"溪谷"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 他 們從 那 裡 起行 到了 谷歌 大 又 從 谷歌 大 到 了 有 溪水 之 地 的 約巴他 | From there they traveled to Gudgodah and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water. |
| 他 們 從 那 裡 起 行 到 了 谷 歌 大 又 從 谷 歌 大 到 了 有 溪 水 之 地 的 約 巴 他 | From there they traveled to Gudgodah and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water. |
| 他 們從 那 裡 起行 到了 谷歌 大 又 從 谷歌 大 到 了 有 溪水 之 地 的 約巴他 | From thence they journeyed unto Gudgodah and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters. |
| 他 們 從 那 裡 起 行 到 了 谷 歌 大 又 從 谷 歌 大 到 了 有 溪 水 之 地 的 約 巴 他 | From thence they journeyed unto Gudgodah and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters. |
| 就像地球一样 土星在雨的作用下形成溪谷河流 和大瀑布 峡谷 盆地和地坑 | And doing on Titan what rain does on the Earth it carves gullies it forms rivers and cataracts it can create canyons it can pool in large basins and craters. |
| 於是 夜間沿溪 而上 察看 城牆 又 轉身 進入 谷門 就 回 來了 | Then went I up in the night by the brook, and viewed the wall and I turned back, and entered by the valley gate, and so returned. |
| 於 是 夜 間 沿 溪 而 上 察 看 城 牆 又 轉 身 進 入 谷 門 就 回 來 了 | Then went I up in the night by the brook, and viewed the wall and I turned back, and entered by the valley gate, and so returned. |
| 於是 夜間沿溪 而上 察看 城牆 又 轉身 進入 谷門 就 回 來了 | Then went I up in the night by the brook, and viewed the wall, and turned back, and entered by the gate of the valley, and so returned. |
| 於 是 夜 間 沿 溪 而 上 察 看 城 牆 又 轉 身 進 入 谷 門 就 回 來 了 | Then went I up in the night by the brook, and viewed the wall, and turned back, and entered by the gate of the valley, and so returned. |
| 第三个就是来自高山的体验 第三点完全受到峡谷底下狭隘的观察视角的局限 Danny 后面是河溪谷 要是你往右边看 在离斯耐尔小溪 15英里以外的地方 | And the third is the experience from the mountain, which is really dominated by the view shed of the spring valley there behind Danny, and if you look off to the right, out there, 15 miles across to the Schell Creek range. |
| 我 必 使 西珥山 滿 有 被 殺 的 人 被 刀殺 的 必 倒 在 你 小山 和 山谷 並一切 的 溪水 中 | I will fill its mountains with its slain in your hills and in your valleys and in all your watercourses shall they fall who are slain with the sword. |
| 我 必 使 西 珥 山 滿 有 被 殺 的 人 被 刀 殺 的 必 倒 在 你 小 山 和 山 谷 並 一 切 的 溪 水 中 | I will fill its mountains with its slain in your hills and in your valleys and in all your watercourses shall they fall who are slain with the sword. |
| 我 必 使 西珥山 滿 有 被 殺 的 人 被 刀殺 的 必 倒 在 你 小山 和 山谷 並一切 的 溪水 中 | And I will fill his mountains with his slain men in thy hills, and in thy valleys, and in all thy rivers, shall they fall that are slain with the sword. |
| 我 必 使 西 珥 山 滿 有 被 殺 的 人 被 刀 殺 的 必 倒 在 你 小 山 和 山 谷 並 一 切 的 溪 水 中 | And I will fill his mountains with his slain men in thy hills, and in thy valleys, and in all thy rivers, shall they fall that are slain with the sword. |
| 到 那日 大山 要 滴 甜酒 小山 要 流 奶子 猶大 溪河 都 有 水流 必有 泉源 從 耶和華 的 殿 中流 出來 滋潤什 亭谷 | It will happen in that day, that the mountains will drop down sweet wine, the hills will flow with milk, all the brooks of Judah will flow with waters, and a fountain will come forth from the house of Yahweh, and will water the valley of Shittim. |
| 到 那 日 大 山 要 滴 甜 酒 小 山 要 流 奶 子 猶 大 溪 河 都 有 水 流 必 有 泉 源 從 耶 和 華 的 殿 中 流 出 來 滋 潤 什 亭 谷 | It will happen in that day, that the mountains will drop down sweet wine, the hills will flow with milk, all the brooks of Judah will flow with waters, and a fountain will come forth from the house of Yahweh, and will water the valley of Shittim. |
| 到 那日 大山 要 滴 甜酒 小山 要 流 奶子 猶大 溪河 都 有 水流 必有 泉源 從 耶和華 的 殿 中流 出來 滋潤什 亭谷 | And it shall come to pass in that day, that the mountains shall drop down new wine, and the hills shall flow with milk, and all the rivers of Judah shall flow with waters, and a fountain shall come forth of the house of the LORD, and shall water the valley of Shittim. |
