"演习格外小心"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

演习格外小心 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

埃文斯 先生 我很小 心保管 格外地小 心
I took good care of it, Mr. Evans. Real good care.
是呀 挑选室友时要格外小心
Yes. We have to be very careful whom we pick for a roommate.
成为联合演习的协调中心
Being a focal point for joint exercises.
格里蒂小姐出演女主角
And starring Miss Gritti, of course, in the title role?
就像是演习 没有枪声 没有小日本
This whole week at Okinawa's been weird, Padre, just like dry runs no shooting from the shore, no kamikazes.
另外... 歌莉娅格里蒂小姐将不会出演 玛莉亚史都华 的女主角
For your information the title role of Maria Stuart will not be played by Miss Gloria Gritti.
小心 朗格
Watch it there, Mr. Longley.
B. 国际搜索救援咨询小组地震救援演习
Earthquake response exercises
小心点 导演会惩罚您的
Careful, the director will call for a penalty kick!
小心 葛兰格
Be careful, Grange.
小心 别毁了我的整场演出
Watch it! Or you'll completely ruin my act! Go!
此外 2005年4月在普吉组织了第一次海啸疏散演习 有2 000多人 包括驻泰国的外交使团人员 参加了这次演习
In addition, the first tsunami evacuation drill was organized in Phuket in April 2005, and more than 2,000 people, including members of the diplomatic corps in Thailand, took part.
对演习
That's right, practice.
格温 你必须小心
Gwen. You must be careful.
我不想把一次小小的意外 演变成大事
I don't want a little accident to turn into a career.
这不是演习.
And this is no drill.
(i) 演习与模拟
(i) Exercises and simulations.
今晚玛格钱宁小姐演出 你那差劲无比的戏剧
Tonight Miss Margo Channing gave a performance in your cockamamie play,
这些装备以及经常进行的军事演习 是俄罗斯联邦在格鲁吉亚冲突地区暗中进行军备竞赛的外在表现
This equipment, as well as the frequent military exercises, is a visible part of the hidden arms race carried out by the Russian Federation in the conflict regions of Georgia.
演习期间 国家当局演练了接待和协调即将到来的国际城市搜索救援小组的办法
During the exercises, national authorities practised the modalities of handling and coordinating incoming international urban search and rescue teams.
该协会还支持了在德国班贝格某剧场的一系列儿童演出 演出涉及校园暴力 仇外心理和对儿童的性骚扰问题
SI has been supporting a series of performances for children in a theatre located in Bamberg, Germany, which dealt with problems such as violence in schools, xenophobia and the sexual harassment of children.
应急小组的培训包括授课 讨论以及半天的实地模拟演习
The ERT training now consists of lectures and discussions and a half day field simulation exercise.
美国的退休演习
America s Rehearsals for Retirement
他在观看演习啊
He's watching the maneuvers.
这是真的 不是演习
This is a real attack, not a maneuver.
此外 我们还确信这些演习的资金和设备均来自俄罗斯联邦
Moreover, we have no doubt in our mind that financing and equipment for these exercises came from the Russian Federation.
北大西洋公约组织领导在乌兹别克斯坦开展的地震演习 2003年4月 欧洲联盟领导在奥地利开展的地震演习 2004年10月 和2005年4月在奥地利 德国和瑞士区域国际搜索救援咨询小组网络框架内于日内瓦举行的演习 也都引入和演练了国际搜索救援咨询小组的办法
The INSARAG methodology was also introduced and practised in the earthquake exercises led by the North Atlantic Treaty Organization in Uzbekistan (April 2003) and by the European Union in Austria (October 2004), as well as in an exercise held in Geneva in April 2005 in the framework of the regional INSARAG network of Austria, Germany and Switzerland.
玛格和比尔要在今晚演完戏后 在 小熊厅 和我们喝两杯
Margo and Bill want us to meet them at the Cub Room tonight after the theatre.
格兰特 主演
Lots of idle fing ers snap to my command ?
这是在军事演习之外,希腊军用飞机首次部署在南部塞浦路斯
This is the first time Greek military aircraft are being deployed in Southern Cyprus outside of a military exercise.
而且我不习惯当众演讲
And I just you know I'm not used to doing the public speaking.
那就是演习的确切目的
Then that is the exact purpose of the exercise.
哈那格 演员表
Jaecki Schwarz.
66. 委员会关心地注意到乍得代表团提供的关于2005年加扎勒河联合军事演习筹备工作进度的资料 此次军事演习将于2005年11月在该国举行
The Committee noted with interest the information provided by the Chadian delegation on the status of preparations for the 2005 Bahr el Ghazal joint military exercise to be carried out in that country in November 2005.
今天早上1100会有一次演习
There will be a briefing for a practice mission at 1100 this morning.
美国发起新一轮波斯演习
..for the new U.S. Persian manoeuvre.
这不是演习 这是真正打仗
This is no maneuver. This is the real McCoy.
与陆军的演习从明天开始
Rehearsals from now on will be with troops.
我知道 但你们可以演习吗
But can you rehearse?
你当真 on the level , 不是演习 撒?
Are you on the level, or is this a drill?
哈特尔准将去军事演习了
General Hartel is out on army maneuvers?
我们进行防火演习的样子
Children Protesting
演习在按计划周密地进行
The exercise is being carried out with meticulous precision according to plan.
比起父母的说教 小孩子会从父母的品格中习得更多知识
Children learn more from what you are than what you teach.
小心 谱雷德力 艾格曼 别给小男人抢走了丈夫角色
Look out, Mr Fredrik Egerman so a younger member of your family doesn't assume your role as husband.

 

相关搜索 : 格外小心 - 格外小心 - 格外小心 - 格外小心 - 格外小心 - 要格外小心 - 要格外小心 - 要格外小心 - 要格外小心 - 演习 - 演习 - 演习 - 演习 - 占演习