"炼油业"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
32. 工业部门以圣克罗伊的Hovensa炼油厂为主 它是世界上最大的炼油厂之一 日产精炼石油440 000桶 | The industrial sector is dominated by Hovensa LLC, one of the largest refineries in the world, situated in St. Croix, which produces 440,000 barrels of refined petroleum products daily. |
炼油厂业主表示,如果同委内瑞拉的交易得不到批准,他将关闭炼油厂 | The owner has said that he would close the refinery if the deal with Venezuela was not approved.6 |
11. 在工业部门中占首要地位的是(圣克罗伊的)赫斯炼油厂,是西半球最大的炼油厂,雇有2 000名工人 | 11. The industrial sector is dominated by the Hess Oil Refinery (St. Croix), one of the largest in the Western hemisphere, which employs 2,000 workers. |
结果是 那油是炼过的 | Turns out the oil is refined. |
.而且 石油市场投机可能已经引起 附和投机 借此最终用户提前购买精炼石油来抵御将来油价的上涨 然后 他们在其所在地接受精炼油 从而导致精炼石油库存的总体增加 但是这种增加不是报告的商业库存的一部分 | Additionally, oil market speculation may have induced echo speculation, whereby ultimate users buy refined products in advance to protect against future price hikes. They then take delivery on their premises so that overall refined inventories rise, but that increase is not part of reported commercial inventories. |
在获得原油进口许可之前 茶壶炼油厂 一般从俄罗斯等地进口硫磺含量较高的重油进行提炼 | Before obtaining the import license for crude oil, teapot refinery generally refines oil from the heavy oil, which has high sulfur content and is imported from Russia. |
并抢劫德州的兰卓炼油厂 | ...the Mesquite Bank in the aforementioned White City... |
大部分俄罗斯对外直接投资进入的是能源和矿产相关产业 包括炼油和油气分销 | Most Russian OFDI has been in energy and mining related industries, including oil refining and oil and gas distribution. |
炼焦业 | Industry total |
OPEC还在月报中表示 原油价格低廉已促使全球炼油商生产更多精炼油品 从而加重了市场供应过剩的程度 | OPEC also said in a monthly report that low crude oil prices have prompted global refiners to produce more refined oil, thus increasing the degree of excess supply to the market. |
我要绘制出这样一系列主题 第一个主题 石油开采和提炼 第一个主题 石油开采和提炼 | And what I want to do is to kind of map an arc that there is extraction, where we're taking it from the ground, refinement. And that's one chapter. |
但是对于这种可再生能源以及其他多数可再生能源 都要求对新的商业和农业企业以及生物柴油炼油厂进行初期大量投资 | However, this renewable source of energy as well as most renewables demands large initial investments both in new commercial agricultural enterprises and in biodiesel refineries. |
99. 很少有企业家具有经营生物柴油炼油厂的足够技术专长以及开发新商业农业项目的经验 而且他们通常无法提供自有资本 | The number of entrepreneurs who possess sufficient technical know how to run a biodiesel refinery as well as the experience to develop new commercial agricultural projects is very small, and they generally cannot provide equity capital. |
这同样适用于炼油行业 由于美国不允许原油出口 页岩革命拉低了美国基准价格 西德克萨斯交易所的原油价格相对于国际原油价格有时相差20美元之多 美国炼油商利用较低的价格来增加自身石油产品出口 并因此威胁到沙特企业在亚洲及其它地区的市场份额 | Since the US does not allow exports of crude oil, the shale revolution pushed down the US benchmark price, the West Texas Intermediate, relative to international crude prices, sometimes with differentials as wide as 20. US refiners took advantage of lower prices to increase their exports of petroleum products so much so, that they are now threatening the market share of Saudi refineries in Asia and elsewhere. |
不过 石油输出国目前正面临石油能量限制和逐渐减少的炼油能力 | Oil exporting countries, however, were currently facing oil capacity constraints and reduced oil refining capability. |
