"災難"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

這 都 是 災難 的 起頭 災難 原文 作 生產之難
But all these things are the beginning of birth pains.
這 都 是 災 難 的 起 頭 災 難 原 文 作 生 產 之 難
But all these things are the beginning of birth pains.
這 都 是 災難 的 起頭 災難 原文 作 生產之難
All these are the beginning of sorrows.
這 都 是 災 難 的 起 頭 災 難 原 文 作 生 產 之 難
All these are the beginning of sorrows.
那是災難
That was a disaster.
至於人間的災難嘛...
As to the disasters in the world
災難是年年不免
Well There is no shortage of disasters every year.
民要 攻打民 國要 攻打國 多 處 必 有 地震 饑荒 這都 是 災難 的 起頭 災難 原文 作 生產之難
For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be earthquakes in various places. There will be famines and troubles. These things are the beginning of birth pains.
民 要 攻 打 民 國 要 攻 打 國 多 處 必 有 地 震 饑 荒 這 都 是 災 難 的 起 頭 災 難 原 文 作 生 產 之 難
For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be earthquakes in various places. There will be famines and troubles. These things are the beginning of birth pains.
民要 攻打民 國要 攻打國 多 處 必 有 地震 饑荒 這都 是 災難 的 起頭 災難 原文 作 生產之難
For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom and there shall be earthquakes in divers places, and there shall be famines and troubles these are the beginnings of sorrows.
民 要 攻 打 民 國 要 攻 打 國 多 處 必 有 地 震 饑 荒 這 都 是 災 難 的 起 頭 災 難 原 文 作 生 產 之 難
For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom and there shall be earthquakes in divers places, and there shall be famines and troubles these are the beginnings of sorrows.
但喺喺依啲災難之外
Behind the destruction,
我能幫助你脫離災難.
I can help you in your grief.
我看今年又要有災難
In my opinion there are going to be disasters this year.
近幾年來災難可太多了
There have been too many disasters in recent years.
因 為那時 必有 大 災難 從 世界 的 起頭 直 到 如今 沒有這樣 的 災難 後來 也 必沒有
for then there will be great oppression, such as has not been from the beginning of the world until now, no, nor ever will be.
因 為 那 時 必 有 大 災 難 從 世 界 的 起 頭 直 到 如 今 沒 有 這 樣 的 災 難 後 來 也 必 沒 有
for then there will be great oppression, such as has not been from the beginning of the world until now, no, nor ever will be.
因 為那時 必有 大 災難 從 世界 的 起頭 直 到 如今 沒有這樣 的 災難 後來 也 必沒有
For then shall be great tribulation, such as was not since the beginning of the world to this time, no, nor ever shall be.
因 為 那 時 必 有 大 災 難 從 世 界 的 起 頭 直 到 如 今 沒 有 這 樣 的 災 難 後 來 也 必 沒 有
For then shall be great tribulation, such as was not since the beginning of the world to this time, no, nor ever shall be.
地震災難的受害者非常多
The victims of the earthquake disaster are numerous.
你們必定遭遇重重的災難
That you will climb from stage to stage.
你們必定遭遇重重的災難
You will surely go up level by level.
你們必定遭遇重重的災難
you shall surely ride stage after stage.
你們必定遭遇重重的災難
Surely ye shall ride layer upon layer.
你們必定遭遇重重的災難
You shall certainly travel from stage to stage (in this life and in the Hereafter).
你們必定遭遇重重的災難
You will mount stage by stage.
你們必定遭遇重重的災難
you shall proceed onwards from stage to stage.
你們必定遭遇重重的災難
That ye shall journey on from plane to plane.
你們必定遭遇重重的災難
you will surely fare from stage to stage.
你們必定遭遇重重的災難
that you shall surely ride from stage to stage.
你們必定遭遇重重的災難
That you will surely experience state after state.
你們必定遭遇重重的災難
that you will certainly pass through one stage after another.
你們必定遭遇重重的災難
That you shall most certainly enter one state after another.
你們必定遭遇重重的災難
you will progress from stage to stage.
你們必定遭遇重重的災難
Ye shall surely travel from stage to stage.
難道你是所有災禍的根源?
Could you be the cause of all these troubles?
一連串的災難襲擊這個地區
A string of disasters struck the region.
他是不顧慮那災難的後果的
He does not fear the consequence.
他是不顧慮那災難的後果的
And He does not fear its coming behind (to take vengeance).
他是不顧慮那災難的後果的
and He fears not the issue thereof.
他是不顧慮那災難的後果的
And He feared not the consequence thereof
他是不顧慮那災難的後果的
And He (Allah) feared not the consequences thereof.
他是不顧慮那災難的後果的
And He does not fear its sequel.
他是不顧慮那災難的後果的
He has no fear of its sequel.
他是不顧慮那災難的後果的
He dreadeth not the sequel (of events).