"潜在的收入"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
潜在的收入 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(c) 物质损害和收入损失 包括收入潜力的损失 | (c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential |
6. 据估计 源于贸易和便利化的潜在中期收入收益占交易商品总值的2 3 | The potential medium term revenue gains from trade and transport facilitation are estimated to be 2 to 3 per cent of the total value of traded goods. |
的确 由于文书工作等后勤不足 造成大量的潜在收入无法实现 | Indeed, a significant amount of potential revenue is not generated owing to logistical deficiencies, including inadequate paperwork. |
这些小孩 一生的潜在收入 由于头几年生长受到阻碍 也被减少一半 | But also the earning potential of these children is cut in half in their lifetime due to the stunting that happens in early years. |
这些变化并不直接带来经济增长 但它们增加了经济的潜在 或长期 收入 增长本身将发生在经济开始向这一更高水平的长期收入收敛时 | These changes do not directly induce economic growth, but they increase the economy s potential or long run income. Growth itself occurs as the economy begins to converge to this higher level of long run income. |
工业延绳捕鱼渔业不仅损害到长咀鱼的数量 还影响到目前依靠健康的海洋生态系统的生态旅游收入 及潜在的收入 | Industrial longline fishing damages not only stocks of billfish, it also impacts existing and potential ecotourism revenues based on healthy marine ecosystems. |
许多学术研究发现这一收敛速率大约在每年2 也就是说 经济的实际和潜在收入水平差距每年缩小2 | Many academic studies have found that the rate of convergence tends to be about 2 per year. That is, each year, an economy tends to close 2 of the gap between its actual and potential income levels. |
(d) 通过在有关国家办事处投入额外的资源 更多支助私营企业司在具有重大创收入潜能的新市场开展活动 | (d) Strengthen support for PSD activities in new markets with major income generating potential by investing additional resources in selected country offices |
潜入粉色中 活在粉色中 | Drive in pink Come alive in pink |
(e) 将价值链的建立与作为创造收入和就业的潜在来源的富有活力的中小企业联系起来 | (e) Linking value chain development with dynamic small and medium enterprises that serve as potential sources of income creation and employment generation. |
潜入粉色中 | Have a dive in pink |
96. 净化废水和粪便可视为有再利用潜力的宝贵资源 有时可以出售 收入帮助收回处理费用 | Treated waste water and excreta can be considered as a valuable resource with the potential for reuse, and in some cases for sale, with the revenues helping to recoup treatment costs. |
农业政策特别应以增加粮食生产,增加低收入者获得粮食的机会,并增强农业的创收潜力为目标 | Agricultural policies should particularly aim at increasing food production, improving access to food by low income people and enhancing the income generating potential of agriculture. |
逮捕他并没收潜水艇! | The girls probably went aboard a ship... beyond the 3 mile limit. The captain also works for this man. |
潜入 Angband 并击败 MorgothName | Dive into Angband and defeat Morgoth |
潜入 Moria 并击败 BalrogName | Dive into Moria and defeat the Balrog |
这种想法使行乞儿童面临被故意致残的严重危险,以便增加其赚取收入的潜能 | That belief puts the child beggar at serious risk of being deliberately maimed in order to increase his or her earning potential. |
水孔在头的左部 偏偏地吹过 垂直地潜入米 | Have a single nose located on the left side of the head, exhalation is oblique. |
编入收入第2款 一般收入 项下的现金余额所生的利息收入 在抵消此种费用后仍然有余 | These costs are more than offset by interest income earned on cash balances, which are budgeted under income section 2, General income. |
这感觉就像潜入一个珊瑚礁 只是你现在是向上走而不是向下潜 | It's like scuba diving into a coral reef, except you're going upward instead of downward. |
(a) 其他收入包括利息收入和杂项收入 每年在3百万美元左右 | a) Other income includes interest income and miscellaneous income in the range of 3 million per annum. |
(f))增加所经管下资金的收益潜力 | (f) To increase the earnings potential of funds under management |
