"潮汐"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 我们的大脑 我们著名的大脑 反映了潮汐沼泽的水系 | And our brains our celebrated brains reflect a drainage of a tidal marsh. |
| 就像那些在潮汐间隔的海滩中找宝物一般 你会找到更多的贝壳 | It's like beachcombing, you know? Every time the tide comes in and out, you find some more shells. |
| 因为我们在俄罗斯被耽搁了一阵子 当然 满月带来最大或最小的潮汐 当你站在结冰的海洋表面时 最高或最低的潮汐一般意味着 有趣的事情将要发生了 冰面将会小幅的移动 | Because we'd been held up in Russia, of course, the full moon brings the highest and lowest tides when you're standing on the frozen surface of the sea, high and low tides generally mean that interesting things are going to happen the ice is going to start moving around a bit. |
| 准确的说 我翻越的是这些所谓的起伏冰 来自风 潮汐和洋流的压力 把冰挤碎了 | Literally scrambling through what's called pressure ice the ice had been smashed up under the pressure of the currents of the ocean, the wind and the tides. |
| 新近开发的潮汐能源技术成本比较低廉 生物上无害而且是一种可靠的电力资源 | Newly developed tide energy technology was relatively inexpensive, ecologically benign and a reliable source of electricity. |
| 强调1996 2005年世界太阳能方案旨在涵盖一切形式的新能源和可再生能源 包括太阳 热 光电 生物质 风 小型水力 潮汐 海洋和地热等形式 | Emphasizing that the World Solar Programme 1996 2005 is aimed at encompassing all forms of new and renewable energy, including solar, thermal, photovoltaic, biomass, wind, mini hydro, tidal, ocean and geothermal forms, |
| 10. 可再生能源系统涵盖广泛 多样的技术 包括光伏电池 太阳能热电厂和采暖 制冷系统 风能 水能 地热能 生物质和海洋 潮汐发电系统 | Renewable energy systems encompass a broad, diverse array of technologies, including, solar photovoltaics, solar thermal power plants and heating cooling systems and wind, hydro, geothermal, biomass and marine tidal power systems. |
| 在最漫长的大河的源头 有深藏的瀑布的飞湍声 这些你都不知道 因为你并没有去寻找 而只是听到 隐约听到 在大海两次潮汐之间的寂静里 | At the source of the longest river the voice of a hidden waterfall not known because not looked for, but heard, half heard in the stillness beneath the waves of the sea. |
| 强调1996 2005年世界太阳能方案的目的在于涵盖一切形式的新能源和可再生能源 包括太阳 热 光生伏打 生物物质 风 水力 潮汐 海洋和地热等形式的能源 | Emphasizing that the World Solar Programme 1996 2005 is aimed at encompassing all forms of new and renewable energy, including solar, thermal, photovoltaic, biomass, wind, hydro, tidal, ocean and geothermal forms, |
| 71 科威特将沉积物评估和补救模型描述为一个三维水力模型 就海湾范围以及科威特海域中的风 潮汐 淡水流入推动水体运动以及强度梯度进行计算 | Kuwait describes MARS as a three dimensional hydrodynamics model that computes movement of water masses, at Gulf scale and in the Kuwait marine area, as driven by wind, tide, fresh water inflow and density gradients . |
| 当我们知道我们需要学习 如何居住在我们地球的表面 依赖于太阳 风和潮汐的能量时 我们正疯狂的挖掘 为了得到可想象到的最肮脏 最具污染性的东西 | Just when we know we need to be learning to live on the surface of our planet, off the power of sun, wind and waves, we are frantically digging to get at the dirtiest, highest emitting stuff imaginable. |
| 基本上 我们所面临的挑战 就在于优化收益 和减少住在一颗 只靠两种产能方式进行驱动的星球上的风险 这两种能量 一个是太阳 它带来了风力 潮汐 云 风暴和光合作用 | And basically, our challenge is to optimize the benefits and mitigate the risks of living on a planet that's driven by only two processes, two sources of energy, one of which is solar, that drives the winds, the waves, the clouds, the storms and photosynthesis. |
| 掌声 那么我的观点是核能 其实会产生更多的二氧化碳 更多的空气污染物 导致更高的死亡率 比那些真正的可再生能源系统 如风能 太阳能 地热能源 潮汐能源 需要更长的时间进行设施建设 | So my premise here is that nuclear energy puts out more carbon dioxide, puts out more air pollutants, enhances mortality more and takes longer to put up than real renewable energy systems, namely wind, solar, geothermal power, hydro tidal wave power. |
| 必要的创新正在显现 风能 太阳能 潮汐能 生物能 地热能和燃料电池技术的最新发展正在改变低碳能源产品领域 除了拯救地球 这些技术可以带来新的投资机会 可负担的能源和持续的增长 | Recent developments in wind, solar, tidal, bio energy, geothermal, and fuel cell technology are transforming the scope for low carbon energy production. Aside from saving the planet, these technologies could open up new investment opportunities, deliver affordable energy, and sustain growth. |
