"烟尘"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 粉尘 烟雾 和 蒸气 等术语的定义如下 | The terms dust , mist and vapour are defined as follows |
| 粉尘和烟雾的大小通常从小于1微米到约100微米 | Dusts and mists generally have sizes ranging from less than 1 to about 100 µm. |
| 大家可以注意到 这里的每张照片似乎都笼罩在烟尘之中 | And again, looking at these images, there's this constant, like, haze that you're seeing. |
| 109. 伊拉克还说 烟羽 建模显示 烟尘和二氧化硫沉降限于伊朗最南部的Khuzestan省 并非如伊朗所称的那么广泛 | Iraq also contends that modelling of the smoke plume shows that soot and SO2 depositions were restricted to the extreme south of Iran in the province of Khuzestan, and were not as widespread as alleged by Iran. |
| 在捷克斯洛伐克一个铝厂 充满了致癌烟尘 八成工人患上了癌症 | An aluminum factory in Czechoslovakia was filled with carcinogenic smoke and dust, and four out of five workers came down with cancer. |
| 根据伊朗对卫星图象和气候数据进行的分析 清楚地显示烟尘主要位于伊朗南部和西南省份上空 | According to Iran, its analysis of satellite images and meteorological data clearly reveal that the soot was mainly over the southern and south western provinces of Iran. |
| 当然 针对烟尘和其他短效颗粒物所采取的措施不应影响到二氧化碳的减排努力 长远来看 二氧化碳和其他长效温室气体的排放才是必须解决的主要问题 但减少烟尘 和其他短效气候污染物 排放可能会在今后几十年减轻对气候造成的压力 | In the long term, emissions of CO2 and other long lived greenhouse gases constitute the main problem. But a reduction in emissions of soot (and other short lived climate pollutants) could alleviate the pressures on the climate in the coming decades. |
| 当飞机撞向双子塔 很多女性经历了恐惧感 很多其他灾难幸存者也经历过的 这种无比巨大的混乱不堪 滚滚升起的浓烟 裹着可能有毒的烟尘和残骸 还有死亡的恐惧 | When the planes struck and the towers collapsed, many of these women experienced the same horrors inflicted on other survivors of the disaster the overwhelming chaos and confusion, the rolling clouds of potentially toxic dust and debris, the heart pounding fear for their lives. |
| 就像把某人从着火的大楼中救出 为他们治疗烟尘吸入 接着又把他们送回大楼里 一位石油始终还在往外冒 | It's like taking somebody out of a burning building, treating them for smoke inhalation and sending them back into the building, because the oil is still gushing. |
| 伊朗表示其领土受到来自科威特油井大火约350,000吨烟尘构成的湿沉降 氮 氧化硫 有机碳 重金属和多环芳烃影响 | Iran states that its territory was exposed to wet deposition from approximately 350,000 tonnes of soot, as well as nitrogen and sulphur oxides, organic carbons, heavy metals and polycyclic aromatic hydrocarbons from the oil well fires in Kuwait. |
| 在过去是否存在吸烟习惯方面 有14.2 的人确认吸烟(4.1 的人在11岁时吸烟 11.6 在13岁吸烟 26.8 在15岁吸烟) 而4.2 的应答者说目前在吸烟(0.7 的应答者在11岁吸烟 1.4 在13岁吸烟 10.6 在15岁吸烟) | In terms of the existence of a smoking habit in the past, 14.2 per cent confirmed their smoking (4.1 per cent smoked at the age of 11, 11.6 per cent at the age of 13, and 26.8 per cent at the age of 15), while 4.2 per cent of respondents said they were currently smoking (0.7 per cent at the age of 11, 1.4 per cent at the age of 13, and 10.6 per cent at age 15). |
| 它非常大 你可以估计一下它的大小 你看 它上面宽50英里 下面宽100公里 跨度为300公里 也就是200英里 这个巨大的陨坑 把大量泥土掘起 抛散开来 尘土弥漫 整个地球四处起火 烟尘遮盖了阳光 | It was huge. To give you a sense of the scale, okay, there you go. The scale here is 50 miles on top, a hundred kilometers on the bottom. This thing was 300 kilometers across 200 miles an enormous crater that excavated out vast amounts of earth that splashed around the globe and set fires all over the planet, threw up enough dust to block out the sun. |
| 在黑烟(煤尘)污染方面 可以将市区分为两个区域 (a) 清洁空气区 和(b) 一年当中低至中度空气污染区 以及在冬季空气极度污染区 | In respect to pollution with black smoke (soot), the city zone can be divided into two zones (a) the zone of clean air, and (b) a zone of low to medium polluted air during the year, and in winter season, extremely polluted air. |
