"演艺团体"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
演艺团体 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
小剧院 是举行各种戏剧表演的地方 其中大多是寻求创建自己风格的年轻艺术家和艺术团体 | The Grotto is the space where all types of dramatic works are put on, mostly by young artistes and groups seeking to establish their own style. |
约有120个协会 包括各学校文化团体 以其极不相同的表现方式保持了索布族的文化传统 包括著名的舞蹈团 合唱团 业余剧组 传统服装表演团及艺术和手工艺制作团体 | Approximately 120 associations, including cultural groups in schools, maintain the cultural traditions of the Sorbs in their most varied expressions, including in renowned dance groups, choirs, amateur theatre groups, traditional costumes groups and arts and crafts working groups. |
目前共有7,748个业余艺术团体,15,228个民间艺术团体,参加者总共有16,000人 | Currently there are 7,748 groups for amateur arts and 15,228 for folk arts, with a total number of 16,000 participants. |
我的演艺事业. | Me and showbiz... |
这 这就是演艺界 | Well, that's show business. |
但是这个巡演剧团里 都是流浪艺人... 他们在大阪成了名 | But this visiting troupe were just strolling players until their Osaka success |
(e) 表演或作品 如舞蹈 表演和艺术形式或仪式 不论是否以具体形式录制 | (e) Performances art or works, such as dances, plays and artistic forms or rituals, whether or not reproduced in material form |
演艺跟科学是一家 | We do? Art... And Science. |
而另一方面 身体的艺术 特技演员的身体表演 与信息技术和软件行业 有着非常紧密的联系 | And on the other side of the fence, that physical art, the physical performance of the stuntman, has interfaced with the very highest technology in I.T. and in software. |
它现在既是艺术工作室 也是剧团和舞蹈表演队的排练场所 | It's now home to artist studios, theater groups, dance troupes. |
你想结束演艺生涯吗 | Want to end your career? |
讲演艺术和会议管理 | AND MANAGING MEETINGS (CHAIRING |
他帮你进入了演艺圈 | He made your artistic career possible |
然后就是表演艺术高中 | And then performing arts high school. |
艺术创作和演出的自由 | Freedom of artistic creation and performance |
这种团体大部分为乐器演奏团和音乐团 4 442个 舞蹈团体 2,934个 和剧团 2,144个 | Most of them were instrumental and musical groups (4,442), dance groups (2,934) and theatre groups (2,144). |
我在高中读了演绎艺术 那时候我是个演员 | I went to performing arts high school, where I was an actor. |
伟大的演员伟大的艺术家 竟然如此缺乏艺术性 | That a great star, an artist, could be so inartistic. |
你应该马上进军演艺圈的 | Why die and not a drop of poison left for me? |
我一直对演艺界很有兴趣 | I've always been fascinated by show business. |
以下法律尚待通过 艺术家地位法 演艺业和艺术家法 以及电影制作法 | The following are still to be adopted the Law on the Status of Artists, the Law on Show Business and Artists, and the Law on Film Production. |
我对表演艺术的评价并不高 | The socalled art of acting is not one for which I have a particularly high regard. |
在我演艺生涯中的每个故事 | Well, to begin with, any story of my career... |
我该把这表演的艺术封存了 | I shall give the art of acting back to the performing seals, |
通常现有传统手工艺 而后演变成科技含量高的工艺 | There's the traditional crafts, and then there's the technology crafts. |
本 卡梅隆 表演艺术的真实魅力 | Ben Cameron The true power of the performing arts |
你投资演艺圈 是包养歌舞女郎 | Oh, you invest in shows? |
6. 在致欢迎辞之后 代表们观看了一个加大艺术家表演的多媒体演出 反映人的活动对环境的影响 | Following the addresses of welcome, delegates saw a dramatic multimedia production reflecting on the impact of human actions on the environment, performed by Canadian artists. |
它们对表演艺术 不会有任何吹嘘 | Seals are intelligent and honest... They don't put on any bluffs about the art of acting ... |
只因为她曾演过歌舞喜剧 并不意味着你就属于演艺界 | Just because she was once in vaudeville doesn't mean you belong in show business. |
我继续到处成立学会 参加团体... 还有我对艺术的狂热 | I go around founding societies and joining groups... and then this passion of mine for art. |
这些喜剧现在在纽约艺术节上表演 | These comics are now going to the New York festival. |
它将 不利于且有害于 我的演艺生涯 | ... itwouldbe detrimental and deleterious to my career. |
此外 朝方还将派遣运动员团 啦啦队 艺术团 记者团等团体访韩 韩方对此提供必要的便利 | In addition, North Korea will also send athletes, a group of cheerleaders, artists, reporters and other groups. South Korea will provide the necessary convenience in this regard. |
支持专业舞台艺术团体是国家文化和艺术基金的最新倡议 它于2003年10月首次公开提出 | Support to the Professional Artistic Groups of Scenic Arts is the latest FONCA initiative, its first broadcast having been made in October 2003. |
来自五大洲13个国家和地区的艺术团约300余名艺术家同聚一堂 为观众带来了极具国际性与民族民间特色的精彩演出 | Some 300 artists from the art troupe of 13 countries and regions from five continents gathered together and brought a wonderful performance with quite international and national folk characteristics for audiences. |
另外一个我想要的角色是演出艺术家 | Another role that I like to take on is that of the performance artist. |
现在你愿意听妈妈一言退出演艺界吗 | Now will you take Mama's advice and get out of show business? |
国家文化和艺术基金与大众和土著文化局共同开展该项目扶持艺术和工艺的发展 向投身于创造生产墨西哥艺术和工艺品的社区团体提供支持和培训 | In coordination with the Department of Popular and Indigenous Culture, FONCA is conducting the programme of support for the development of arts and crafts (PROADA) which aims to develop support and training for groups and communities devoted to generating and producing Mexican arts and crafts. |
这个名字是个天才他自己就是演艺事业 | A name, a talent. Mr. Show Business himself. |
他教演讲艺术 或类似的东西吧 我不知道 | He teaches public speaking or something. I don't know. |
群众的业余艺术演出 正在向前飞速发展 | ...the development of the popular art of amateur acting is moving forward with seven league steps. |
quot Georgi Dimitrov quot 和 quot Mladost quot 这两个文化艺术团体的情况也是如此(Bosilegrad) | The same is true for the two culture and arts ensembles, Georgi Dimitrov and Mladost (Bosilgrad). |
全美最具艺术 前景的三四个年轻演员之一 | I was considered one of the three or four young actors... With the greatest artistic promise in America. |
该项目旨在至少为全国30个艺术团体各提供100万比索的资助 | The Programme aims to provide a minimum of 30 artistic groups across the country with support amounting to one million pesos each. |
相关搜索 : 艺术团体 - 艺术家团体 - 演艺圈 - 表演团 - 表演团 - 艺术表演 - 文艺演出 - 文艺演出 - 演艺学院 - 表演艺术 - 演艺事业 - 演艺中心 - 演艺事业 - 表演艺术