地缘政治的紧张局势持续存在 同时炼油业和分销业出现瓶颈现象 使得轻工业产品的供应状况紧缩 另外 2004年还伴随着对石油很高的需求 | Continuing geopolitical tensions combined with refining and distribution industry bottlenecks caused tight supply conditions for light products, which were coupled with high oil demand throughout 2004. |
自然灾害对石油价格也产生影响 因为数个炼油厂已停止运作 | Natural disasters had also had an impact on oil prices as several refineries had ceased operation. |
然后把它们拖到Purteen港口 煮沸并且提炼鱼油 | And then they'd tow the sharks back to Purteen Harbor, boil them up, use the oil. |
该联合企业将兴建一座5.5亿美元的深层转化炼焦厂,以对委内瑞拉原油进行加工 | Under the joint venture, a 550 million deep conversion coker will be built to process Venezuelan crude oil. |
日本油企尤其对被称为 茶壶 的中国小型独立炼油厂崛起表示警惕 | Japanese oil companies expressed vigilance to the rise of Chinese oil companies, especially known as the teapot of China's small independent refinery. |
所以姥鲨很重要 因为它们的肝脏能提炼出鱼肝油 | So they were very important, and they were important for the oil out of their liver. |
此外 许多先进国家已有一段时候未改善炼油技术 | Furthermore, many advanced countries had not improved oil refining technologies for some time. |
然后最近 人们非常关心食用油问题 因为数以千计的人发现 精炼 食用油 来自餐厅的地沟油 | And then lately, people are very concerned about cooking oil, because thousands of people have been found refining cooking oil from restaurant slop. |
目前的挑战是如何筹集充分的风险投资 并且找到足够数目的在行的企业家 以便抓住发展农业部门 在偏远农村地区经营生物柴油炼油厂的机会 | The challenge is to raise sufficient venture capital and to identify a sufficient number of knowledgeable entrepreneurs willing to seize the opportunity to develop the agricultural sectors and run biodiesel refineries in remote rural areas. |
由于原油生产地区最近发生自然灾害和缺乏对炼油厂的投资 原油市场的异常混乱有所加剧 | The unusual disruption in the oil markets was exacerbated by recent natural disasters in oil producing regions and lack of investment in refineries. |
核心提示 日本油企尤其对被称为 茶壶 的中国小型独立炼油厂崛起表示警惕 | Core Tip Japanese oil companies expressed vigilance to the rise of Chinese oil companies, especially known as the teapot of China's small independent refinery. |
旅游业是首要经济活动 占国内总产值60 以上 其次是制造业(包括炼油) 纺织 电子 制药以及手表组装和珠宝装配 | It is followed by the manufacturing sector, which consists of petroleum refining, textiles, electronics, pharmaceuticals and watch and jewellery assembly.22 |
在获得原油进口许可后 茶壶炼油厂 能够进口硫磺含量较低的阿曼产原油和俄罗斯产原油 其石油产品的品质也出现提升 | After obtaining crude oil import license, teapot refinery can import Oman crude oil and Russian crude oil, which have low sulfur content and improved petroleum products. |
5. Sudanese Private Company Concorp公司属下的炼油厂的运输设施,受到妨碍 | 5. The transport facilities of the oil refinery belonging to Sudanese private company Concorp were hampered. |
东燃通用石油公司表示 随着中国国内的石油产品品质标准不断提高 炼油设备的能力也出现提升 | East Fuel General Oil Company said, With China's domestic oil product quality standards continuing to improve, the refining capacity of the equipment also increased. |
并且 每一次你在美国买汽油 其中的一半实际上是在海岸精炼的 因为海湾实际上拥有 大约百分之五十的精炼生产量 和很多的海运油库 | Also, every time you buy gasoline in the United States, half of it is actually being refined along the coast, because the Gulf actually has about 50 percent of our refining capacity and a lot of our marine terminals as well. |