| 的确 12月26日的悲剧再一次突出表明了必须创立一个世界范围的预警和预防系统 它不仅仅涵盖海啸 而且也涵盖其他所有毁灭性现象 例如由全球变暖 潮汐和飓风引起的海平面上升的影响 | Indeed, the 26 December tragedy has highlighted once again the need to create a worldwide warning and prevention system covering not only tsunamis, but also all other destructive phenomena, such as the effects of rising sea levels caused by global warming, tidal waves and hurricanes. |
| 但高潮终归是高潮 众笑 然而 | But it would be an orgasm nonetheless. |
| 4 鼓励各国政府和相关的利益有关者更多地借助于1996 2005年世界太阳能方案 作为推动开发和利用太阳能技术以及包括生物质 风 小型水力 潮汐 海洋和地热能技术等一切形式的新能源和可再生能源的工具 | 4. Encourages national Governments and relevant stakeholders to make more use of the World Solar Programme 1996 2005 as one of the vehicles to boost the development and utilization of solar energy technologies and all forms of new and renewable energy, including biomass, wind, mini hydro, tidal, ocean and geothermal forms |
| 强调增加使用和促进一切形式的促进可持续发展的新能源和可再生能源 包括太阳 热 光生伏打 生物物质 风 水力 潮汐 海洋和地热等形式的能源 大大有助于实现国际议定的发展目标 包括千年发展目标 | Emphasizing that the increased use and promotion of all forms of new and renewable energy for sustainable development, including solar thermal, photovoltaic, biomass, wind, hydro, tidal, ocean and geothermal forms, make a significant contribution towards the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, |
| 我们看着星星升起 和潮起潮落 | We're watching the rising of the stars and the shifting of the tides. |
| 强调增加使用和促进一切形式的促进可持续发展的新能源和可再生能源 包括太阳 热 光生伏打 生物物质 风 水力 潮汐 海洋和地热等形式的能源 对实现可持续发展和国际议定的发展目标 包括千年发展目标可以做出重大的贡献 | Emphasizing that the increased use and promotion of all forms of new and renewable energy for sustainable development, including solar thermal, photovoltaic, biomass, wind, hydro, tidal, ocean and geothermal forms, could make a significant contribution towards the achievement of sustainable development and the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, |
| 这股浪潮要大的多 也有力的多 当然这是技术的浪潮 | That wave is much larger, much more powerful, and that's of course the wave of technology. |
| 我是潮州人 | I am Teochew. |
| XTide 潮流预测器 | XTide Tide Predictor |
| 不太符合潮流 | That's not timely. |
| 新婴儿潮一代 | The New Baby Boomers |
| 这是喀麦隆 北部的喀麦隆 饥饿的潮起潮落 几十年每年如是 | Cameroon, northern Cameroon, boom and bust cycles of hunger every year for decades. |
| 下面用我们之前听过的例子结束这件事 赤潮 赤潮里有大量有毒藻类 漂浮在海洋之上的赤潮 能造成精神受损 | We end up with things we've heard about before red tides, for example, which are blooms of toxic algae floating through the oceans causing neurological damage. |
| 中国的抗议浪潮 | China s Flood Of Protests |
| 淘金潮退去之后 | After the Gold Rush |
| 咆哮的民主浪潮 | The Roar of the Democratic Wave |
| 莎士比亚曾经写道 人世的起伏有如潮起潮落 如今裁军的高潮已然到来 但裁军会议却身在低潮的边缘 而倘若不能履行其行动责任的话 那么会议就将最终跌落谷底 | Shakespeare once wrote that there is a tide in the affairs of men. The tide of disarmament is rising, yet the CD is in danger of sinking. |
| 那一刻 我心潮澎湃 | I was euphoric. |
| 开始 高潮 再到结束 | It startled, then bored, then repelled me. |
| 你要一心血来潮 瞧 | You get excited by an idea and, kapow! |
| 今天的反启蒙潮流 | Today s Counter Enlightenment |
| 今天沒有昨天潮溼 | It is less humid today than it was yesterday. |
| www赤潮更新 皮内拉斯县 (Pinellas) 马纳提县 (Manatee) 和萨拉索塔县 (Sarasota) 赤潮密度降低 | Red Tide Update Concentrations decrease in Pinellas, Manatee and Sarasota |
| 也是技术发展的潮流 | That's where technology is going. |
| 这个为潮流开了个头 | And this began to get a head of steam. |
| 排华风潮 的问题所在 | The Problem with China Bashing |
| 索赔涉及海岸线地区 湿地 红树林 潮间带和潮下带以及珊瑚礁遭受的损害 | The claim relates to damage to shoreline areas, wetlands, mangroves, intertidal and subtidal areas and coral reefs. |
| 会场高潮迭起 热闹非凡 | Upsurge happens frequently and the atmosphere is bustling in the venue. |
| 又一种潮流就是有益性 | There is also a trend towards games that are good for you. |
| 查看潮流和当前的预测 | View tide and current predictions |
| 终于轮到我符合潮流了 | I became timely. |