"溃坝"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
溃坝 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
不仅要建这条坝 要一条坝接一条坝接一条坝 | And it isn't just dam. It's dam after dam after dam. |
㈡ 选择坝址 | (ii) Selection of sites for dams |
尼罗河大坝 | Dams across the Nile |
2006年的三峡大坝 世界最大大坝 建成后的一系列严重环境后果让中国放慢了建坝计划 如今 中国急切地开始建设新一代大坝 西方基本上已不再建设新坝 日本和印度等其他民主国家的普通民众也越来越反对建设大坝 中国将继续充当世界巨型水坝工程的核心建设者 | After slowing its dam building program in response to the serious environmental consequences of completion in 2006 of the Three Gorges Dam the world s largest China is now rushing to build a new generation of giant dams. At a time when dam building has largely petered out in the West and run into growing grassroots opposition in other democracies like Japan and India China will remain the nucleus of the world s mega dam projects. |
亚洲的筑坝水霸权 | Asia s Dammed Water Hegemon |
我们在水坝换衣服 | We'll change at the reservoir. |
大坝会让他们有电 | The dam will bring them the electricity. |
欧元区大坝上的蚁穴 | A Breach in the Eurozone Dike |
调度规程 还根据现行船舶过坝 待闸特点 提出了对违规行为的船舶取消申报 过坝延迟24小时过坝等诚信制约措施 | The Scheduling Regulation also put forward the measures of integrity constraint for the rule breaking ships according to the current characteristics of ship passing dam and waiting for crossing lock, such as canceling the declaration and delaying the time of passing dam for 24 hours. |
海狸窝 是 胡佛大坝 不是 | Beaver dams, yes. Hoover Dam, no. |
我们刚在下游建了大坝 | We've just built this big dam downriver. |
我反对任何形式的大坝 | I'm agin dams of any kind. |
见 水坝与发展 新的决策框架 世界水坝委员会 地球观测出版公司 伦敦 2000年 | See Dams and Development a New Framework for Decision making, ed. |
世界水坝委员会估计 2000年 仅因水坝造成的流离失所者 全球就达4000至8000万人 | In 2000, the World Commission on Dams estimated the global total of persons displaced by dams alone to be between 40 and 80 million. |
堤坝保护了城市免受洪灾 | The bank secured the city from a flood. |
这水坝定可提供很多能源 | They must get a lot of power from this dam. |
您知道建坝意味着什么吗 | And do you know what that will mean? |
哦 那是胡佛大坝 Oh, that's Hoover Dam. | Oh, that's Hoover Dam. |
这里大家看到的是三峡大坝 这是人类制造的最大大坝 规模超过第二名一倍以上 | So what you see here is the Three Gorges Dam, and this is the largest dam by 50 percent ever attempted by man. |
现在太冒险了 已取消炸堤坝 | It's too risky now. We're already abandoning the dam. |
已经有足够多的大坝禁锢事物 | There's already enough dams locking things up. |
哪天你来大坝我指给你看 好吗 | Maybe someday you'd like to come over to the dam, and I'll show you. Okay? |
检查溃核文件 加载 core 溃核文件 它通常在程序崩溃后产生 比如段错误等 溃核文件包含程序崩溃时的内存映像 能让您进行后期崩溃分析 | Examine core file This loads a core file, which is typically created after the application has crashed, e. g. with a segmentation fault. The core file contains an image of the program memory at the time it crashed, allowing you to do a post mortem analysis. |
检查溃核文件加载 core 溃核文件 它通常在程序崩溃后产生 比如段错误等 溃核文件包含程序崩溃时的内存映像 能让您进行后期崩溃分析 | Examine core fileThis loads a core file, which is typically created after the application has crashed, e. g. with a segmentation fault. The core file contains an image of the program memory at the time it crashed, allowing you to do a post mortem analysis. |
人群像夺坝而出的洪水 充斥四周 | The crowd flooded in like water into a dam. |
崩溃 | Crashes |
崩溃 | Crash |
(1) 阿德拉拉水电站大坝项目(贝宁 多哥) | (1) Hydropower dam project in Adralala (Benin Togo) |
然而 我们认为 大水坝的建造应予反对 | We feel however, that the construction of big dams should be opposed. |
大崩溃 | A Great Breakdown? |
大坝竣工了 一旦他们合闸 水位开始上涨... | The dam is finished, and once they close those gates and the water starts to rise... |
一些参议员坚决反对 拨款建造这些大坝 | Some senators are even against any appropriations at all for these dams. |
陛下 又有步兵营溃败下来 他们溃不成军 | Sire, I must report more infantry regiments have turned back... and they're retreating in full disorder. |
崩溃报告 | Crash report |
我崩溃了 | I crumbled. |
Valgrind 已崩溃 | Valgrind crashed. |
道德崩溃 | Moral disintegration |
他们命令我加入一群人 在堤坝上跑上跑下 | And they asked me to join a crowd of people that were running up and down this embankment. |
出去往右 就在堤坝的下面 大厦的另一末端 | Out to the right, down the embankment steps, the other end of the building. |
KDE 崩溃处理程序在程序崩溃时给用户以反馈 | The KDE Crash Handler gives the user feedback if a program has crashed. |
新规执行后 安检计划每日9时和21时各发布一次 过坝计划每日14时和20时各发布一次 便于船舶灵活安排过坝计划 | After the enforcement of new regulations, the plan of security check would be released once every day at 9 00 and 21 00, and the plan of passing dam would be released once every day at 14 00 and 20 00, so that the ships could flexibly arrange the plan of passing dam. |
新规执行首日 三峡 葛洲坝水域通航秩序良好 | On the first day of enforcing the new regulations, the navigation in Three Gorges Gezhouba waters was in good order. |
进程已崩溃 | Process crashed. |
我快崩溃了 | You made a nervous wreck out of me. |
我快崩溃了 | I'm cracking up. |
相关搜索 : 坝 - 坝 - 气坝 - 拱坝 - 高坝 - 河坝 - 土坝 - 坝线 - 水坝 - 坝门 - 坝顶 - 坝墙 - 油坝 - 坝址