"激起兴趣"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
激起兴趣 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我的兴趣被激起来了 | My interest quickened. |
是的 有一部分吧 只要你 激起他们的兴趣... | Yeah, partly. If you just get them stimulated... |
会让我们眼前一亮吗 会激起我们的兴趣吗 | Would they surprise us? Would they intrigue us? |
它已经激起了我们的兴趣 我确定我想了解的更多 | It's evoking a kind of sense of wonder, and I certainly want to understand more of this. |
别表现出任何兴趣和激情 | Show no interest or excitement. |
这引起我的兴趣 | That's my bit. |
它必须短到能充分激起大家的兴趣 长到能遮住应该被遮的地方 | It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject. |
那引不起我的兴趣 | That doesn't interest me. |
没有能引起兴趣的 | It is completely destroyed. |
对不起 博士 不感兴趣 | Sorry, Doc, not interested. |
那就是卡伦博格最能激 发我兴趣的地方 | That's why Kahlenberge intrigues me the most. |
咖啡不能引起我的兴趣 | Coffee does not arouse my interest. |
是的 那引起了我的兴趣 | Yes, it did intrigue me. |
这场赌局 引起 了 高度兴趣 | There's an awful lot of interest developing in that game. |
事实上 这一观点激发了我此阶段的兴趣所在 | In fact, this was what really inspired my interest in this phase. |
那没法真正地引起他的兴趣 | That isn't really going to attract him. |
但有一 两件倒引起我的兴趣 | And one or two things that interested me. |
我承认 这个特殊的例子 实际上激发了我的兴趣 | I confess, this particular case was actually one that piqued my interest in this. |
过时的结论提不起我们的兴趣 | Forgone conclusion does not keep our interest. |
工作很艰难 我们乘着一艘帆船 某种程度上我们想通过它 激起年轻人投身科学的兴趣 | It's very tough duty we're doing this on a sailing vessel, in part to help excite young people about going into science. |
对于全球变暖和化石燃料产生温室气体的关切正日益激起人们对可再生能源的兴趣 | Concerns about global warming and production of greenhouse gases from fossil fuels are stimulating increasing interest in renewable energies. |
我本身对这个项目的兴趣和激情 开始的相当得偶然 | My own interest in this subject, and my passion for it, began rather accidentally. |
只有这样写才能引起别人的兴趣 | That's the only way you can get people interested in the case. |
就这些还不够引起你们的兴趣吗 | Isn't that enough to interest you |
这一项目现已引起很大的国际兴趣 在促销过程中现正密切重视此种兴趣 | This project has also aroused considerable international interest, which is being exploited in the marketing process. |
他注意到这些专题所激起的兴趣 并且不怀疑特别报告员将密切关注已经提出的 常常是详细而且非常有趣的意见 | He had taken note of the interest aroused by those topics and did not doubt that the special rapporteurs would pay close attention to the comments, often detailed and quite interesting, which had been made. |
我肯定 他的发言将引起极大的兴趣 | I am sure that his statement will be followed with great interest. |
我对珠宝 政治 现代诗词... 和寻求古怪刺激的女人都没兴趣 | I have the same interest in jewellery as in politics, modern poetry, or women who need weird excitement |
希望这项建议会引起兴趣并得到支持 | I hope that this proposal will generate interest and support. |
对不起,我有点感兴趣,我想买这个珠宝. | Excuse me, but I'm interested. I'll buy your jewel. |
17. 在其他国家就业的前景可激发人们接受高等教育的兴趣 | The prospect of employment in other countries can stimulate interest in higher education. |
一但你感兴趣 一是的 非常感兴趣 | But you were. Yes, very much. You worked with him on it. |
兴趣 | Interests |
兴趣 | Interesting |
兴趣 | Would it interest |
把所有这些放在一起 人们当然缺乏兴趣 | You add all this up together and of course people are apathetic. |
我最感激动地是每个人都有一种 对海洋的大无私的爱和兴趣 | And what I found most exciting is that everyone had a shared a shared love and an interest in the oceans. |
他们对健康感兴趣 他们对教育感兴趣 | They were interested in health they were interested in education. |
有兴趣 | Interested |
没兴趣 | Not interested. |
没兴趣 | Not interested. |
没兴趣 | Not interested, huh? |
没兴趣 | Not interested? |
没兴趣 | Neither. |
目的是向可能的投资者提供它们作出投资决策所需要的资料 从而激起对非洲最不发达国家的兴趣 | The objective is to stimulate interest in African LDCs by providing potential investors with the information they need to make investment decisions. |
相关搜索 : 兴趣被激起 - 激起你的兴趣 - 激发兴趣 - 激发兴趣 - 激发兴趣 - 激起了你的兴趣 - 引起兴趣 - 引起兴趣 - 引起兴趣 - 挑起兴趣 - 兴趣卷起 - 引起兴趣 - 引起兴趣 - 激增的兴趣