"滴漏"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
滴液漏斗 | Dropping Funnel |
一滴不漏 | Didn't spill a drop. |
也没有一点滴漏 | Nothing's leaked out. |
总是这么狡猾 滴水不漏! | Always so sharp, always knew all the angles! |
滴液漏斗可以用于滴下准确量的流质 您可以通过阀来控制滴速 | A dropping funnel can be used to drop precise amounts of fluid. The dropping speed can be controlled with a valve. |
你醉了 你一个人来这 狡辩滴水不漏 | You were drunk, you came here on your own. That's the defense. |
我一切都算好了 从头到尾 滴水不漏 | I got everything all figured out. Top to bottom, smooth as silk! |
大雨 之 日 連連 滴漏 和 爭吵 的 婦人 一 樣 | A continual dropping on a rainy day and a contentious wife are alike |
因人 懶惰 房頂 塌下 因人 手懶 房屋 滴漏 | By slothfulness the roof sinks in and through idleness of the hands the house leaks. |
大 雨 之 日 連 連 滴 漏 和 爭 吵 的 婦 人 一 樣 | A continual dropping on a rainy day and a contentious wife are alike |
因 人 懶 惰 房 頂 塌 下 因 人 手 懶 房 屋 滴 漏 | By slothfulness the roof sinks in and through idleness of the hands the house leaks. |
大雨 之 日 連連 滴漏 和 爭吵 的 婦人 一 樣 | A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike. |
因人 懶惰 房頂 塌下 因人 手懶 房屋 滴漏 | By much slothfulness the building decayeth and through idleness of the hands the house droppeth through. |
大 雨 之 日 連 連 滴 漏 和 爭 吵 的 婦 人 一 樣 | A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike. |
因 人 懶 惰 房 頂 塌 下 因 人 手 懶 房 屋 滴 漏 | By much slothfulness the building decayeth and through idleness of the hands the house droppeth through. |
我可一身清白 那地方天衣无缝 滴水不漏 实在太棒了 | I was clean. There wasn't a bloody leak in the place, it was just fantastic. |
愚昧 的 兒子 是 父親 的 禍患 妻子 的 爭吵 如雨 連連 滴漏 | A foolish son is the calamity of his father. A wife's quarrels are a continual dripping. |
愚 昧 的 兒 子 是 父 親 的 禍 患 妻 子 的 爭 吵 如 雨 連 連 滴 漏 | A foolish son is the calamity of his father. A wife's quarrels are a continual dripping. |
愚昧 的 兒子 是 父親 的 禍患 妻子 的 爭吵 如雨 連連 滴漏 | A foolish son is the calamity of his father and the contentions of a wife are a continual dropping. |
愚 昧 的 兒 子 是 父 親 的 禍 患 妻 子 的 爭 吵 如 雨 連 連 滴 漏 | A foolish son is the calamity of his father and the contentions of a wife are a continual dropping. |
滴答 滴答 滴答 滴答 | Ticktock. |
录音 滴 滴 滴 | Recorded Voice Tick, tick, tick. |
滴滴答滴答 | Rumptytumty tiddleleeum Hi, diteyohtoh |
别像滴水般一滴滴地说 | Your stomach? Yeah, my stomach's bad, too. |
(一) 滴滴涕 | (i) DDT |
(一) 滴滴涕 | |
滴答 滴答 | Ticktock. Ticktock. |
丽滴 丽滴 | Pige? Pige? |
时间一滴一滴流逝 | The time passed, |
你不能用滴滴涕吗? | Couldn't you use DDT? |
根据滴滴涕登记簿的材料 三个国家通知了使用滴滴涕来控制病媒 一个国家通知说 意图在必要时使用滴滴涕 | According to the DDT register, three countries have notified use of DDT in disease vector control and one country notified the intention to use DDT if necessary. |
各国可以用于减轻扩散危险的其他有用工具包括 滴水不漏管制条款 交换资料及推广活动 | Other useful tools that States could use to reduce proliferation risks included catch all controls , information exchange and outreach activities. |
当前对滴滴涕的管理 | 3.4 Current Management of DDT |
你滴一滴液体 对于这个纸芯片来说要滴上尿液 | And you put a drop, in this case, of urine at the bottom. |
如果你滴入一滴别的东西 把这杯水中滴入一滴其他任何东西 它将永远改变 | If you put one drop, one drop of something, in that water, it'll change it forever. |
一滴一滴的水能聚成湖泊 | Drop by drop, the water can conglomerate into a lake. |
一滴泪为了你 另一滴为我 | One tear for you. One for me. |
但是滴滴涕喷洒到当地家庭 此外 昆虫滴滴涕浸渍蚊帐 是最好消除疟疾的方法 | But DDT sprayed on local homes, there's nothing better to eliminate malaria, besides insect DDT impregnated mosquito nets. |
好 那我们现在来谈谈蕾切尔 卡逊和滴滴涕 我们知道 滴滴涕对我们每个人都是有害的 | Okay, we could talk about Rachel Carson and DDT, but we know it wasn't good for you and me. |
对滴滴涕的抗药性也广泛存在 | Resistance to DDT is also widespread. |
有关滴滴涕的评价和报告机制 | Evaluation and reporting mechanisms relating to DDT |
雨滴 | RainDrop |
雨滴... | Raindrops... |
雨滴 | Raindrops |
丽滴 | Lady! |
相关搜索 : 滴水漏 - 防滴漏 - 滴液漏斗 - 鼻后滴漏 - 滴水不漏 - 滴漏式咖啡 - 防滴漏系统 - 防滴漏功能 - 无滴漏阀门 - 滴漏式咖啡机 - 滴水滴滴 - 滴滴壶 - 水滴滴