"激励创新"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
第四 条 国家 鼓励 证券 公司 在 有效 控制 风险 的 前提 下 , 依法 开展 经营 方式 创新 , 业务 或者 产品 创新 , 组织 创新 和 激励 约束 机制 创新 . | Article 4 Securities firms are encouraged by the country to carry out innovations of operation approach, business, product, organization as well as stimulating and restraining mechanism in the premise of controlling risk properly. |
创造需求和长期供资会激励制造商生产新疫苗 降低成本 | Demand creation and long term financing would give manufacturers incentive to produce new vaccines and reduce costs. |
鼓励创新呢 | What about driving innovation? |
鼓掌 创新 怜悯和激情 | Innovation, compassion and passion. |
我的创新是我生命的激情 | New inventions are the passion of my life. |
伟大的奥地利经济学家约瑟夫 熊彼特认为 创新是比企业间常规价格竞争更能促进人类境况改善的力量 年轻时 熊彼特似乎认为垄断会阻碍创新激励 特别是彻底创新的激励 简言之 垄断者不喜欢因为使用侵蚀已有业务的创新而失去已有的垄断利润 | The great Austrian economist Joseph Schumpeter believed that innovation was a much more powerful force for human betterment than was ordinary price competition between firms. As a young man, Schumpeter seemed to believe that monopolies deaden the incentive to innovate especially to innovate radically. |
联合国的未来要求大家重新致力于激励创建本组织的各项原则和价值观念 | The future of the United Nations demands a renewed commitment to the principles and values that inspired its creation. |
改善激励制度 改善激励制度 还是改善激励制度... | Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ... |
事实上 两者缺一不可 如果我们要刺激活力 就需要凯恩斯主义刺激和其他鼓励创造力的政策 特别是促进可靠金融机构和社会创新的政策 | In fact, we need both. If we are to encourage dynamism, we need Keynesian stimulus and other policies that encourage creativity particularly policies that promote solid financial institutions and social innovation. |
22. 与会者承认 私营部门举措对电子行业的创新尤其重要 但政府也应该拟订和实施各种激励措施和有利于创新的政策工具 | Participants acknowledged that private initiative was of particular importance for innovation in the electronics sector. However, this should be complemented by incentives and innovation compatible policy instruments designed and implemented by Governments. |
要鼓励创新创造 增强发展活力 促进开放合作 | We should encourage innovation and creation, enhance the vitality of development, promote open cooperation, |
这就是你必须时刻激励自己 你的内在潜力 你的创造力 | That's the moment when you have to motivate your inner potential, your creativity. |
这些祸害使我们远离曾激励着本组织创始人的和平目标 | Those scourges distance us from the goal of peace, which inspired the founders of the Organization. |
他们鼓励老师们在教学中勇于创新 | They enable their teachers to make innovations in pedagogy. |
革新并激励妇女在经济发展中发挥作用行动 | Modernizing and Activating Women's Role in Economic Development (MAWRED) |
激励吉他 | Overdriven Guitar |
需要激励 | Needs encouragement. |
然而 未来的联合国必须恪守激励创立这一组织的普遍价值观 | The United Nations of the future must still, however, remain true to the universal values that inspired its creation. |
福利国家就是一项创新 二十世纪 它实现了资本主义的民主化 从而也实现了稳定 二十一世纪也需要类似的向 创新国家 的转变 福利国家的阿克琉斯之踵在于它需要高税收 又不能刺激补偿性创新力投资 按照上文内容建立的创新国家能够协调这类投资所需要的所有权和激励 | The welfare state s Achilles heel was that it required a high level of taxation without stimulating a compensating investment in innovative capacity. An innovation state, established along the lines sketched above, would reconcile equity with the incentives that such investment requires. |
只要有创造 劳动激励机制的制度 任何文化都有自身的职业道德 | Any culture can get the work ethic if the institutions are there to create the incentive to work. |
所幸激励那些最重大知识进步的并不是利润 而对知识的追求本身 在革命性的发现和创新上 比如DNA 晶体管 激光 因特网等等 都是如此 | Fortunately, what motivates most significant advances in knowledge is not profit, but the pursuit of knowledge itself. This has been true of all of the transformative discoveries and innovations DNA, transistors, lasers, the Internet, and so on. |
或许兰德比所有经济观察家都更好地指出了激励在激发企业家创新行为和风险承担行为中的核心作用 激励的减少 以及市场通过价格信号传递激励信息的能力的下降 无异于收走增长引擎中的燃料 可是 很显然 采取利率控制和量化宽松的央行忽视了这一事实 | Rand, perhaps better than any economic observer, underscored the central role of incentives in driving entrepreneurial innovation and risk taking. Whittle away at incentives and at the market s ability to communicate them through price signals and you starve the growth engine of its fuel. |
