"激动人心的日子里"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

激动人心的日子里 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

纽约第一次 一辈子最刺激最激动人心的场面
Here it is, for the first time in New York, the most exciting and emotional spectacle of our life.
我不能错过这个镇子上最激动人心的事情
I'm not gonna miss the most exciting thing that ever happened in this town.
很激动人心吧
Isn't it exciting?
激动人心的神秘游戏
Play an exciting mystery game
都是激动人心的经历
And it's been very exciting.
年轻 浪漫 激动人心
Youth, romance, excitement!
听起来真激动人心
Sounds real exciting.
真激动人心 真美妙
How exciting! It's beautiful !
像这样的人是多么激动人心
People like this are so inspirational.
这是一个激动人心的时刻
This is such an exciting time.
那的确是一个激动人心的时刻
That was an incredible moment.
未来一年将是激动人心的一年
The year ahead of us will be an exciting one.
这对我来说十分激动人心
Now this was a really exciting experience for me.
但这是令人激动的刻骨铭心的事
But it's heart stopping. It's mind blowing stuff.
所以在这个最开心的日子里...
So on this most happy occasion
我打心底里感激你
I thank you from the bottom of my heart.
这很有影响力 这很激动人心
It is very powerful. It is very exciting.
一些人对那间房子很激动
And a few people got excited about it.
你好 Prentice 这里似乎有很多激动的人
Hello, prentice. That's quite some excitement you've got around here.
这也是一项激动人心和催人奋进的事业
It is also an exciting and inspiring one.
这是一场多么激动人心的T20决赛啊
What a match for a Twenty20 final.
太空跑步是历史上激动人心的时刻
The space race was an exciting time in history.
我们共同的生活 真是激动人心的经历
It's been quite an adventure, our life together.
亲爱的 我有件激动人心的事要告诉你
Darling, I have something very exciting to tell you.
别激动 小子
Slow down, boy.
我心情十分激动
It is with great emotion that I perform this task
这事在很长时间里令人激动不已
This has been a really galvanizing issue for a long time.
是的 这里是沼泽地 我们就住在沼泽地的一个帐篷里 但是 我必须告诉你们 这里的每一天都是激动人心的
Yes, it is swamp. We live in the swamp in a tent, but I must tell you, every day is exhilarating.
弱势群体的人口实在太多了 这十分激动人心
There's a lot of vulnerable people out there. It's very exciting.
媒体报道了所有这一切激动人心的 婚事
But all this excitement led to the press writing about us.
当然可作的事情很多,有些也很激动人心
Well, there's many things. Some are exciting.
我们认为最激动人心的前景是在家加油 就像在家里给笔记本或手机充电一样
But the real exciting vision that we see truly is home refueling, much like recharging your laptop or recharging your cellphone.
这么激动人心的时刻我怎么坐得下 太美妙了
How could anyone sit down at such a moment? It's tremendous.
在那两天可怕的日子里我有多么的担心你
Those two dreadful days and nights of worrying about you.
亚美尼亚人在那些日子里所犯的罪行在阿塞拜疆人民的心中留下了刻骨铭心的记忆
The crimes perpetrated by Armenians in those days have imprinted themselves forever in the memory of the Azerbaijani people.
这是几个激动人心的时刻 我会永远铭记 大家也应铭记在心
It was a tremendously emotional event, and it's something that I will personally never forget, and you shouldn't either.
得了 甜心 不要这么激动
Come, sugar, don't get so worked up.
笑声 对我来说 现在真的是个非常激动人心的时代
So it's, to me, an extraordinarily exciting time.
我回到房间 收听来自伦敦的非常激动人心的节目
I went to my room and tuned in a very moving programme from London.
别在我那坚定的胸怀里头激起杀心吧
Let not ever the soul of Nero enter this firm bosom.
下周我们的日子会比较刺激.
I think that both Rommel and I can promise you a very interesting week ahead.
如果就此说开 我敢打赌这个屋子里的每一个人 都能针对电影 文学话题 充满信心地激烈讨论
And if I can broaden this out for a second, I'm willing to bet that every single one of you sitting in this room would be happy to speak with acuity, with total confidence, about movies, probably about literature.
在这里 我们想要利用 激光照射出一些小粒子 从而看到蚊子翅膀附近的空气流动
Here, we're trying to visualize the airflow around the wings of the mosquito with little particles we're illuminating with a laser.
就好像是一颗硕大的心脏 因激动而搏动
It was like one big heart, palpitating with emotion.
这是个激动人心的经历 与我的阿富汗团队一起完成
This was a very exciting time, developing this with my wonderful Afghan team.

 

相关搜索 : 激动人心的里程碑 - 谈激动人心 - 最激动人心 - 激动人心的旅行 - 激动人心的时刻 - 激动人心的愿景 - 激动人心的过程 - 激动人心的比赛 - 激动人心的气氛 - 激动人心的时刻 - 激动人心的计划 - 激动人心的发现 - 激动人心的音乐 - 激动人心的故事