"潜水"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 水肺潜水员到不了那里 潜水器又不在那里停留 | Scuba divers can't get there, submarines go right on past it. |
| 你能潜水吗 | Can you swim underwater? |
| 我曾随潜水器下水几百次 | I've made hundreds of dives in submersibles. |
| 水肺潜水有三个基本的限制 | There're three basic limitations of scuba diving. |
| 唯一一类动物具有有意识呼吸控制的 是潜水动物 和潜水鸟类 | The only creatures that have got conscious control of their breath are the diving animals and the diving birds. |
| 不过 水肺潜水和潜水艇 和我们在这准备做的所有工作 将会帮助我们修正这点 | But scuba diving, submersibles and all the work that we're setting about to do here will help rectify that. |
| 它们有的会贴近潜水艇 它们的眼睛会贴着潜水艇的窗口向里看 | They come right up to the submarine they'll put their eyes right up to the window and peek inside the sub. |
| 这些鸟靠潜水生存 | These birds make a living by diving into the water. |
| 这是一次夜间潜水 | It was an evening dive. |
| 自由潜水有很多种 | There is many different aspects to free diving. |
| 我不知道其他潜水器 甚或是遥控潜水器 有没有想到利用这种三维空间 | I don t know of any other submersible, or even remote, that just takes advantage that this is a three dimensional space. |
| 管理与显示潜水数据 | manage and display dive computer data |
| 这实际上是我们在以前的空气潜水岁月里发现的 空气潜水差劲的岁月 也就是过去所说的当我们使用空气来作这类潜水的时候 | This one we actually first discovered back in the air days the bad old air days, as we used to say when we were doing these kind of dives with air. |
| 每次潜水都能看见鲨鱼 | You can see sharks in every single dive. |
| Sue Austin 轮椅上的深海潜水 | Sue Austin Deep sea diving in a wheelchair |
| 这是个世界上可潜最深的潜水艇 由日本政府管理 | And this one is the deepest diving submarine in the world, operated by the Japanese government. |
| 每一次潜水都充满着惊喜 | Just absolutely amazing, every single dive. |
| 我们需要新的深海潜水器 | We need new deep diving submarines. |
| 在角落里有个小小的潜水者 | That's a little diver up there in the corner. |
| 想象一下你可以在这里潜水 | So you can imagine scuba diving here. |
| 我通过潜水器游遍世界各地 | And I've dived in deep sea submersibles around the world. |
| 还从来没人来这里潜过水呢 | They've never been dived. |
| 我与在当地潜水多年的潜水员攀谈 他们说 如今这儿的海洋生物比 20世纪60年代时更好 | And I talked to divers that had been diving there for many years, and they said that the marine life was better here today than it was in the 1960s. |
| 2005年我们在那里潜水了250小时 | We did 250 hours of diving here in 2005. |
| 但 关键是水肺潜水员们通常只待在100英尺深度以上 而很少 至少是有意识地潜到这个深度以下 | But, the point is that scuba divers generally stay less than 100 feet deep, and very rarely go much below this, at least, not with any kind of sanity. |
| 但让我们也思考一下 作为拥有视觉的物种 当我们浮潜或潜水时 看看水下的世界 它是什么样的 | But let's also think, as a visual species, what it's like when we go snorkeling or diving and try to look underwater. |
| 罗穆卢斯 惠特克 潜在水中的威胁 | Romulus Whitaker The real danger lurking in the water |
| 这是我们在潜水器里的追捕画面 | This is us chasing it in the submersible. |
| 最近在墨西哥湾潜水 这次发现的水池 不是倒的 是正的 | Recently, diving off in the Gulf of Mexico, finding pools of water, this time not upside down, right side up. |
| 我带领了三个潜水考察队到南极洲 | I led three diving expeditions to Antarctica. |
| 我第一次到马尔代夫的时候 醉心于潜水 所有的时间 都花在水里和水下 | When I first went to the Maldives, dead keen on diving, spent as much of my time as I could in and under the water. |
| 如果你到过那里 就知道那里有超棒的珊瑚礁 超棒的潜水 超棒的浮潜 | For those of you who've been there, fantastic coral reefs, fantastic diving, fantastic snorkeling. |
| 问题在于当你开始下潜到水下的时候 | The problem happens when you start to go underwater. |
| 但问题在于我们的潜水不能进行太久 | But, the problem was that it didn't allow us much time. |
| 这个 我想 是最漂亮的 经典潜水器之一 | This, I think, represents one of the most beautiful classic submersibles built. |
| 仔细看这个潜水器 你会看到一个球体 | If you look at that sub, you ll see a sphere. |
| 这个结论源自我几百次的潜水活动 使用这些平台 在黑暗中四处观察 给我的印象是从潜水器中观察 比我使用远程遥控潜艇 能够看到更多的动物 | This came out of hundreds of dives I have made, farting around in the dark using these platforms, and my impression that I saw more animals working from the submersible than I did with either of the remote operated vehicles. |
| 在1970年 夜以继日地潜水对我来讲十分轻松 当时我曾带着一队潜水员一次在水下呆了好几个星期 与此同时 宇航员们正在月球上踩出脚印 | Diving day and night was really easy for me in 1970, when I led a team of aquanauts living underwater for weeks at a time at the same time that astronauts were putting their footprints on the moon. |
| 你把它放在船底 这样就感觉象是在潜水 但自己却滴水不用沾 | You throw it over the side of your boat and you basically scuba dive without getting wet. |
| 在潜水这个问题上 你得到太多也会挂掉 | Well, in the context of diving, you get too much, you die also. |
| 当然 少不了为潜水者提供信息的显示器 | And of course there're multiple displays, to get the information to the diver. |
| 去年这架潜水器就制造出来了 就是这个 | So the sub that was outside last year this is the one. |
| 29. 许多缔约方已经在开发利用水电潜力 | Many Parties have already exploited hydropower potential. |
| 事故发生后 联合王国改变了其潜水程序 | Since the incident the United Kingdom had changed its diving procedures. |
| 现在 潜水器是很了不起的东西 但如果你要每天花3万美元来利用某个潜水器 而它能够下潜的深度是2000英尺 那么你肯定不会就在这几百英尺的地方晃来晃去 你会向下 向下 潜到深处去 | Now, submersibles are great, wonderful things, but if you're going to spend 30,000 dollars a day to use one of these things, and it's capable of going 2,000 feet, you're sure not going to go farting around up here in a couple of hundred feet, you're going to go way, way, way, down deep. |
相关搜索 : 无潜水服潜水 - 深水潜水 - 水肺潜水 - 水下潜水 - 潜水点 - 潜水舰 - 潜水钟 - 潜水泵 - 潜水衣 - 潜水店