手续费 收入 按 申购 费 收入 赎回 费 收入 转换 费 收入 认购 费 收入 分别 披露 手续费 收入 的 本期 数 和 上期 数 | As regards commission income, it is required to make disclosure of the amount of such income at current period and last period by category (income from application fee, income from redemption fee, income from transition fee and income from subscription fee). |
你也许会问 为何人均收入最近才越过7,000美元的中国 其GDP即将比1956 1970年的日本慢许多 1956 1970年 日本人均收入也在7,000美元左右 但其年增长率平均为9.7 答案就在于潜在增长率 | One might question why GDP in China, where per capita income recently surpassed 7,000, is set to grow so much more slowly than Japan s did from 1956 to 1970, when the Japanese economy, with per capita income starting from about 7,000, averaged 9.7 annual growth. The answer lies in potential growth. |
到现在园内的收入 | Income in the park for now |
由于人均收入逐步增加和口味继续从茶转向咖啡 俄罗斯联邦和中国的潜力最大 | Russian Federation and China hold the greatest potential as income per capita increases and the shift in tastes from tea to coffee continues. |
它意味着你事实上能看到的景象 如果你用潜艇潜入的话 | Which means that really is what you would see if you took a dive in a submersible. |
将预计的间接收入计算在内 1998年还将收入2.136亿美元 | Including projected secondary income, further 1998 income was projected at 213.6 million. |
我们潜入了波弗特海 | And here we are diving in the Beaufort Sea. |
我最多只能潜入此地 | Here's the farthest I can go. That's the order. |
卫星重访能力在对已收集到图象的潜在应用中也发挥着作用 | The revisit capability of the satellite also played a role in the potential applications of the images collected. |
在余下收入能力的范围内而可能获得的工作与额外收入 | Employment and additional earnings possible within the framework of the remaining earning capacity. |
因此 征收的交易税金额非常微不足道 不会造成扭曲市场的现象 但作为一种促进发展的收入来源 却具有极大潜力 | The levy on transactions, therefore, although very small so as not to generate such market distortions, has great potential as a source of revenue for development purposes. |
再见啦 收容 贩卖潜逃奴隶 焚毁... | Adios, halfsoldier. |
我要去参加展销会 挖掘潜在的拍档 他是中国古董的收藏家 | I have to go to a sale, track down a silent partner, a collector of Chinese antiques. |
收入和超过概算的利息收入 | The United Nations General Assembly has deferred consideration of the question of the outstanding assessed contributions until the first part of its resumed fifty ninth session. |
13. 项目厅应该评估其业务的构成变化对其财务状况可能产生的潜在影响,并确定反映其差别收入率的财务指标 | 13. The United Nations Office for Project Services should assess the potential impact that the shifting composition of its portfolio could have on its financial position and set financial targets which reflect its differential income rates. |
此时你已经潜入了 大海的中部 | And now you've entered the realm of the mid water community. |
对 但我可不想潜入海里 | Yes, that's right. Except I hope I'm not going to have to use it that way, I... |
一百名忍者会潜入岛上 | One hundred of my ninjas will slide in unseen. |
66. 更多的妇女加入劳动力的队伍 不仅增强了该国的发展潜力而且降低了贫困人口的数量 因为家庭获得了第二收入 | Increasing female participation in the workforce would not only strengthen the country's potential for growth but also reduce the number of poor as households gained a second income. |
只要市场的总体潜力不变 到2009年时 有重点的投资 培训和私营部门司的支助将有助于使这一收入来源增至收益总额的6 | By 2009, given the market's overall potential, focused investment, training and PSD support will help to increase this revenue source to 6 per cent of the total proceeds. |
海洋收入占了绝大部分 因为海洋收入约占总收入的70 | Maritime revenue is dominant, in that it constitutes about 70 per cent of total revenue. |
它展示了收入 中国的平均收入 与之美国的平均收入百分比 | It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States. |
各销售点的收入 还有彩票的收入 | Receipts from the concessions and the money from ticket sales. |
相关搜索 : 潜在的收入损失 - 潜在的收入增长 - 潜在的收入损失 - 收入的潜力 - 收入潜力 - 收入潜力 - 潜在的收购 - 潜在的收益 - 高收入的潜力 - 潜在进入 - 潜在收益 - 潜在收益 - 潜在收益 - 潜在收益