water here, you can see a silver reflective coating around it, and that silver reflective coating is the layer of air that's protecting the water from touching the paddle, and it's dry.

 

相关搜索 : 湿气体 - 湿氯气 - 透湿气 - 透湿气 - 空气湿度 - 湿气固化 - 湿气敏感 - 潮湿空气 - 空气除湿 - 外部湿气 - 湿气侵入 - 吸湿透气 - 灯芯湿气 - 气体湿度