| 黄轩自曝大学时期曾抽烟 在充分认识烟雾危害后 成功戒烟 这次更主动承担了戒烟大使的职责 号召青少年远离烟草 | Huang Xuan said he used to smoke when he was in university. After having fully understood the dangers of smoke, he stopped smoking successfully. This time, he proactively assumed the duty of a quit smoking ambassador, calling on youths to stay away from tobacco. |
| 然而 实际上我并不这样想 因为尘埃落定之后 争论会烟消云散 只有重大的轨迹才会真正存留 成为未来人们对这段时期的唯一记忆 | And yet, I don't really think it is because when it comes down to it, it's this larger trajectory that is really what is going to remain what people in the future are going to remember about this period. |
| a 尘粒撞击分析仪和集尘器 GIADA | (a) Grain impact analyser and dust accumulator (GIADA). |
| 休息时间在外面抽烟 我并不抽烟 | Cigarette break outside I don't smoke. |
| 126. 伊朗称 由于科威特油井大火的污染物 伊朗的农业可能遭受长期损失 原因是土壤受到重金属(例如钒 镉 铅) 烟尘和碳氢化合物沉降的损害 | Iran claims that because of the pollutants from the oil well fires in Kuwait, its agriculture could suffer long term losses as a result of damage to the soil from the deposition of heavy metals (such as vanadium, cadmium and lead), soot and hydrocarbons. |
| 伊朗称 伊拉克入侵科威特并且在伊朗上空出现油井大火烟尘后 过去遭受伊朗与伊拉克冲突创伤的Khuzestan和Busshehr省的居民遭受新的紧张源的影响 | Recommended award for claim No. 5000287 Claim No. 5000394 Monitoring of incidence of cancers Iran seeks compensation in the amount of USD 332,300 for expenses of a proposed monitoring and assessment study to investigate possible links between pollution resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait and the incidence of cancers and haematological disorders in Iran. |
| 吸尘器本身也不含糊 最高提供200瓦吸力 还有个KOMPRESSER集尘压缩技术 能将灰尘聚合为灰块 解决扬尘问题 | The vacuum cleaner is itself a credible machine with maximum suction power of 200 watts. The KOMPRESSER dust compressor technology can compress dust into blocks preventing dust from flying about. |
| 亲吻一个抽烟的人就像在舔烟灰缸 | Kissing a person who smokes is like licking an ashtray. |
| 有句话说得好 我们来于尘土 归于尘土 | And the saying goes, we came from dust and will return to dust. |
| 吸烟 | Smoking |
| 我真的太喜欢它了 这些小烟囱上冒着烟 | I just can't get over this that you've got these little chimneys sitting here smoking away. |
| 太令人吃惊了 这些巨大的烟囱 巨大的烟囱 | It was amazing. These giant chimneys, huge giant chimneys. |
| 在美国 你可选择坐在禁烟区或是非禁烟区 | In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non smoking section. |
| 因为黑色颗粒含烟尘并能吸收阳光 他们被认为会导致全球变暖增加 但白色颗粒能将射入的部分阳光反射回宇宙 因此对地球气候会产生冷却的效果 | Because black particles contain soot and absorb sunlight, they are believed to increase global warming. White particles, however, reflect some of the incoming sunlight back into space, producing a cooling effect on Earth s climate. |
| 决心 烟 | Resolutions, smoke. |
| 拯救 烟 | Salvation, smoke. |
| 救赎 烟 | Redemption, smoke. |
| 戒烟难 | It's hard to quit smoking. |
| 请抽烟! | Please smoke! |
| (c) 烟 草 | (c) Tobacco |
| 但是过去的吸烟死亡并非一定是世界的将来 我们知道如何控制烟草使用 为了在未来几十年中降低吸烟死亡人数 现在需要十一亿人戒烟 降低儿童吸烟将会主要在2050年后挽救性命 戒烟是有成效的 即使那些在四十多岁戒烟的人也可以极大地降低死亡风险 而那些在三十多岁戒烟的人的死亡风险和终生不吸烟的人接近 | Reduced uptake of smoking by children would save lives chiefly after 2050. Quitting works even those who stop smoking in their 40 s lower their risk of death remarkably, and those who quit in their 30 s have death risks close to lifelong non smokers. |
| 清扫你家的灰尘 在你办公室 以及你学校的灰尘 | Clean out the air ducts in your home, in your workplace, in your school. |
| PM 网站名字的英文意思是 掸去灰尘 NA 掸去灰尘 | PM Shake the Dust. |
| 严禁吸烟 | Smoking is strictly prohibited. |
| 我不抽烟 | I don't smoke. |
| 你吸烟吗? | Do you smoke? |
| 你吸烟吗 | Do you smoke? |
| 你该戒烟 | You must quit smoking. |
| 您吸烟吗 | Do you smoke? |
| 吸烟有害 | Smoking kills. |
| 禁止吸烟 | Smoking is prohibited. |
| 卷起尘埃, | Raising clouds of dust, |