"满足预期"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
有许多满足 被有离预期 | There's lots of satisfaction to be had out of the anticipation. |
您的期望有否满足 | Were your expectations met? |
因此 他们的期望获得满足 | Hence, their expectations were met. |
(a) 满足组织不足一年的明确的短期需要 | (a) Defined, short term needs of the organization of less than one year |
因此,预期后勤基地在今后数年内将仍然有能力满足新的维持和平特派团的预计需要 | It is therefore anticipated that the Base will remain capable of meeting the forecast needs of new peacekeeping missions for several years to come. |
她强调 两年期支助预算旨在提高人口基金在满足国家需求方面的效率 | She emphasized that the biennial support budget was geared to making UNFPA more effective in responding to country needs. |
科技方案由核心预算满足的员额需要 | Table 5 S amp T STAFFING REQUIREMENTS FROM THE CORE BUDGET |
执行方案由核心预算满足的员额需要 | Table 7 IMP STAFFING REQUIREMENTS FROM THE CORE BUDGET |
欧盟希望 今年的认捐款将足够满足1997年的全部预算需要 | The European Union accordingly hoped that the pledges to be made in 1996 would be sufficient to meet the full needs of the coming 1997 budget. |
整个秘书处由核心预算满足的员额需要 | SECRETARIAT WIDE STAFFING REQUIREMENTS FROM THE CORE BUDGET |
整个秘书处由核心预算满足的资源需要 | SECRETARIAT WIDE RESOURCE NEEDS FROM THE CORE BUDGET |
两年期的第一年 1998年 将继续现行办法 即 公约 的资金需要一方面由经大会批准的联合国经常预算满足 另一方面由根据第47 188号决议设立的预算外基金满足 | for 1998, the first year of the biennium, the current regime will continue, whereby the financial requirements for the Convention will be met, on the one hand, from the regular budget of the United Nations approved by the General Assembly and, on the other, from the two extrabudgetary funds established pursuant to resolution 47 188. |
由于在所有方案中列入中期计划的项目 执行东道国当局颁布的政府法令和满足难民尚未满足的优先需要 整个预算增加大约33 | The overall budget increased by some 33 per cent due to the inclusion of the MTP in all programmes, implementation of government decrees as promulgated by host authorities and addressing unmet priority needs of refugees. |
工作计划不能满足预期的目的 因此难民署重新审查了这个问题并修订了政策 | Work plans did not serve the intended purpose and UNHCR therefore reviewed this issue and revised its policy. |
51. 结构性或周期性穷人 即那些基本需要不能满足 而且没有足够的收入来满足食品需要的人 | Translator Structurally or chronically poor refers to those who are unable to meet their basic needs and do not earn enough to cover their food needs. |
为了满足预计的需要,目前正在建造42艘游轮 | To keep pace with the forecast demand, 42 cruise vessels are currently under construction. |
但起码工作一年并完全符合业绩预期的定期合同工作人员 也将视为已满足连续合同的这项试用要求 | Alternatively, staff who have performed and fully met expectations for not less than one year under a fixed term contract will be considered to have met this probationary requirement for a continuing contract. |
4. 为满足本两年期的需要 已确定长期调动5个员额 | Five posts have been identified for redeployment on a permanent basis to address requirements arising during the biennium. |
其中包括关于不同时期总蕴藏量的定量比较 以及关于蕴藏量满足当前和预测能源需要的充足程度的定性评估 | These included quantitative comparisons between total reserves over time and qualitative assessments of the sufficiency of the reserves to meet current and projected energy needs. |
行政领导和管理方案由核心预算满足的员额需要 | EDM STAFFING REQUIREMENTS FROM THE CORE BUDGET |
会议和信息支助方案由核心预算满足的员额需要 | CIS STAFFING REQUIREMENTS FROM THE CORE BUDGET Table 10 |
会议和信息支助方案由核心预算满足的资源需要 | CIS RESOURCE REQUIREMENTS FROM THE CORE BUDGET BY OBJECT OF EXPENDITURE |
资源 规划和协调方案由核心预算满足的员额需要 | Table 11 RPC STAFFING REQUIREMENTS FROM THE CORE BUDGET |
满足率 | Requirements Rate of cover |
该网站的内容定期更新以满足新出现的需要 | The Global Marketplace and its content is periodically updated to meet evolving requirements. |
遗憾的是 拉脱维亚有限的医疗保健预算不能满足所有人获得充足的服务 | Unfortunately, the limited health care budget in Latvia does not allow everyone to receive the services at the sufficient extent. |
TPFO既可满足业务需要 又可满足研究需要 | TPFO would meet both operational and research needs. |
205. 第二 为满足灾区的需要 我们应该得到可预测的资金 | Second, we need predictable funding to meet the needs of vulnerable communities. |
科技方案由核心预算满足的资源需要 按支出用途分列 | S amp T RESOURCE REQUIREMENTS FROM THE CORE BUDGET BY OBJECT OF EXPENDITURE |
执行方案由核心预算满足的资源需要 按支出用途分列 | IMP RESOURCE REQUIREMENTS FROM THE CORE BUDGET BY OBJECT OF EXPENDITURE |
本文件假设1998年这方面的需要由联合国经常预算满足 | It is assumed, in this document, that requirements for 1998 for this purpose will be met by the United Nations regular budget. |
数据明确显示 粮食计划署提供的基本粮食仅能满足危机期间的需要 完全不能够满足像西撒哈拉这样的长期危机局势 | Figures clearly showed that basic foodstuffs provided by WFP only sufficed during a crisis and were totally inadequate for an extended crisis situation as was the case in the Western Sahara. |
冲突后国家的恐惧和忧虑都是因无法满足这些期望而产生的 许多冲突后国家经常既没有资源又没有能力满足这些期望 | The fear and anxiety of post conflict countries stem from a failure to deliver on those expectations, and, often, many post conflict countries have neither the resources nor the capacity to deliver on them. |
虽然划拨非洲的资源略有增加,但未能满足期望 | Although resources for Africa had increased slightly, they did not meet expectations. |
满足条件 | Satisfy |
c 不满足 | c not satisfied |
满足什么 | Satisfied with what? |
满足私欲 | Personal satisfaction. |
冰岛对上星期的首脑会议结果充满高度期待 其结果文件 第60 1号决议 仅仅部分地满足了这种期待 | Iceland had high expectations for the results of last week's summit, which were met only partly in its outcome document (resolution 60 1). |
如果这是高纯度的货品 就足够满足三藩市所有瘾君子 两星期的需求 | If that's the pure stuff, there's enough in there to fix every addict in San Francisco for the next two weeks. |
18. 因此 本方案1999年支出估计为945.400美元 需由核心预算满足 | Expenditures in 1999 for this programme are thus estimated at USD 945,400 to be met from the core budget. |
30. 因此 本方案1999年支出估计为1,127,300美元 需由核心预算满足 | Expenditures in 1999 for this programme are thus estimated at USD 1,127,300 to be met from the core budget. |
因此 联合王国对于满足生效的条件 并未失去期望 | So the United Kingdom does not despair of the entry into force conditions being met. |
在繁重的训练期间 跑者需要摄入足够的营养来满足身体对能量的需求 | During heavy training, the runner needs enough nutrition to meet the body's demand for energy. |
求出两个x值满足方程 求出两个x值满足方程 | Now we found two x values that would satisfy this equation and make it equal to 0. |
相关搜索 : 满足预算 - 满足预算 - 满足日期 - 期望满足 - 满足日期 - 满足到期日 - 满足 - 满足 - 满足 - 满足 - 满足 - 满足