"漫长"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 在漫漫历史长河中 几乎没人在意1950年 | Pretty much for the vast majority of history, no one gave a damn about 1950. |
| 这是很漫长的过程 | It's a very slow process. |
| 布莱尔漫长的告别 | Tony Blair s Long Goodbye |
| 漫长的一天过去了 | A long day has passed on. |
| 这是一个漫长的过程 | It was a long process. |
| 当然 改革的路是漫长的 | Of course, this is a long road. |
| 十年是一段漫长的岁月 | Ten years is a really long period of time. |
| 我们走过了漫长的道路 | We have come a long way. |
| 这常常是一个漫长的征途 | Oftentimes, it is a very long journey. |
| 看来今天会是漫长的一天啊 | Looks like its gonna be a long old day. |
| 人们在漫长岁月中写了很多书 | So many books actually have been written over the years. |
| 这是一个漫长 很慎重 发现过程 | It's a slow, deliberative process of discovery. |
| 佩尔韦兹 穆沙拉夫的漫长告别 | Pervez Musharraf s Long Goodbye |
| 经过漫长的旅程,我们终于到了. | After a long journey we finally arrived. |
| 他想在寺院里面度过漫长的一生 | He wanted to live a long life at the monastery. |
| 我们自1945年以来走过漫长的道路 | We have come a long way since 1945. |
| 显然 这将是一个持久漫长的进程 | Clearly, it will be a long, drawn out process. |
| 因为真相告诉我们的是 那个漫长而缓慢的旅程 人类追求平等的那个漫长而缓慢的旅程 实际正在加速 | Because what the facts are telling us is that the long, slow journey, humanity's long, slow journey of equality, is actually speeding up. |
| 这是很漫长的过程 但是有其他放肆 | So it's a slow process, but there is no other way. |
| 注意看草原进入漫长的旱季后的变化 | And watch the change as it goes into this long dry season. |
| 所以我给你们一条最后的注释 有关于大脑的复杂性 我们还有漫漫长路需要探索 | So I'm going to leave you with a final note about the complexity of the brain and how much more we have to go. |
| 16. 这起十分漫长的审判已进入深入阶段 | This very voluminous trial has progressed to an advanced stage. |
| 如果尝试失败了 民主党将进入漫长的冬季 | If we fail those tests, democracy will be in for a long winter. |
| 这是28小时后到达亚特兰大 很漫长的飞行 | This is 28 hours later in Atlanta. It's a very long flight. |
| 首先 裁军谈判会议正经历一个漫长的僵局 | First, the Conference on Disarmament (CD) is passing through a prolonged impasse. |
| 建立国际新秩序的过程将是复杂而漫长的 | The establishment of a new international order promises to be complex and lengthy. |
| 获得批准是一个漫长的过程 涉及大量单证和冗长的官僚手续 | Obtaining approvals is a lengthy process that involves substantial documentation and tedious bureaucratic procedures. |
| 而他该说的是 这旅程正要变的多么怪异 漫长 | And he should have said, What a strange, long trip it's about to become. |
| 他们终于在漫长的讨论之后得出了一个计划 | They came up with a plan after a long discussion. |
| 应该利用这个机会关注我们前头的漫长道路 | This occasion should give focus to the long road ahead of us. |
| 漫漫的树荫 | Lengthened shadows, |
| 漫漫的樹蔭 | Lengthened shadows, |
| 漫漫的树荫 | And in everlasting shade. |
| 漫漫的樹蔭 | And in everlasting shade. |
| 漫漫的树荫 | And a shade ever spread. |
| 漫漫的樹蔭 | And a shade ever spread. |
| 漫漫的树荫 | And extended shade. |
| 漫漫的樹蔭 | And extended shade. |
| 漫漫的树荫 | And spreading shade, |
| 漫漫的樹蔭 | And spreading shade, |
| 漫漫的树荫 | and extended shade, |
| 漫漫的樹蔭 | and extended shade, |
| 漫漫的树荫 | and continuous shade, |
| 漫漫的樹蔭 | and continuous shade, |
| 漫漫的树荫 | And shade extended |