那激励制度呢 | Now, how about incentives? |
国家激励方案 | This is a programme of recent creation. |
是的 很激励人 | Yes, it is encouraging, isn't it? |
(e) 在土著人民文化遗产组成部分的创造者希望奖励并保护基于传统的创新和革新的情况下 依据土著人民与此种组成部分相关的习惯规范 奖励并保护此种创新和革新 | (e) Reward and protect tradition based creativity and innovation when so desired by the creators of elements of indigenous peoples' cultural heritage and in accordance with their customary norms pertaining to such elements |
有些国家甚至为鼓励本国公司国际化提供激励措施和市场情报信息(新加坡) | Some even provide incentives and market intelligence information to encourage internationalization of their firms (Singapore). |
我同时感激无论何时 我保证 我都是倍受激励的 我被那些有故事的人激励着 | And I'm grateful that whenever I do that, guaranteed, I am inspired I am inspired by the person I am listening to. |
激励性政策措施 | Facilitative policy measures |
参加的激励因素 | Incentives for participation |
另一项同样重要的内容是鼓励创办新的企业 | A second equally important element is encouraging the setting up of new firms. |
改革创新制度并不仅仅是一个经济问题 在很多情况下 它是个事关生死的大问题 因此 将研发激励与药品价格脱钩 鼓励更多的科学知识分享至关重要 | It is, in many cases, a matter of life and death. It is therefore essential to de link R D incentives from drug prices, and to promote greater sharing of scientific knowledge. |
改革创新制度并不仅仅是一个经济问题 在很多情况下 它是个事关生死的大问题 因此 将研发激励与药品价格脱钩 鼓励更多的科学知识分享至关重要 | It is, in many cases, a matter of life and death. It is therefore essential to de link R amp D incentives from drug prices, and to promote greater sharing of scientific knowledge. |
(l) 为在工作地点取得两性平等的创新措施提供奖励激励 例如 宣传积极行动 为妇女和男子提供育儿假的规定 育幼设施和顾及性别问题的养恤金计划 | (l) Provide incentives for innovative measures at the workplace to achieve gender equality, for example, promoting positive action, provisions for parental leave for women and men, childcare facilities and gender responsive pension schemes |
开发新抗生素是一项挑战 因为制药公司需要激励进行必要的研究 我们的调查将研究市场激励能否被改变 如果不能 可以寻求通过大学实验室和小公司提振早期创新作为更有效的替代方案 也许可以采用定向资金支持 | The review will study whether market incentives can be changed. If they cannot, more dramatic alternatives to boost early innovation by university labs and small companies could be sought, perhaps through a targeted fund. |
也需要刺激和奖励 | You need to have incentives. |
有两个特别激励我 | Two were particularly inspiring to me. |
激励性政策措施18 | Facilitative policy measures 16 |
做点什么激励自己 | Dosomethingtoperk yourselfup |
但这不够 因为慈悲心 激发运动皮质层 也就是说我们受到激励 被激励着去化解苦难 | But that is not enough, because compassion, which activates the motor cortex, means that we aspire, we actually aspire to transform suffering. |
在我们的指尖上有着丰富的激励模式 有力的工具和创新的概念 这可以带给我们星球的未来一个意义深远的改变 | We have at our fingertips a cornucopia of compelling models, powerful tools, and innovative ideas that can make a meaningful difference in our planet's future. |
一种能建立问责制 促进创新性思维并且释放本来无法显现 施展的创新能力的奖励制度 | A reward system that establishes accountability, enhances creative thinking and unleashes innovative abilities that otherwise could not be expressed |
(f) 评价与海上丢失和丢弃渔具有关的预防性措施 激励和负激励 | (f) Assessment of preventive measures, incentives and disincentives relating to the loss and disposal of fishing gear at sea |
时常人们以为我的工作就是激励他人 而我的工作和激励他人相去甚远 然而 人们会对我说 我不需要任何激励 | And a lot of times that's what people think I do, and it's the furthest thing from it. What happens, though, is people say to me, I don't need any motivation. |
应鼓励各国政府实施支持公共部门创新的各项原则 联合国秘书处可在加强制定政策鼓励公共部门创新方面发挥重要作用 | Governments should be encouraged to adopt principles that support innovation in the public sector and the Secretariat could play a relevant role in facilitating the development of policies that encourage innovation in the public sector. |
相关搜索 : 鼓励创新 - 鼓励创新 - 鼓励创新 - 奖励创新 - 鼓励创新 - 鼓励创新 - 鼓励创新 - 奖励创新 - 激发创新 - 激发创新 - 激励 - 激励