"溜你的心"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

溜你的心 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你看起来酸溜溜的样子
Well, you needn't look so sour about it.
你去溜冰
Going rollerskating, huh?
你会溜冰吗
Can you skate?
你從後門溜進來的
Did you sneak in the back door?
你在哪里溜冰?
Where do you skate?
清洁溜溜
Nothing, in fact.
看看我的溜溜 老板
Checking my yoyo, Boss.
先生 我问你 你能想像两支在战场上的军队 不穿制服 全身光溜溜的
Can you imagine two armies on the battlefield no uniforms, completely nude?
他很小心地溜出房间 以免惊醒她
He crept out of the room very carefully to avoid waking her up.
他居然还让两个证人溜了 真粗心
And letting' them two witnesses get away. That sure was careless.
你为什么溜掉了
Why'd you run off like that?
但今晚你不会溜冰
Only tonight you're leaving it? Yes, lam.
你需要一双溜冰鞋
What you need is a pair of skates.
你喜欢溜冰 我没所谓
You like rollerskating? I can take it or leave it.
滚吧 你已经溜达够了
Go now, you've hung out enough.
也许是你让机会溜掉了
Well, perhaps you've allowed opportunities to slip by.
不要让他再从你的手上溜走了
Make sure he doesn't give you the slip again.
那晚他们灰溜溜地离开了
And they left.
你想我从后门偷偷溜出去
You want me to slip out the back door.
四年了 你像蛇一样溜进来
Four years, and you glide in here like a snake
过来 你们两个什么时候溜进来的
Come on down. When did you two sneak in?
你代表进化论中的大跃进 不能溜的
No. You represent a giant stride in evolution.
你在威尼斯穿溜冰鞋有啥用
What are you going to do with roller skates in Venice?
是的先生. 不 夫人 家庭司机. 溜溜狗, 弗兰克林.
Yes, sir. No, ma'am. Home, Driver. Walk the dog, Franklin.
但如果我发现你溜进林子 你尝这个
But if it was you snooping around these woods, you'd get this.
你是说 你在帮她偷偷从我身后溜走
You mean, you've been helping her sneak out behind my back?
快来 杰斯珀 去溜溜腿 跑掉点脂肪
Come and take some of that fat off.
只知道你要开溜 去和别的男人私会
Just enough to know you're about to sneak off to keep a secret rendezvous with some man or other.
溜达
Walk.
溜了
She escaped.
那條蛇滑溜溜的 一下子就從他的手中掉了出來
The slippery snake slithered right out of his hand.
好吧 我去溜达溜达 带两杯奶昔回来
Well, i'll mosey along and be out in two shakes.
像他们出生时一样光溜溜 一丝不挂
Naked as the day they were born. Not a stitch on them.
如有人看到你六点 溜回楼上呢
Suppose someone sees you sneaking out?
啊 多酸溜溜啊 下不为例 我不再转文了
But farewell it, for I will use no art.
他溜了
He got away.
别想溜
Don't escape
溜冰鞋
Roller skates?
我溜走的 长官
I slipped away, sir.
你沒聽到雨果男爵溜進了走廊嗎?
Can't you hear the Baron tiptoeing through the castle?
我只需要让你睡着 然后溜之大吉
All I need to do is put you to sleep. Then I'm off.
你们进攻前让我 溜进去把她带走
Give me a chance to sneak in and get her out, before you come charging' in.
我是说你杀了Lejeune 然后像个兔子似的溜了
I mean you ran like a rabbit after you killed Lejeune.
Pablo溜走了
Pablo has gone!
你这个笨蛋. 到那时候,鱼早就溜走了
By that time, the fish'll be gone.

 

相关搜索 : 滑溜溜的 - 酸溜溜 - 酸溜溜 - 灰溜溜 - 酸溜溜 - - - 你的心 - 你的心 - 直溜的 - 你的耐心 - 你心爱的 - 拿你的心 - 让你的心