| 到 那 日 大 山 要 滴 甜 酒 小 山 要 流 奶 子 猶 大 溪 河 都 有 水 流 必 有 泉 源 從 耶 和 華 的 殿 中 流 出 來 滋 潤 什 亭 谷 | And it shall come to pass in that day, that the mountains shall drop down new wine, and the hills shall flow with milk, and all the rivers of Judah shall flow with waters, and a fountain shall come forth of the house of the LORD, and shall water the valley of Shittim. |
| 現在 起來過 撒烈溪 於是 我 們過 了 撒烈溪 | Now rise up, and cross over the brook Zered. We went over the brook Zered. |
| 現 在 起 來 過 撒 烈 溪 於 是 我 們 過 了 撒 烈 溪 | Now rise up, and cross over the brook Zered. We went over the brook Zered. |
| 現在 起來過 撒烈溪 於是 我 們過 了 撒烈溪 | Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered. |
| 現 在 起 來 過 撒 烈 溪 於 是 我 們 過 了 撒 烈 溪 | Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered. |
| 我的 弟兄 詭詐 好像 溪水 又 像 溪水 流乾 的 河道 | My brothers have dealt deceitfully as a brook, as the channel of brooks that pass away |
| 我 的 弟 兄 詭 詐 好 像 溪 水 又 像 溪 水 流 乾 的 河 道 | My brothers have dealt deceitfully as a brook, as the channel of brooks that pass away |
| 我的 弟兄 詭詐 好像 溪水 又 像 溪水 流乾 的 河道 | My brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away |
| 我 的 弟 兄 詭 詐 好 像 溪 水 又 像 溪 水 流 乾 的 河 道 | My brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away |
| 我们从溪流着手 沿着溪流修建房子 修建堤坝来造湖 | And we started with the stream and built the house along the stream dammed it up to make a lake. |
| 这是条小溪 | This is a stream. |
| 拋屍 的 全 谷 和 倒 灰 之 處 並一切 田地 直 到 汲淪溪 又 直 到 東方 馬門 的 拐角 都 要 歸 耶和華 為聖 不 再 拔出 不 再 傾覆 直 到 永遠 | The whole valley of the dead bodies and of the ashes, and all the fields to the brook Kidron, to the corner of the horse gate toward the east, shall be holy to Yahweh it shall not be plucked up, nor thrown down any more forever. |
| 拋 屍 的 全 谷 和 倒 灰 之 處 並 一 切 田 地 直 到 汲 淪 溪 又 直 到 東 方 馬 門 的 拐 角 都 要 歸 耶 和 華 為 聖 不 再 拔 出 不 再 傾 覆 直 到 永 遠 | The whole valley of the dead bodies and of the ashes, and all the fields to the brook Kidron, to the corner of the horse gate toward the east, shall be holy to Yahweh it shall not be plucked up, nor thrown down any more forever. |
| 拋屍 的 全 谷 和 倒 灰 之 處 並一切 田地 直 到 汲淪溪 又 直 到 東方 馬門 的 拐角 都 要 歸 耶和華 為聖 不 再 拔出 不 再 傾覆 直 到 永遠 | And the whole valley of the dead bodies, and of the ashes, and all the fields unto the brook of Kidron, unto the corner of the horse gate toward the east, shall be holy unto the LORD it shall not be plucked up, nor thrown down any more for ever. |
| 拋 屍 的 全 谷 和 倒 灰 之 處 並 一 切 田 地 直 到 汲 淪 溪 又 直 到 東 方 馬 門 的 拐 角 都 要 歸 耶 和 華 為 聖 不 再 拔 出 不 再 傾 覆 直 到 永 遠 | And the whole valley of the dead bodies, and of the ashes, and all the fields unto the brook of Kidron, unto the corner of the horse gate toward the east, shall be holy unto the LORD it shall not be plucked up, nor thrown down any more for ever. |
| 这是仙人掌果溪 | This is Prickly Pear Creek. |
| 他坐在溪流旁邊 | He sat next to the stream. |
| 溪流潺潺 催我入眠 | The murmur of the brook lulls me to sleep. |
| 回忆一下仙人掌果溪 | Remember Prickly Pear. |
| 溪水流進這個池塘裡 | The stream flows into the pond. |
| 就像溪流一样 永不停息 | It's like the water of the stream it never sits still. |
| 你会说是一条清凉的溪流 | A cool and refreshing stream of water, you say. |
| 他受雇让水呆在溪流中的 | He gets paid to leave the water in the stream. |
| 对了 那儿有很棒的风景 一边有约旦山脉 另一边有约旦溪谷 还有很棒 很温和的冬天 以及很赞 很热的夏天 对于量产这些生物来说 这些都是极佳的条件 | By the way, they have a very nice landscape you see the Jordanian Mountains on the one hand and the Jordan Valley on the other hand, and a good, mild winter and a nice, hot summer, which is an excellent condition to mass produce those creatures. |
| 迦實溪 人戶萊 亞拉巴人 亞比 | Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite, |
| 迦 實 溪 人 戶 萊 亞 拉 巴 人 亞 比 | Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite, |
| 某处的小河或小溪 会流经于此 | Somewhere a stream or a rivulet is running through here. |
| 他在测量保留 在溪流中的水流 | This guy's measuring the water that this leaves in the stream. |