"烟的面纱"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
烟的面纱 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你也许该在烟囱口加片纱网 | Maybe you ought to put some screen on top of your chimney. |
我逐渐了解到 关于我的国家 有三种主要的模式 政治 香烟 和面纱 | I came to learn that these were the three main stereotypes about my country politics, cigarettes and the veil. |
面纱的困惑 | Confused by the Veil |
小心你的面纱 | Mind your veil |
在我的面纱上 | Lace on my white satin slippers and lace... With orange blossoms in my... |
进来抬起的面纱 | Come in. Lift your veil |
掀开新喜悦的面纱 | Draws back the veil from new delights. |
也门的另一面 其实 藏在面纱之后 允许女性摘掉面纱 会在经济上给予她们极大的激励 | So the other face of Yemen is actually one that lies behind the veil, and it's economic empowerment mostly that allows the woman to just uncover it. |
挺好 加个面纱会更好些 | Nice. lt will look even prettier with the veil on. |
蒙着面纱的摩洛哥女权主义者 | Morocco s Veiled Feminists |
我的面纱毁了 回去等 My veil is ruined! | My veil is ruined! |
噢 我亲爱的院长 我会戴上面纱 | Rather than a husband, who would be a brute, please |
我们的仪器拍摄到这张照片 照片上正是金星的面纱 这层面纱实际上是 一层含硫酸的雾 | Our instrument took this image of the veil of Venus, which turned out to be a smog of sulfuric acid. |
他规定妓女必须佩戴面纱 | He made it compulsory for prostitutes to wear the veil. |
帮她取下面纱 帽子和手套 | Take off her veil and hat and gloves! |
她脱掉了... 第四件面纱... 第五 | She takes off... the fourth veil the fifth the sixth... |
噢 亲爱的 亲爱的 妈妈 我宁愿要面纱 | Oh, my dear, dear mother I would take the veil, please Rather than a husband who would be a brute, please |
我会戴上面纱 而不愿被鞭打 | I would rather sing with the nuns in the convent |
克雷格.文特尔揭开 人造生命 的面纱 | Craig Venter unveils synthetic life |
你能看到面纱后的我吗 你能看穿我么 | Or can you move beyond my veil and see me for who I truly am inside? |
因为通过你的面纱 他们也放下了自己的 | Because through your mask, they let theirs go. |
就像 极度渴望 里那个老女人一样 那个穿着沤麻婚纱 戴着破面纱的哈维夏姆小姐 | It was like that old woman in Great Expectations... that Miss Havisham in her rotting wedding dress and her torn veil... taking it out on the world because she'd been given the goby. |
在其他一些国家 头巾面纱也是被禁止的 | In others, headscarves are being banned. |
今天我们来揭开英文虚拟式的神秘面纱 | Today, we are going to unravel the mystery of the English subjunctive. |
你的小孩意外地把那人妻子的面纱揭开了 | Uh... your little boy accidentally pulled off his wife's veil. |
我一直鼓励年轻女孩儿们摘掉面纱 | I've tried to encourage young girls. |
你看见一个异国女郎 脸上披着面纱 | You see an exotic woman, with a veil across her face. |
穆斯林女人在公众地方是从不揭开面纱的 | A Muslim woman never takes off her veil in public under any circumstances. |
婚纱! | That wedding gown... |
头纱 | The veil. |
休息时间在外面抽烟 我并不抽烟 | Cigarette break outside I don't smoke. |
尽管她的脸藏在面纱背后 但她是位超级英雄 | So Al Batina is hidden, but she's a superhero. |
之后我说 在采访的时候你们也可以不戴面纱 | And then after that, you can take it off on assignments. |
那么 没创意的人可能就会简单的禁止佩戴面纱 | Now, boring people would have just simply banned the veil. |
开始我说 在办公室里你们可以不戴面纱 | We started with, you can take it off in the office. |
Thine eyes are as doves behind thy veil. 你面纱后的双眼纯洁如白鸽 | Thine eyes are as doves behind thy veil. |
里面烟雾缭绕 | It's kind of smoky in here. |
你了解陆纱的. | You know Luisa. |
在过去是否存在吸烟习惯方面 有14.2 的人确认吸烟(4.1 的人在11岁时吸烟 11.6 在13岁吸烟 26.8 在15岁吸烟) 而4.2 的应答者说目前在吸烟(0.7 的应答者在11岁吸烟 1.4 在13岁吸烟 10.6 在15岁吸烟) | In terms of the existence of a smoking habit in the past, 14.2 per cent confirmed their smoking (4.1 per cent smoked at the age of 11, 11.6 per cent at the age of 13, and 26.8 per cent at the age of 15), while 4.2 per cent of respondents said they were currently smoking (0.7 per cent at the age of 11, 1.4 per cent at the age of 13, and 10.6 per cent at age 15). |
穿婚纱吗 | In dress? |
是啊 陆纱 | Yes. Luisa... |
陆纱来了 | Here comes Luisa. |
听着 陆纱. | Listen Luisa. |
这不是我的婚纱 | This is not my dress. |
这是件婚纱. | You're very kind. It's a wedding gown, it's very lovely isn't it? |
相关搜索 : 的面纱 - 面纱 - 面纱 - 面纱 - 面纱 - 面纱 - 面纱 - 面纱 - 面纱 - 面纱 - 云的面纱 - 表面面纱 - 碳面纱 - 画面纱