电力公司在大体上仍然依赖化石燃料为家庭和企业供电 石油公司仍然开采石油 并主要提炼为汽柴油出售 汽车生产企业仍然用钢铁制造车辆 他们生产的汽车仍然必须依靠以石油为基础的燃料驱动 | Oil companies still drill for and refine petroleum, and principally sell gasoline and diesel fuel. Automobile manufacturers still bend steel into vehicles that generally must be powered by petroleum based fuels. |
近海地区的石油和天然气生产作业以及原油和冶炼产品的运输也会涉及灾害性遗漏风险 从而特别使海洋环境因此而受到影响 | Oil and gas production in offshore environments and the shipment of crude oil and refined products pose the risk of catastrophic spills that affect the marine environment in particular. |
伊拉克具体谈到勘探石油 炼油厂和石油化工企业的生产 过度放牧 抽取地下水 波斯湾往来的大批油轮以及两伊战争所致污染都是入侵和占领之前及其后造成环境损害的来源 | In particular, Iraq refers to exploration for oil operation of refineries and petrochemical industries overgrazing extraction of groundwater operation of oil tankers in the Persian Gulf and contamination resulting from the Iran Iraq conflict as sources of environmental damage both before and after the invasion and occupation. |
安装线上工人也不知道 缘于他不知道怎样钻探油井 通过提炼石油生产出塑料等等 | The person on the assembly line doesn't know because he doesn't know how to drill an oil well to get oil out to make plastic, and so on. |
在1930年代 我们每个人可以从提炼石油中 得到100单位的能源 | In the 1930s we got 100 units of energy back for every one that we put in to extract it. |
最后 过去12个月来的高油价让伊拉克政府大发横财 使他们能在不损害石油工业的基础上为其它部门提供资金 高价还使临时管理委员会得以雇佣更多私人保安 保护炼油厂和输油管线 | Finally, high oil prices in the past 12 months provided an unexpectedly large windfall to the Iraqi budget, allowing for the financing of other sectors without slighting the oil industry. High prices also enabled the Coalition Provisional Authority to add even more private security personnel to protect refineries and pipelines. |
由于中国出口的石油产品对亚洲市场行情的影响巨大 对茶壶炼油厂的关注度也越来越高 | As China's exports of petroleum products have a huge impact on the Asian market, teapot refinery got more attentions. |
预计这一扩充项目将可为建筑业创造1 500个就业机会,并可将炼油厂的财产税从目前的每年1 200万美元提高到每年1 400万美元 | This expansion is expected to create 1,500 construction jobs and will raise the property taxes of the refinery from the current 12 million to 14 million per year. |
我总是对加拿大之外 只有非常少的人知道 阿尔伯达焦油砂感到惊奇 而在今年从焦油砂提炼出的石油 将成为美国进口石油 来源的首位 | I'm always surprised by how little people outside of Canada know about the Alberta Tar Sands, which this year are projected to become the number one source of imported oil to the United States. |
该协议提出三个国家的国有石油公司在石油勘探 提炼和运输以及造船等项目上建立伙伴关系 | The agreement involves partnerships between the State owned oil companies of the three countries in projects on oil prospecting, refining and transportation as well as ship construction. |
后来发现 我们除了 用由植物演变的石油可以提炼之外 用淀粉也行 | And you can actually make plastic from obviously oils which come from plants, but also from starches. |
33. 2002年建筑部门运作最强劲 平均有3 182个就业机会 但随着Hovensa 炼油厂焦化装置完工 建筑部门损失巨大 因为该项目创造了2 000个就业机会 | Having been the strongest performing sector in 2002, averaging 3,182 jobs, the construction sector suffered significant losses with the completion of the Hovensa coker unit, which created 2,000 construction jobs. |
由于当今有类似的软件可以摧毁一家炼油厂 制药厂 或者半导体工厂 | Now that same kind of software could destroy an oil refinery or a pharmaceutical factory or a semiconductor plant. |
现在全世界大约还有100万亿加仑的 原生油 还可以继续被开发和提炼 | This is about 100 trillion gallons of crude oil still to be developed and produced in the world today. |
相关搜索 : 炼油业务 - 炼油业务 - 炼油行业 - 炼油业务 - 炼油业务 - 炼油企业 - 炼油 - 炼油 - 炼油 - 炼油 - 炼油厂 - 炼油厂