"溢价"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
溢价 - 翻译 : 溢价 - 翻译 : 溢价 - 翻译 : 溢价 - 翻译 : 溢价 - 翻译 : 溢价 - 翻译 : 溢价 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
1. 丰年 是世界钢出口市场的钢价格超溢(高于美国市场价格) | A great' year is a year of premium prices (higher than the US price) for steel in the world steel export market. |
溢价或折价的摊还不予列帐,在投资到期时才列为收益或亏损的一部分 | No provision is made for amortization of premiums or discounts, which are taken into account as part of the gain or loss when the investments mature |
肖磊介绍,本次拍卖的45辆车全部溢价成交,起拍总价998500元,成交总价2626000元,这一成交总价也比拍卖公司的预期要高一些 | According to Xiao Lei, all the 45 cars at this auction have been auctioned in excess of their auction starting prices with the total starting price being 998,500 yuan and the total transaction price 2,626,000 yuan. This total transaction price is a little higher than the anticipation price of the auction company. |
随着真实利率和风险溢价开始上升 全球贸易和投资水平将下降 | In the coming years, emerging markets will most likely struggle with implementation of global financial regulatory standards, which apply mostly to more sophisticated financial markets. They will also confront a rapidly changing external environment and a growing need to manage capital flows more effectively, which will require much closer coordination between central banks and financial regulators. |
FIFO 溢出 | FIFO Overruns |
这一回 中东的动荡远比此前几次更严重 范围更广 但石油价格并未出现 恐慌溢价 相反 2014年以来油价大幅下跌 为什么 | This time around, instability in the Middle East is far more severe and widespread. But there appears to be no fear premium on oil prices on the contrary, oil prices have declined sharply since 2014. |
堆栈溢出 | Stack overflow |
内存溢出 | Out of memory. |
内存溢出 | Out of memory |
通过开展价值49 000美元的项目解决了一个重大问题 该项目纠正了Hagåtña主要污水处理站污水溢流的情况 溢流在整个地区排放臭气 | One major problem was resolved through a 49,000 project that corrected the sewage overflow at the Hagåtña main sewage station, which emitted a foul odour throughout the area. |
FIFO 溢出比率 | FIFO Overruns Rate |
错误 内存溢出 | Error Out of memory. |
溢出了肥猪油 | They slopping' the hogs. |
我的福杯满溢 | My cup runneth over. |
一定是热情洋溢 | Should be intensely interesting. |
(d) 收支净溢额 缺额 | (d) Net excess (shortfall) of income over expenditure |
启用缓冲下溢保护 | Turning BURN Proof on |
溢出 无法显示日期 | Overflow Date ca n't be represented. |
放弃追回溢付款项 | Waiver of the recovery of overpayment |
没错 而且才华横溢 | Right, and very talented. |
你才华洋溢 名利双收 | You're talented, famous, wealthy. |
你既年轻又才华洋溢 | You're very young and very talented. |
你们的幸福溢于言表 | It's written in your faces. |
这就引出了一个问题 如何确定过度的程度以及如何对策 斯特恩提出应该专注于债券市场的风险溢价 当高风险债券收益率向安全资产下跌靠拢时 他指出 就可以认为有人在过度冒险 于是 问题就变味如何确定风险溢价太低 | When yields on risky bonds decline toward those on safe assets, it is fair to conclude, he argues, that someone is taking on excessive risk. The problem, then, is how to determine exactly when risk premiums are too low. |
政府债务是否过多 这是个开放性问题 公众对公债的忍受力取决于他们的感觉 利率中所包含的风险溢价是其中的关键变量 如果风险溢价上升 那就意味着现有赤字融资率是不可持续的 但引爆点具体在哪里却是不确定的 | How much government debt is too much is an open question, because tolerance for public debt is highly dependent on prevailing perceptions. The risk premium attached to the interest rate is the critical variable once it starts rising, the existing rate of deficit financing becomes unsustainable. |
如果风险溢价保持当前的水平 希腊很可能不管怎么做都无法摆脱目前的困境 因为削减预算就会降低经济活力 减少税收和导致债务和 GDP 的比率进一步恶化 在没有外界帮助下 风险溢价不可能回落到正常水平 | With the risk premium at current levels, there is a real danger that Greece may not be able to extricate itself from its predicament, regardless of what it does, because further budget cuts would further depress economic activity, reducing tax revenues and worsening the debt to GDP ratio. Given that danger, the risk premium will not revert to its previous level in the absence of outside assistance. |
所有的牛奶都溢出去了 | All of the milk was spilled. |
可能发生了缓冲区下溢 | Probably a buffer underrun occurred. |
无法扫描 图形内存溢出 | Cannot scan out of graphics memory. |
内存溢出 无法创建对象 | Out of memory could not create object. |
相信我 那姑娘才华横溢 | Take it from me, that girl has all sorts of talent. |
各国政府本身也可以采取主动措施 增加发展资金 特别如发行溢价债券 将其收入用作发展资金 | Also, national governments, acting alone, could take steps to increase the flows of finance for development, for example by launching a premium bond dedicated to development funding. |
好 真是溢美之辞 非常感谢 | Well, that's a wonderful compliment. Thank you very much. |
这个欢乐洋溢的小小世界 | This happy breed of men This little world |
626. 伊拉克说 受到1991年石油外溢影响的沿海地带在溢油之前并非处于原始状态 | According to Iraq, publicly available sources show that the invasion and occupation did not have a serious impact on public health in Saudi Arabia. |
第十七 条 对 投资者 实际 缴付 的 出资 超出 注册 资本 的 差额 包括 股票 溢价 企业 应当 作为 资本 公积 管理 | Article 17 In case capital actually paid by the investors exceeds the registered capital (including stock premiums), an enterprise shall manage the surplus as capital reserve. |
627. 伊拉克承认 建立海洋和沿海保护区是补偿由于溢油而损失的生态功能和价值的一种有用的方法 | Iraq also argues that the methodology set out in the EHS for measuring health effects of the invasion and occupation is weak. |
12. 在许多发展中国家 整体利率开始时较高 所以当加上风险溢价时 微额贷款办法收取的利率非常高 | 12. In many developing countries, overall interest rates are relatively high to begin with, so that rates charged by microlending schemes are quite high when the risk premium is added. |
木崎町下水道的水溢了出来 | Can you guess? Someone who's slippery and evasive. |
這是由於打擊引起的腦溢血 | This one is a leakage of blood in the brain caused by shock. |
原先他就有過輕微的腦溢血 | There have been earlier, smaller leakages |
我們的國家洋溢著我們的愛 | Our nation, filled with our love |
此外 如果意大利人持有所有意大利公共债务 那么风险溢价的升高也不再负担那么沉重 即使风险溢价翻番 达到500个基点 意大利政府的债务维持成本虽会增加 但钱将给到意大利投资者手中 接着可以用税收收回他们的升高的收入 | Moreover, if Italians held all Italian public debt, any increase in the risk premium would be less burdensome. Even if the risk premium doubled, to 500 basis points, the Italian government s debt service costs would rise, but the money would be paid to Italian investors (whose higher incomes could then be taxed away). |
祖母对孙女深厚的爱溢于言表 | The grandmother was incredibly fond, deeply in love with this little girl. |
感谢这些才华洋溢的工作人员 | So, some very talented people. |
相关搜索 : 价值溢价 - 价值溢价 - 定价溢价 - 溢价票价 - 股价溢价 - 报价溢价 - 高溢价 - 平溢价